wxshare

为啥你说话听起来不像加拿大人?原因在这里

阅读量:12954 评论数:0
版权归Vansky所有,转载请标注链接。

 



为了表现出自己英语十级(实际四级)的优秀水平,小编经常会上网找一些俚语学习,并套用在生活中。不过,经常接触的都是美剧、英剧,很多俚语加拿大人表示一头雾水,你在说啥?完全听不懂啊?

 

Youtube博主凯西梅就专门做了一个视频,介绍加拿大人最爱说的十个词!相信你看后一定会有所收获,口语更加native~

 

190813141034_屏幕快照 2019-08-13 下午1.56.12.png

 

Eh

Eh其实跟huh?或者right?是差不多的意思,发音是类似于诶。你可以说,Today’s weather is really nice, eh?

 

 

190813141046_屏幕快照 2019-08-13 下午2.00.16.png

Loonie

 

Loonie很多人都知道啦,它是加拿大的一块钱硬币。之所以叫它loonie是因为它上面的图案是一种叫loon的鸟。同理,Toonie就是两块钱啦!

 

190813141047_屏幕快照 2019-08-13 下午2.00.44.png

Runners

 

跑步鞋,竟然只有加拿大人才会用这个字??美国人都叫running shoes!

 

Toque

 

街头出现率超高的毛线帽,美国人叫他beanie~

 

 

190813141049_屏幕快照 2019-08-13 下午2.02.43.png

Two-four

 

A two-four就是一箱啤酒,一箱24瓶或24罐,如果有人说要去买一个 two-four意思就是要去买一箱啤酒。

 

190813141051_屏幕快照 2019-08-13 下午2.04.38.png

Timmies

 

这个非常好猜,自然就是Tim hortons的昵称啦,不过加拿大人其实习惯叫它Timmies,读起来方便快捷。

 

190813141328_屏幕快照 2019-08-13 下午2.13.13.png

 

Keener

 

keener的意思大概是一个很热情的人,但是通常加拿大人会拿这个词来批评人。

190813141327_屏幕快照 2019-08-13 下午2.12.43.png

 

Kefuffle

 

这词念起来很搞笑,意思大概就是骚动。比如想说“你们在吵什么?”就可以用到这个词。

 

190813141326_屏幕快照 2019-08-13 下午2.12.28.png

 

Give’er

 

它是give it all you’ve got的简读,全力以赴。如果你参加一个酒局,某个人快喝挂了,但是还欠了好多酒!你就可以说:Give’er!

版权归Vansky所有,转载请标注链接。
版权归Vansky所有,转载请标注链接。
分享到微信: 分享到微信
相关文章