列治文美术馆免费中文讲解(Aug 12 2PM)-超越地平线风景作品展览

列治文美术馆会在八月１２日下午在馆内进行中文向导；由美术馆暑期策展助理张慕含(Muhan)与王晗凝 (Elisha)　为大家进行展览的普通话解说。 超越地平线是一次特别的展览。我们将展出部分来自列治文美术馆的永久收藏中的风景作品；以及来自于列治文美术馆的青年艺术课程计划根据收藏作品反馈制作的全新作品。

此次展出的收藏作品来自于加拿大艺术家艾琳 · 霍法 · 瑞德 (Irene Hoffar Reid), 威廉 · 皮 · 威特森 (William P. Weston), 艾伦 · 伍德 (Alan Wood), 托尼 · 奥利 (Toni Onley), 苏珊 · 格兰丝比 (Susan Gransby), 兰斯里 · 珀 (Leslie Poole) 与苏珊 · 庞特 (Susan Point) 。他们展示了如何用不同的方式“捕捉”加拿大广阔美丽的风景。这些作品的完成时间均为1932至1994年；然而每一副作品都风格迥异：有些侧重于描绘空旷的景色；另外一些则注重了人类对自然景观的破坏。本次展览选择的作品特别展现了近百年来自然环境的变迁。这些风景曾深受 “七人画派“ 和同时代人们的喜爱，并被他们形容为“空虚而荒凉“；而如今的艺术家越来越重视到人类活动的对自然造成的影响，并意识到这片国土已经远离曾经无人居住的殖民时期。今年是加拿大成立150周年，正是一个好的时机去认知和感受这种由于遗漏了早先的居民所导致的空旷感。

与这些收藏作品对话的，是一组由10位本地中学生玛丽斯 · 张 (Marisse Cheung), 阿雅尔 · 海因里奇 (Ayal Heinrichs), 安西垭 · 广 (Anthea Kwong), 梅根 · 莱恩 (Megan Lane), 露西 · 李 (Lucy Li), 米奇 · 摩根 (Mickey Morgan), 安格尔 · 潘 (Angel Pan), 安塔娜 · 派查(Atheana Picha), 莉莉 · 王 (Lily Wang) 和曼迪 · 许 (Mandy Xu)在美术馆组办的青年艺术课程计划指导人梅兰尼 · 狄威 (Melanie Devoy)带领下用八个月的时间创造的全新的作品。 在艺术课程中，学生们参加了由艺术家黛安 · 阿柯家堤 (Diyan Achjadi), 基斯 · 兰戈伯拉格 (Keith Langergraber) 与特斯马 · 艾拉斯 (Tsēma Iras) 指导的工作室, 做了有关收藏作品的研究并为这次展览贡献了他们的创作。这些收藏作品为我们展现了过去的风景，而学生们的作品则照亮了一条通往未来的道路。许多学生将作品的重点放在了现今的环境问题上，如气候变化和大规模污染；承诺了他们想要用艺术来倡导保护自然景观的决心。

时间：八月１２日下午两点至三点

地点：列治文美术馆　7700 Minoru Gate, Richmond

入场免费　欢迎大家

C?-o_py[*Right[©*_1*)-*99(*-9-__201_+8._va+)n-+sk]y.c]o_)m

Vansky Copyright