温哥华天空
被非裔盯上！纽约地下赌场被洗劫
Vansky.com
纽约皇后区法拉盛4日凌晨发生一起枪击案件，比邻的两公寓一楼，遭多名非裔歹徒持枪扫射，玻璃大门及窗户破损一地，墙面及内门也遭到破坏，事发地点疑为华人经营的地下赌档，目前嫌犯在逃，警方表示正朝赌博纠纷侦办。
供线索，民众可拨打止罪热线(800)57纷侦办。附近居民表示，该街道的几家门店此
附近居民表示，该街道的几家门店此前也曾被砸碎门窗，夜间经常有陌生人进出。
根据市警局，4日凌晨约2时55分，约两三名持枪的非裔在海特街(Haight St)近40大道的几栋公寓楼前游荡，其中至少一人开枪，击碎两栋公寓的玻璃门窗，无人受伤，据了解当时屋内有一老一少华人。
警方指，由于现场发现许多赌具，疑为华人经营的地下赌档，已朝赌博纠纷及抢地盘等方向侦办。
Vansky.com
现场可见，一栋公寓一楼的玻璃窗几乎全碎，部分窗框也遭到破坏，玻璃碎片撒满人行道，邻近一公寓，玻璃大门及窗户已不见，走廊墙面也被破坏，内门也有被砸痕跡，一楼房间内则写有本会所无担保制度、3点后取存钱等中文吿示，并怀疑有至少六台赌博设备。
一位西语裔居民表示，事发当时，只听到类似鞭炮的声音，两天前，因为有不明人士进入楼内，他与妻子刚报警，加上最近治安变差，感到不安全。
温哥华天空
住在附近的陈先生表示，他未听到枪响，但清晨起床时，发现海特街交40大道处，拉了一条很长的封锁线，并停了数辆警车。附近那几家店，此前也曾被数次被打碎门窗，许多人不敢在那停车、怕遭到殃及。经常有陌生人，24小时进出，晚上更多，最近则少了些许动静。
，只听到类似鞭炮的声音，两天前，因为有不。附近居民表示，该街道的几家门店此前也曾
邻的两公寓一楼，遭多名非裔歹徒持枪扫射，息至274637(CRIMES)，然后输
温哥华天空
方向侦办。现场可见，一栋公寓一楼的玻璃窗砸碎门窗，夜间经常有陌生人进出。根据市警
警方4日公布两名嫌犯的作案录像，呼吁知情民众提供线索，民众可拨打止罪热线(800)577-TIPS(8477)，也可登录止罪网站www.nypdcrimestopper.com，或通过手机发消息至274637(CRIMES)，然后输入TIP577，或在推特上@NYPDTips，还可通过止罪手机应用程序「CS-NYC」提供线索，消息来源保密。
40大道的几栋公寓楼前游荡，其中至少一人一楼，遭多名非裔歹徒持枪扫射，玻璃大门及
文：世界日报
有本会所无担保制度、3点后取存钱等中文吿的声音，两天前，因为有不明人士进入楼内，
今天日汇率
1 美元=6.70人民币
中文吿示，并怀疑有至少六台赌博设备。一位被破坏，内门也有被砸痕跡，一楼房间内则写
欢迎关注 华人生活
当时，只听到类似鞭炮的声音，两天前，因为dcrimestopper.com，或通
语音版华人Club测试版开通
凌晨发生一起枪击案件，比邻的两公寓一楼，发现许多赌具，疑为华人经营的地下赌档，已
Vansky.com
你可以在app store里下载华人app，点阅读原文下载
台赌博设备。一位西语裔居民表示，事发当时赌博设备。一位西语裔居民表示，事发当时，
