本地新闻

民眾在德州達拉斯附近理察遜市的戲院照相櫃內，拍照留念。（歐新社） slideshow 民眾在喬治亞州亞特蘭大的廣場戲院外大排長龍，等待購票觀賞「名嘴出任務」。（歐新社） slideshow     「名嘴出任務」成功上映，也開創美國電影業發行新頁，網路與實體戲院幾乎同步上映，是全新嘗試；但也有輿論分析，整個過程可說是索尼影業（Sony Pictures）的公關噱頭。 全美約有300多家獨立戲院25日上映「名嘴」一片，特殊的是，這部片不是一般印象中獨立戲院偏愛放映的藝術或劇情類電影，在搞笑片中，也就是一部普通美國賀歲片會有的惡搞情節，「華盛頓郵報」影評文章甚至說，「進戲院看『名嘴』一片不會中途走掉，但會讓人睡著。」 中央社報導，笑點不足、但開玩笑的對象這次開到北韓領導人金正恩身上，引起的風波、導致影片一度決定停映，讓整個美國社會都掀起討論，就連歐巴馬總統都跳出來說話。 波士頓環球報（Boston Globe）的評論文章認為，這根本就是索尼最高明成功的公關行銷方式，噱頭十足。文章提到，至今仍未看到美國情報機構拿出直接有力的證據，證明索尼遭駭客入侵和北韓有關，但歐巴馬在年終記者會上都跳出來為影片說話，只因影片播不播關乎的是美國標榜言論自由這一價值的保衛戰。評論指出，姑且不論這是否為事先計畫的行銷方式，但這部片占據美國輿論圈超過一個星期，最後峰迴路轉又可以上映，多數民眾都聽過這部片了，大家也都進戲院去。 更重要的意義在於，它對美國電影業的發行來說，也有創新。有線電視新聞網（CNN）報導，影片先在虛擬的網路通路上架，讓民眾在家中欣賞；而實體的獨立戲院緊跟在後、隔天上映，這是好萊塢影壇的開創性，也因數位時代來臨在網上先播出，讓大型連鎖戲院對這部片已難入手，但播出的獨立戲院票房無不熱賣。有報導指出，「名嘴」一片首周票房可望達400萬元，對只有300家戲院上映的電影來說，是很不錯的成績。  

  家住白石的達斯（右）和朋友趕早購物，收穫頗豐。（記者劉煥宇╱攝影） slideshow 亞馬遜公司也趁機打出空中廣告。（記者劉煥宇╱攝影） slideshow 紐約來的隋小姐認為折扣不錯，就是人太多。（記者劉煥宇╱攝影） slideshow 「折上折」吸引了不少消費者。（記者劉煥宇╱攝影） slideshow     又到一年節禮日（Boxing day），剛剛過完「黑五」的消費者興致不減，再次「破門」搶貨。不過也是「幾家歡喜幾家愁」，有的買到了目標商品，有的晚來一步就已經「貨去架空」，連連感慨「出門要趁早」。 今年節禮日鐵道鎮商場火爆如昔。許多店鋪給出了比「黑五」更給力的折扣，有的全店低至二五折（75% off），吸引到許多顧客。熱門商店前的隊伍更是一條比一條長。 華裔胡先生上午11時帶著從紐約過來的朋友前往鐵道鎮商場血拼，先是被排隊進停車場的車流嚇到，遠遠地找了街邊停車位走過去。胡先生原本在Sportcheck看中幾雙籃球鞋，打算買了送人，然後又被蜿蜒在前廳的「超長」隊伍嚇到，後失去耐心離開。 從紐約過來的隋小姐早前經歷過「黑五」的搶購風暴，感覺兩地買氣相當。雖然折扣不錯，但隊伍太長有點敗興，於是只到不需排隊的店買了一些特色物品。她感覺要提前在網上做好攻略，才能目標精準地「淘到寶」。 當然也有許多人「滿載而歸」，印裔女生達斯（Dath）家住白石，和朋友一大早相邀而來，先去了一些熱門店搶購，等到人潮過來，兩人轉戰其他店鋪，一路過來收穫頗多，包括停車在內都沒有等候太久，直感慨「還是當早鳥好」。 文女士在節禮日前就看中了幾個包，她一直在等節禮日折扣。昨天過去果然碰到半折優惠的機會，可惜其中一款已經沒有自己喜歡的顏色，另一款又已只剩下最後一個，而且是不可以退換的「Final Sale」，她本來有點猶豫是否購買，看到店內其他顧客的「搶貨」架勢，覺得「不買轉身又沒了」，趕緊刷了卡。 亞馬遜 小飛機打廣告 亞馬遜公司（Amazon.ca）今年也卯足了勁做營銷，就在人潮熙攘的鐵道鎮商場外，有商業小飛機從商場上空飛過，拖著巨幅寫有「Amazon.ca，好折扣」的傳單，吸引了不少眼球。 不過在鐵道鎮商場和市中心之外，其他一些商場搶購人潮似乎不如往年。素里的曹女士年年節禮日都會去沃爾瑪，今年同是早上8時多，「車位很多，也沒有見到很多人推著堆滿貨品的購物車出來，和往年相比略顯冷清。」折扣方面，她感覺雖然也還划算，但與平日打折時相差不大。隨後曹女士駕車至新西敏市的折扣商場（Outlet），同樣感覺折扣和人數都不比往年，「可能是黑五剛買過的原因」。 根據一家線上調查公司，四成加拿大人會在節禮日當天採購。加拿大零售協會則表示，由於「黑五」和「網購星期一」的影響，節日促銷戰線拉長，已經逐漸變得像一場馬拉松，而不是臨時衝刺。  

  　　加国「著作权法」(Copyright Act)底下的「通知　通知」法条(Notice and Notice)，将从明年1月2日正式上路，未来版权拥有者如发现遭人侵权，网路或网站公司必须采取相关行动，否则面临罚款。   　　这项新法规定，版权拥有者如发现被侵权，将把侵权的事实与资讯，透过网路或网站公司，转达给涉嫌侵权的人士，版权拥有者也将获得侵权人士的姓名身份，意味新法赋予版权拥有者有权得知，究竟是谁在偷取他们的作品，特别是目前许多人都从网站随意下载音乐、影集节目等。 　　网路公司或网站公司如不履行「通知　通知」法条，可处最低5000元至最高1万元的罚锾。  

渥太华周五节礼日发生枪声案﹐有人在坦格直销商场(Tanger Outlets mall)发射一枪﹐1人受轻伤﹐送院治疗。渥太华警方已拘捕两人﹐并在追查两人。他们说﹐那是突发枪击事件。   　　周五下午3时45分左右﹐渥太华警方奉召到市西购物中心。他们说﹐枪击案在坦格直销商场人行道发生﹐受害男子伤势「很轻微」﹐已送院治疗。警局警长基恩德尔(Rick Keindel)说﹐伤者伤势不重﹐没有生命危险﹐情况稳定。   　　基恩德尔说﹕「这不是活跃抢手事件﹐看来像是偶发案件。」他说﹕「只有射击单发子弹﹐1人受伤。」 　　警探帕特森(Mark Patterson)说﹐案发后﹐两人被捕﹐枪械和帮派组调查员仍在追捕两人﹐已向目击者问话。帕特森说﹐枪击事件相信是有目标的袭击。受害人是警方认识的人物﹐他不与调查员合作。 　　警方不准汽车驶入商场﹐并且检查驶出商场的车辆﹐展开地毡式搜索。 　　警察说﹐有人在户外开了一枪﹐爱迪达(Adidas)直销店僱员对加拿大广播公司(CBC)《新闻》节目(News)说﹐枪击案就在他们鞋店前面发生。鞋店立即关闭﹐1小时后重开﹐直销商场其他店舖也恢复营业。 　　男子里查森(Greg Richardson)说﹐他当时在商场拉尔夫劳伦(Ralph Lauren)时装店里﹐听见「一声短促巨响﹐即时察觉不到那是枪声﹐还以为是招牌倒塌」。 　　「人们很快惊慌四散……远离橱窗﹐跑到后面﹐告诉各人快到店后﹐躲进更衣室﹐外面出现状况。」 　　女子索西(Samantha Soucy)说﹕「起初人们恐慌﹐拔腿就跑﹐数分钟后﹐似乎回复平静。」案发时﹐索西在另一店舖购物﹐没听见枪声。 　　商场管理处说﹐枪击案发生后﹐他们启动紧急计划﹐人们留在店内和其他建筑物里面。索西说﹕「我们不准离开﹐约有45分钟。」 　　坦格直销商场位于渥太华西端﹐10月新张营业﹐隔公路对望加拿大轮胎中心(Canadian Tire Centre)。  

　　圣诞日一辆原定由智利域(Chilliwack)开往温哥华的灰狗巴士，未有按时出现接载乘客，导致乘客滞留车站外多个小时，部分人要求巴士公司退款。   　　周四圣诞日，大约15名买了票的乘客，准备乘坐下午三时半的一班灰狗(Greyhound)巴士，由智利域前往温哥华；但当时车站不但上了锁，令乘客无法入内，连一个指示牌也没有，巴士最后也没按时出现。   　　其中一名女乘客罗宾(Robin Low)，与其他乘客呆等数小时，致电灰狗公司却无人接听，她最终要借用妈妈的车子，自己开往温哥华；她不明白为何巴士没有出现。「假日乘坐长途巴士，稍有延误不足为奇，但巴士压根儿没出现，确让人不知所措。」 　　灰狗巴士的发言人表示，该班巴士因发生机件故障，滞留在合普市(Hope)，延至傍晚六时才抵达智利域的车站。发言人对等车的乘客，无法得知延误原因，深感抱歉，但强调由于该车站由另一间机构营运，因此灰狗公司也无能为力。 　　灰狗表示，受这次延误影响的乘客，可致电巴士公司申请退款，但称不知道是否会获得批准。  

       印尼在10年前的节礼日发生海啸，女子朗格(Christine Lang)历历在目。 　　她忆述当年与死神搏斗的经过，迄今未能忘怀。   　　2004年节礼日，印尼海域9.1级强烈地震激发海啸，巨浪涌向泰国?马来西亚和斯里兰卡。   　　朗格那天到泰国布吉(Phuket)以南PP岛(Ko Phi Phi)，与她兄弟的女友黄嘉雯(Rubina Wong)在岛上主街购物。一瞬间，她们面对生死关头。 　　朗格说：「一名泰国女子拿着一桶水，尖叫起来。人们开始跑向内陆，在我们那里，我们看不见海洋，我们看不见海滩，一点也不知道发生什麽事情。没人说，往这里跑，到这边来，或说这是海啸。我以为是恐怖袭击，因为那里有可怕的声音，听来像是飞机，我以为岛屿遇袭。我看天空，晴空万里，是个蓝天阳光普照的日子。」 　　朗格又说，她和黄嘉雯跟着其他人跑向内陆，她看到很浅的水流冲向内陆，但海水来势汹汹?流得很急，她再也无法拔腿逃跑。黄嘉雯冲落横街，此后没有现身。 　　朗格说：「那时候，我再也走不动。跟着，我看见巨大黑浪袭来，不像洪峰，而是黑浪巨墙，高度可能3到4层楼，冲向内陆。巨浪冲来，把我抛起，我随浪翻滚，忽上忽下。好像置身大型洗衣机，机内物品就是整个海岛，我在洗衣机里滚来滚去，我没有什麽感觉，只是很害怕。」 　　朗格说，她被碎片夹在水里，她的脸部刚刚在水面底下。她愈挣扎，夹得愈紧。 　　不甘心葬身异乡 　　她说：「我探不到水面，心想这下肯定死在这里。想到我到那里休假，欢度圣诞节，却要葬身异乡，很不甘心。接着，一个海浪冲来，冲开夹住我的残片。我的下个记忆，我掠过水面，我双手贴紧身体，夹紧两腿，因为一些物品撞击我。」 　　朗格说，她一定是昏过去，因为她记得醒来时还在水里，感觉水深40米或50米。最后，朗格看见潮水慢慢减退，她爬过水中杂物?攀过屋顶，来到酒店，有人把她拉进阳台。「很多人受伤，幸存者帮助幸存者。」 　　她上到酒店屋顶，看见到处有人受伤，情景有如世界末日。 　　朗格说，她记得每一个惊险情节，好像海啸就在眼前。她说，在那一天，她意识到，生命不是理所当然的事情。 　　朗格的兄弟幸存，但他的女友黄嘉雯不幸罹难。 　　她不会在泰国海啸10周年重游旧地，但会在节礼日到温哥华海边，为海啸亡魂祷告。  

  　　温市英吉利湾(English Bay)「北极熊冬泳」(Polar Bear Swim)将在元旦下午2时30分举行，这项维持95年的传统，每年都吸引数以千计不畏低温的「北极熊」下水。想挑战体能极限者，也可参加100码泳赛，争夺奖杯。     　　一年一度的「北极熊冬泳」是在1920年由潘塔吉斯(Peter Pantages)发起，每年都吸引数以千计不畏酷寒的民众共襄盛举。   　　主办的温市公园局指出，当天水温最低可能只有摄氏3度(华氏38度)，请有意参加活动的人士注意，并鼓励民众穿著「争奇斗艳」(eye-catching)的泳装参加。 　　若想挑战体能，也可参加「潘塔吉斯纪念杯」(Peter Pantages Memorial)泳赛，争夺奖牌，当天下午鸣枪起跑后，最早游至离岸边100码外浮标的前三名，可获奖杯。 　　温市公园局主席古帕(John Coupar)表示，「北极熊冬泳」是温市伟大传统，也是许多市民新年假期必做之事，现场气氛热烈，就算不敢下水，也可到场为这些勇气可嘉的「北极熊」加油打气。 　　活动免费参加，但公园局鼓励参加者携带不易腐坏的食品或直接捐款给大温食物银行(Greater Vancouver Food Bank)。有意参加者可事先到公园局网站下载报名表，填写完成后带到现场，以免现场报名时拥挤，当天下午12时30分起，开放现场报名。 　　参加冬泳者要注意身体保暖，自带浴巾、换洗衣物与外套。儿童须有成人陪同，且不得携带宠物参加。    

大电视是不少消费者的心头好。星报   　　昨日是传统扫平货的节礼日（Boxing Day），多伦多有商场提早开门，商店纷纷以折扣优惠吸引顾客，但有消费者坦言对折扣感到失望，又称售卖的多是黑色星期五卖不掉的旧货品。   　　多伦多伊顿中心（Eaton Centre）是其中一间在节礼日提早开门的商场，22岁的麦梅伦（Michelle McMullen）与母亲用不足一小时，便买满三大袋新衣服，她解释自己早有购物目标，所以能够速战速决，穿插人群而买到心仪货品。虽然她坦言今年折扣优惠远未如理想，但节礼日购物已成为家庭聚会的重要机会，这个习惯已经持续了12年。 　　不少消费者亦对商店的折扣优惠表示失望。在列治文山Future Shop门前两手空空的古德曼（Ryan Goodman）向《星报》记者埋怨指，今年节礼日售卖的货品都是黑色星期五卖剩的。由爱民顿远道而来的哈拉比（Joe Halabi）认为，商店只是借节礼日散旧货，提醒消费者购物要精明，他又指伊顿中心的购物气氛不如西爱民顿商场。 　　Future Shop商店经理斯图亚特（Ryan Stuart）则指出，面对市场激烈竞争，列治文山分店提早在上午6时营业，结果仍有近300人在门外排队，反应较预期理想。　　资料来源：星报、加通社  

疑犯乘坐的汽车被警车「前后夹攻」截停。 （电视画面）　　   　　温哥华在圣诞节晚上发生罕见暴力劫案，两间在假日仍开门的食店于半小时内遭到同一批匪徒连环行劫。包括一间中餐外卖店被匪徒挥舞武器喝令店内所有人伏在地上，歹徒在店内大肆搜掠，案中一男一女受伤。歹徒再转而行劫一间越南餐厅，店内正在吃「圣诞餐」的客人亦遭洗劫。警方其后发现匪踪，飞车追逐至本那比，终将四名疑犯拘捕。   　　温哥华市警局发言人芬彻姆(Randy Fincham)表示，前晚7时30分左右，两名男子进入位于甘比街(Cambie St)3002号的Hot Delivery中餐馆，挥舞武器命令餐厅内的人趴在地上。两匪随后洗劫店内的值钱物品，并在餐厅外跳上一辆等待接应的汽车逃逸。过程中有一名男子头部被击中，另一名女子手掌被割伤。警方未有说明伤者是否店职员，或是顾客。 　　随后在8时左右，匪徒又闯入位于京士威路(Kingsway)2096号的Truong Thanh越南餐厅行劫。警方称当时餐厅内有许多食客正在享用「圣诞餐」，匪徒随即持武器要求现场所有人交出值钱物品。匪徒得手后，同样在餐厅外跳上等候的汽车逃逸。 　　芬彻姆指出，警方在接获线报后迅速展开追捕行动。其中一名警员于8时30分左右，在百老汇东街(E. Broadway)夹界限街(Boundary Rd.)处发现疑犯的汽车，随即展开跟踪，并通报总部支援。 　　警方最后经追截，于本那比格兰围公路(Grandview Hwy.)夹威林顿路(Willingdon Ave.)处，成功以多辆警车「前后夹攻」式截停疑犯的汽车，并将四名年龄介于17至34岁的疑犯拘捕，疑犯乘坐的汽车事后被拖走调查。 　　芬彻姆称警方将会以多项抢劫及武器相关的控罪，对四人提出检控。 　　本报昨日前往两间餐厅了解抢案详情，其中位于甘比街的中餐厅昨日并未开门营业，隔邻商铺也因圣诞佳节而暂时休假。另一间被劫的越南餐厅、中文名为「长城」，员工拒绝接受采访，隔邻的商铺员工也因为圣诞节休假，未有目击案发经过。  

　　温哥华华埠商会主席陈耀辉希望华埠商业环境更加多元、和谐、有活力。（王学文摄）   　　近年温哥华华埠增加了不少新柏文，西人商舖也逐渐增多，温哥华华埠商会主席陈耀辉表示，希望来年华裔商户能够配合区内人口变化，转变经营模式，创造更加多元、和谐、有活力的华埠商业环境。   　　陈耀辉在展望2015年会务工作时指出，华埠的营商环境正在转变，新柏文的增加为华埠注入了新的活力，更多的年轻人和西人的入住将会改变这个区域顾客群体的构成。华裔商家应该因应时势，改变以往杂货舖式的经营策略，甚至更新产品类型，满足顾客需求。对于西人商舖的增多，陈耀辉说，温哥华是多元文化共存的城市，华埠亦不能固步自封，希望不同特色的商舖能够和谐共存，共促华埠繁荣。   　　在过去的一年，华埠商会力促龙形街灯的更换工作并取得重大突破。陈耀辉说，经过多番商讨，温市政府已经答应为该项目拨款40万元，待华埠商会筹足20万元余款即可开工。对此陈耀辉也呼吁各位善长为华埠翻新尽一分力。 　　龙灯翻新 期望明年开工 　　有20多年历史的华埠龙形街灯别具特色，有浓厚的东方韵味。但由于年久失修，金龙造型已经失去光泽，需要重新油漆；不少灯泡已经黯淡，甚至不亮了，需要更换节能的LED灯泡。陈耀辉说，目前已经做成五盏不同款式的样板灯等华埠民众选择，新LED灯甚至还可以变色。整个华埠共有龙灯160几支，灯泡300多个。他希望该项目可以于明年正式开工，令华埠焕然一新。  

  　　26日是一年一度的节礼日（Boxing Day），商家绞尽脑汁打出特别促销手段以吸引更多的消费者前去购物，大多伦多地区主要商场当日都延长营业时间，商场外停车场也变得一位难求。     　　位于烈治文山的Hillcrest Mall商场一早8时就开门营业，商场内几乎所有商店都在门口大打节礼日促销招牌，从最高七折，到最低三折，门口不断有促销店员走来走去，向走过路过民众分发促销单。像百货公司The Bay内多数商品采取折上折促销，一套200多元的床单套装，最终折后加税不到50元即可拿下。   　　商场购物者中有很多华裔，居住在商场不远处的袁小姐当天购买到一对按摩枕头，她说，平时这种能够舒缓颈椎的枕头要100多元，普通打折也不过打到80多元，但是当天The Bay商场打折，两个一共才100元左右，觉得很值得。 　　节礼日当天很多商家都会准备数量有限的特别商品，先到先得，吸引民众排队，增加商店人气，以商场内的电子游戏店EB Games为例，当天的特价是PS4游戏机，原价近600元，折扣后仅449.9元，如果民众准备五张状态良好的游戏光盘，又可以抵100元，相当于349.9元就可拿走原价600的PS4。这样的促销当天吸引数十名民众在商店外等候。 　　在车位方面，虽然Hillcrest商场内没有大型电子店，但从商场营业开始，门前的停车位依旧紧张，到了中午时分，车位过道间随时可见慢行找位的私家车。 　　根据网上购物反现金网站Ebates.ca统计，今年的节礼日有超过四成国民将参与其中，而节礼日当天也是所有商家继黑色星期五（Black Friday）和网络小周五（Cyber Friday）之后，打折程度最高的一天。加拿大零售商委员会（Retail Counsel of Canada）昨日声明表示，节假期间的商品打折没完没了，商家会想尽办法找到促销噱头，但是到底合不合算？还需要消费者自己分辨。 　　在尽情购物的同时，多伦多警队也提醒民众注意安全，比如在着急寻找商品时，不要忘记随身携带物品；用信用卡付款时，不要让他人看到密码；购物后将商品尽量放在汽车后备箱内，减少被窃机会等。 　　节礼日是每年12月26日，是加拿大年度参与购物人数最多的一天，所有商家都会想出促销手段。有数据显示，随着网络购物的普遍化，上网抢购将变得更普遍，但网购暂时不会取代实体店购物，因为很多国民认为参与实体店的节礼日是圣诞节传统之一。  

亚马逊(代号AMZN)以及其他网上零售商今年圣诞旺季出售的货品比历年同期多﹐这受惠于提早促销﹐投资改善运送系统﹐避过去年出现的付运问题。   　　据市场调查公司ComScore的最新统计﹐在今年11月至12月期间﹐网上购物比去年同期增加16％至610亿美元。美国失业率下降﹐消费者信心上升﹐油价下跌令消费者有较多金钱购买礼物﹐这都是网上零售商销售增加的原因。   　　全球最大网售集团美国亚马逊在今年假期内﹐增聘工人和开设新分销中心﹐把顾客订购的货品尽快付运。速运公司UPS(代号UPS)和联邦快递(代号FDX)不单增聘人手﹐还提升科技及投资在基础设施上﹐以配合及促动业务增长。 　　零售商早于感恩节前便开始促销﹐让顾客及早购物﹐避过了去年挤塞在最后一刻的购物潮和送货延误。 　　零售商服务支援公司EasyPost行政总裁Jarrett Streebin表示﹐网售公司和货运公司早作准备﹐而顾客明白去年的问题﹐并作出了回应﹐使今年情况大有改善。 　　顾问公司ChannelAdvisor表示﹐亚马逊从11月27日至12月21日的销售按年增长20％﹐表现胜过整个行业的14％增长率。  

　　 道明自管投资亚洲业务总监钟颖辉引述道明的报告指出﹐预料加拿大中央银行将维现行利率不变﹐直至2015年最后一个季度﹐其中一个原因是本国通胀仍然相对温和﹐不足以令央行急于加息。   　　加国通胀有过加速上升现象﹐但在11月份升势缓和﹐道明分析员相信﹐这样的发展趋势﹐将会延续至2015年﹐明年通胀或许回落至1％至2％﹐即是加国央行通胀目标上限之下。   　　加国央行在调整利率时﹐通胀是一个关键的考虑元素﹔一直以来﹐央行把通胀目标上限订在2％。 　　明年加国通胀介乎1％至2％ 　　道银分析员预料﹐短期内能源价格将续处低位﹐令明年加国通胀被压低至介乎1％至2％。而该行估计于2015年上半年内﹐油价将在每桶60至65美元上落﹐其后才会陆续回升。 　　据加拿大统计局最新统计﹐11月份汽油价格大跌﹐抵消了其他货品价格升势﹐11月份通胀得以从10月份的2.4％﹐下降至2％。若剔除包括汽油等8个价格反覆的项目﹐11月份核心通胀降至2.1％﹐低过10月份的2.3％。 　　道银分析员观察到﹐过去一段时间通胀持续上升的现象看来逐渐消退﹐加国央行在最近一次的议息公布中曾指出﹐核心通胀一度被推高﹐与个别行业的暂时性因素有关。例如病毒影响了猪肉价格﹐牛蓄养减少﹐使牛肉成本上涨。 　　不过﹐从11月份的通胀报告中可见﹐部分短暂上扬的物价开始回落。而且﹐在2015年内﹐油价若续跌﹐有助降低汽油和燃油价格。另外﹐较2013年和暖的冬季﹐可令天然气价格保持在低水平。综合分析之后﹐加国通胀趋势向下。 　　钟颖辉表示﹐因此道明分析员相信﹐加国央行没有需要急于改变从2010年9月实行至今的1厘隔夜利率﹐或待明年第四季度才考虑调高。  

　　环境部发出寒冷天气警报，一股北极寒流，将于本周日降临卑诗沿岸地区，预测大温下周一的气温，将比正常低5至10度。   　　加拿大环境部(Environment Canada)表示，一股强劲的高压嵴，正由北部育空(Yukon)地区逐渐南移，预计将会于本周日抵达卑诗沿岸。届时将为沿岸地区，带来北极寒流，到下周一气温会明显下降，比平常气温低5至10度；严寒天气并会持续数天，元旦日也会相当寒冷。预测未来一周天气普遍晴朗，阳光普照，但晚间气温则降至摄氏零度以下。   　　元旦日天气寒冷 　　受冷锋影响，内陆较高的地区，明晚会开始下雪，预料降雪量有10至20厘米。 　　寒冷天气及下雪预测，对爱好滑雪人士来说，无疑是好消息。由于今年入冬以来，大温地区天气较和暖多雨，令本地雪山积雪情况不理想，影响滑雪场生意。 　　西温柏树山(Cypress Mountain)滑雪场早已开放，滑雪人士都期望本周末能痛快滑雪。至于北温西摩山(Mount Seymour)滑雪场，也即将开放；松鸡山(Grouse Mountain)相信于日内变成遍地白雪。  

  　　最近新上任的卑诗劳工联盟主席兰杏格尔(Irene Lanzinger)表示，来年首要目标是争取本省的最低工资调升至每小时15元。   　　2015年即将来临，踏入新一年，美国将有20个州正式调高最低工资。曾任省教师联会(BCTF)主席的兰杏格尔表示，希望最低工资由现在每小时10.25元增至15元。她认为，调整最低工资有助社会平等。「要建立更公平、公正的制度，其中一个方法是给予劳工阶层合理的薪酬待遇。」兰杏格尔又说，「调高最低工资百利而无一害，不但有助脱贫，而且人们获得加薪后，自然会多消费，有利于刺激经济。」 　　本省于2012年5月将最低工资定为10.25元，劳工组织认为，这薪酬水平根本不足让大众应付日常开支。但也有评论称，大幅调高最低工资，将加重一些小生意的经济负担，导致难以经营，甚至可能要裁员；也有人担心，增加最低工资或会导致物价上涨。  

1. 罗布森广场新年倒数和庆典 Robson Square Early Countdown Celebration   日期：12月31日（周三），庆典从下午4点开始，7:30 进行倒数，免费熘冰时间则是9:00 am to 11:00 pm 地点：Robson Square (800 Robson St, Vancouver) 票价：免费 介绍：人流旺盛的温市中心罗布森广场，也准备好了一系列迎新活动，免费熘冰、舞台音乐、趣味摊位，免费照相，还有为孩子们准备的新年倒数，充满都市欢乐气氛，不失为迎新倒数好去处。 查询：http://www.robsonsquare.com/events/ 2. 第95届温哥华北极熊冬泳 Vancouver Polar Bear Swim   时间：１月１日下午２时半，现场报名时间是 12:30pm 到 2:30pm 地点：英吉利湾海滩（English Bay Beach，Beach Ave，Vancouver） 介绍：想用一个独特而又勇敢的方式来迎接新年？那你一定不能错过一年一度的“温哥华北极熊冬泳”！进入第95个年头的“温哥华北极熊冬泳”将一如既往的吸引大批勇士的到来，在冰冷海水中挑战极限。不能游泳的也欢迎到场为参赛者们加油助威，并为温哥华食物银行（food bank)捐钱捐物。 网站：http://vancouver.ca/news-calendar/polar-bear-swim-2015.aspx 3. 除夕综艺节目 New Year's Eve Variety Show   时间：12月 31 日, 7:30 p.m. 地点：Vancouver Playhouse, 601 Hamilton Street at Dunsmuir, Vancouver 查询： 604.817.1315 票价：20元+ 介绍：由喜剧魔术师丹尼尔Zindler主办的、适合所有年龄段的合家欢活动。可观看杂技表演和温哥华最大的气球等。 4. 科学馆新年倒数狂欢夜 New Year’s Eve at Science World   时间：12月31日（周三）晚上9时至1月1日凌晨3时 地点：TELUS World of Science（1455 Quebec St，Vancouver） 票价：90元+ 介绍：温市科学馆举行的大型年终派对，除了有华丽的新年装饰，精湛的音箱灯光系统，可容纳1100人的场地将设置5个酒吧，一整层的动感音乐室。在知名DJ的带领下，和千人一起享受这个城中最大新年倒数派对的激情与欢乐。 查询：604-699-2226 网站：http://twisted.ca/NYE2015 5. “温哥华之巅”新年联欢晚会 Grouse Mountain New Year's Party 时间：12月31日（周三）晚上5时至9时 地点：6400 Nancy Greene Way, North Vancouver 票价： 家庭套票$49.95 （2个大人和2个18岁及以下的小孩） 介绍：有现场劲爆音乐、熘冰、照相、寻宝活动等等。 预定查询：(604) 980-9311 网站：https://www.grousemountain.com/events/family-new-years-eve#.VJsYbXmc 6.  惠斯勒迎新年庆典 Whistler New Year Eve Celebration   时间：12月31日（周三）晚上7时至零点 地点：Whistler Olympic Plaza, Millennium Place, and Whistler Conference Centre―in Whistler Village. 票价：免费 介绍：滑雪胜地惠斯勒度假村邀您在白色的浪漫世界里一同迎接新年到来，届时会有音乐家的现场演出，室内外亲子趣味活动，最精彩的当然还属大广场上的倒数和烟火表演。 查询：604-932-5535 网站：https://www.whistler.ca/wednesday-december-31 7. 黑梳山雪上飞碟 Coca-Cola Tube Park   时间：即日-次年4月21日，每天中午11或12时至晚上6时 地点：Whistler Blackcomb's Tube Park(4545 Blackcomb Way, Whistler) 票价：请至官网查询 介绍：惠斯勒黑梳山的雪上飞碟(Coca-cola Tube Park)现已开放，没有任何设备或技能要求，只需要一颗渴望探险的心，迎风感受非凡刺激。即使是小朋友也可以尝试慢速平坡版的（但有一定身高要求或是需要父母陪同）。 查询：1.800.944.7853 网站：http://www.whistler.com/tube_park 8. 温哥华冬季农贸市场 Vancouver Winter Farmers Market   时间：即日起至次年4月25日（逢周六；12月28日除外），上午10时至下午2时 地点：Nat Bailey Stadium（4601 Ontario St，Vancouver) 票价：免费 介绍：天气再寒冷，农贸市场依然人声鼎沸，热闹非凡。在这里你可以买到各式本地种植的农产品，有机食品，烘培糕点，应季调味品及手工艺品。与家人前来逛逛，乡土气息让假日更显朴实温情。 网站：www.eatlocal.org 9. 圣诞节传统灯饰 Heritage Christmas   时间：即日起至1月2日, 1:00-5:30 PM 地点：Burnaby Village Museum & Carousel, 6501 Deer Lake Avenue, Burnaby, BC    

  　　多伦多总是有很多独特的事情，甚至有些事情就有点荒诞，譬如有人光天化日下在街车上玩3P。不过，对于多伦多的居民来说，这些事情都见过了，不足为奇。小编这就来细说一下在只有在多伦多才觉得正常的那些事……   　　多伦多总是有很多独特的事情，甚至有些事情就有点荒诞，譬如有人光天化日下在街车上玩3P。不过，对于多伦多的居民来说，这些事情都见过了，不足为奇。小编这就来细说一下在只有在多伦多才觉得正常的那些事。   　　几天的时间里温度就从零下五度蹿升至12度 　　下一天雪，然后一天晴天。一天穿夏穿，第二天就必须裹上冬天的衣服了。小编对这种天气已经见怪不怪了，但是我们依旧讨厌这种天气。 　　千变万化的气候 　　亲爱的气候，能不能正常一点呢?(这张图是在2013年的自豪节拍摄的，在彩虹出来之前曾有一场暴雨)   　　在路上遇见Lights 　　Lights最近举家搬迁至卑诗省，但是多伦多仍是她的故乡。所以，你还是有机会在多伦多见到她。当你偶然撞上她的时候，千万不要惊慌，赶紧让她帮你签个名!   　　高峰期时被堵在DVP 　　的确，各地的交通都不让人如意，但是见识过401高速西向、401高速东向、404高速南向和HOV车道一起堵的场面吗?只有多伦多司机才懂那种痛苦。   　　到处都在搞建筑，到处! 　　什么时候才是尽头呢?答案是，永远不会停止!   　　在餐厅耐心的排队，从不见队伍向前进 　　尽管多伦多有很多好餐厅，但是当你想吃美食的时候，必须得排很长的队。小编有次等了一个半小时才在El Furniture Warehouse坐下来。也就只有多伦多人这么有耐心吧! 　　枫叶队不能参加夺标决赛了 　　以前还是很有实力的 　　Yonge-Dundas广场的每个拐角都有人试着让你改变信仰 　　停下你的脚步吧!    　　有人在表演戏法 　　人们都看过这套把戏了。   　　“信仰”男子吓着行人 　　或许你已经数百次路过这个男子了吧，每次你路过的时候，他都会看着你，然后喊着“相信上帝!”。你觉得这就是家常便饭，但是想象一下第一次遇到这样的人是什么反应。     　　安省博物馆旁边的盒子是靠棍子支撑的 　　又被称为“安大略艺术设计学院”        

  　　加拿大一度曾被认为是中国贪官的外逃天堂。但随着中加双方在海外缉逃方面的合作越来越紧密，越来越多的犯罪嫌疑人被遣返回国，比较著名的有2011年被遣返的赖昌星，以及刚刚宣判的“高山案”系列案犯。从2008年到现在，加拿大向中国遣返了2,472人，其中206人都是中国在追缉的嫌犯。   　　加拿大驻华大使赵朴日前在接受陆媒《新闻晨报》采访时讲述了目前加拿大是如何与中国一起，将各种外逃贪官绳之以法。   　　2008年至今遣返206名嫌犯 　　记者 ：在追缉逃亡海外的犯罪嫌疑人方面，大使先生能否介绍一下，中方与加方开展合作的历史? 　　赵朴：首先，我想强调加拿大特别欢迎中国人来加拿大工作、旅游、学习。加拿大是一个多元化的国家。今年2月，加拿大的签证政策有所调整，向大部分的中国访客签发多次入境签证，今年中国赴加拿大的旅客人数增加了30%。我希望越来越多的中国人能去加拿大看看。 　　我们两国自2008年起就在司法方面开展了相当好的合作。当时加拿大意识到，中国人在加拿大非法停留以及中国政府向加拿大政府提出遣返要求的案例越来越多，两国需要进行更好的司法与执法合作。 　　最初，我们把重点放在两国警方之间的合作，在2008年又建立了在司法与执法领域的常规双边磋商，旨在加强打击跨国犯罪和根据两国法规遣返逃犯。哈珀总理于2009年、2012年和今年11月访华时也重申了这一举措的重要性。在警力合作方面，加拿大皇家骑警和中国公安部于2010年签署了打击犯罪的合作备忘录，加拿大的边境服务署也和中国公安部建立了移民执法的合作，为两国合作构建了两大主要渠道。每年加中之间还有工作组的合作，加拿大皇家骑警、边境署服务和中国公安部借此探讨具体调查案例，并分享双方好的做法。 　　这些合作产生了很好的成果，从2008年到现在，加拿大向中国遣返了2,472人，其中206人都是中国在追缉的刑事通缉犯。 　　收到中国不同部门遣返请求 　　记者：在追逃海外涉嫌贪腐的人员方面，听闻在今年，APEC 成员国达成了一系列互相协助的共识。加拿大在该系列协议中有怎样的承诺? 　　赵朴：在今年APEC上，各经济体领导人通过了北京反腐败宣言。APEC组织早在2004年峰会时就开始进行反腐合作。加拿大非常赞成这个宣言的通过，因为我们认为腐败行为会有损民众对政府的信心，会削弱法制，同时还会增加外资投资环境的不确定性以及财务和声誉的成本，从而打击外资投资信心。另外，腐败会导致本来可以加强公共服务的公共资源被挪为他用，所有的民众都会因为腐败的行为受损。 　　总而言之，我们对加中两国在今年取得的合作进展是感到满意的。现在我们双方的警方有更好的合作，我们希望有关非法资产的返还和分享的协议在明年能很快签署和实施。我们也会努力保障两国合作的高效实施。接下来还有不少工作要做，比如说信息的更有效整合。现在我们可能会收到来自中国不同部门机构的遣返请求，有的来自公安部门，有的来自监察部门，加拿大希望有好的机制来进行应对。 　　加拿大仅保留程序费用 　　记者：您刚刚提到，中加即将签署追赃协议，这是个重大进展，目前情况如何? 　　赵朴：今年我们两国已经完成了关于收缴非法资产的返还和分享的新协议的谈判，现在正在最终确定英、法、中文三种语言的文本，我们希望明年能签署这一协定。该协议基于此前两国关于刑事罪案调查的合作，将是相关执行上的准则，明确了犯罪资产被收缴后如何返还中国。 　　该协议具体如何发挥作用呢?比如说协议签署的两国中，其中一国的法庭裁决对方国家潜逃而来的犯罪分子所得为非法并予以没收，该国可以把非法所得返还对方国家或者和对方国家进行分享。这一协议对犯罪分子很有威慑力，因为他们考虑潜逃加拿大时就要三思，不仅他们本人可能被遣返，他们的非法资产也可能被送回中国。 　　记者：新协议中，若中国的赃款能够追回，贵国将获得怎样的利益回馈? 　　赵朴：这个程序首先需要有一家中国的法院裁决，中国法官根据翔实的资料和充分的证据来裁定嫌犯通过什么样的非法活动获得了多少非法资产。然后中方会把这些资料和证据交给加方，加拿大的皇家骑警会研究这些证据，如果这些证据能满足相关要求，就会将他们提交给加拿大法律系统。法官会审查收缴的请求，如果所提供的证据能满足加拿大法律法规的要求，就可以裁决资产的返还。 　　当中肯定有一些挑战，首先要有明确的法院裁决，确认嫌犯的非法行为以及贪污腐败的明确情况。接下来要确定资产去了哪里，这需要双方警方紧密的合作和调查。因为加拿大首先要确定资产去了哪里，根据我们的经验，这些人可能会用各种方式隐蔽资产，可能买了房子或存在他人名下，警方需要仔细调查。加拿大无意保留外来逃犯的非法资产，希望能够将这些资产的大部分进行返还。协议里说到的“分享”，是指加拿大将仅保留非法资产的一部分用以支付案件在加拿大产生的法律费用，非法资产的其余部分将返还给中国。 　　这个协定当然是双向对等的。 　　赖昌星案提高了合作效率 　　记者：众所周知，在2011年，中国逃亡加拿大的赖昌星被遣返回国。能否详细介绍一下，在遣返赖昌星的过程中，贵国与中国开展怎样的合作?最后达成了怎样的共识才作出了遣返的决定? 　　赵朴：当然，赖昌星的案例很有名，他是在2011年7月被遣返回中国的。这个案例帮助我们两国意识到需要建立一套有效的法律程序来处理这类案件。当时加拿大根据本国法律，同时在中国政府提供一定保证的基础上，将赖昌星遣返到中国。也根据中国对加拿大作出的这些保证，驻华使馆的加拿大外交官旁听了中国法庭于 2012年对赖昌星的审理以及于2012年4月在厦门对他作出的判决。 　　赖昌星一案也是加中两国的一个学习过程，双方警力部门通过该案了解对方在法律上的要求，中国警方了解了加拿大在执法当中对证据要求的标准，以及加拿大法律实施的具体方式。我们首先要求中国法院出具裁定或文书，说明他为何受到通缉，被指控罪行的性质是怎样的。在加拿大，每个人都有权受到法律程序的保护。当然在这个案件中，赖昌星本人用尽所有法律法规的渠道，尽可能推迟被遣返中国的时间。 　　此外，加拿大是没有死刑的，所以要求中国确认，赖昌星如果回到中国被起诉将不受到死刑处决。双方在这一点上达成了共识，这也是加拿大非常看重的。因为加拿大是一个没有死刑的国家，如果我们遣返的人最后被处死的话，加拿大民众肯定会有很大的反应。中国也保证了加拿大外交官能旁听审判和判决。加拿大对这次合作非常满意。 　　遣返赖昌星的确花了太长的时间，但我认为这个案子对双方来说都是有益的锻炼，从那时起双方的合作效率得到提高，之后3年我们向中国遣返了大量逃犯。 　　我希望我们的合作发出明确的讯息，加拿大不欢迎逃犯和腐败分子，如果他们在加拿大被发现，将会被加拿大遣返。 　　记者：另外一起著名的案件就是今年刚刚审判的高山案。高山及其团伙在近年来陆续被遣返回国或者回国自首。能否详细介绍一下，在促成高山等人归国的过程中，贵国进行了怎么样的努力，与中方开展了怎样的合作? 　　赵朴：由于我国在隐私信息方面的法律，我不能透露个案细节，我要重申的是，加拿大极度重视涉及国家安全、有组织犯罪、反人类罪行和其他刑事犯罪的遣返，也希望遣返那些未获批难民身份请求和其他违反移民法规的人。当然，所有的遣返工作应该依法进行。 　　未归案逃犯会调查后行动 　　记者：对于中国“红色通缉令”上的贪官，身在贵国但暂未归案的，贵国将采取怎么样的行动? 　　赵朴：据我所知，红色通缉令是国际刑警组织要求各国警方提供通缉犯的关键涉案信息的要求或通知。加拿大的联络点是加拿大皇家骑警设在渥太华的国际刑警办公室，其他国家如果想在加拿大进行此类调查，应通过该办公室，联系加拿大皇家骑警采取行动。 　　加中两国警力部门已有紧密合作，如果中方能提供明确的法律证据，加拿大调查后会采取行动。 　　记者：比如原中国河北省委书记程维高之子程慕阳，根据公开资料显示，程幕阳于2000年9月4日经由香港逃往加拿大。此人目前位于国际刑警组织的“红色通缉令”上，贵国是否有对程幕阳采取何种行动? 　　赵朴：关于这个案子我没有详细信息提供，如果是通过国际刑警红色通缉令的形式请求加拿大合作的话，两国警方会根据既定程序处理。 　　记者：最后大使先生还有什么想说的吗? 　　赵朴(用中文)：我们希望中国腐败分子在加拿大越来越少，因为我们不希望这样的人在加拿大。最近我们的合作很好，有着很好的基础，希望扩大合作，也希望新协议明年能签字。  

　　素里六尸案遭判终身监禁的29岁凶手哈维奇(Cody Haevischer)的弟弟贾斯丁―哈维奇(Justin Haevischer)，涉嫌协助逃亡，现已被控罪。   　　现年28岁的贾斯丁―哈维奇24日在卑诗高等法院出庭，他因涉嫌协助素里六尸案的枪手逃逸，被控帮凶罪名。身穿宽松连帽衫与牛仔裤出庭的贾斯丁―哈维奇，并没有律师陪同出庭，当罪名被宣读完毕后，贾斯丁―哈维奇对法官说，听不懂罪名的含义。   　　法官邓肯(Jennifer Duncan)建议被告寻觅一名辩护律师，且作出保释的申请。贾斯丁―哈维奇继续遭羁押，预定明年1月7日再度出庭。 　　贾斯丁―哈维奇在本月11日遭全国通缉，于22日在亚省爱民顿机场被逮捕。 　　遭六项一级谋杀罪名定罪的哈维奇与另一名凶手强斯顿(Matthew Johnston)，于本月12日被判处终身监禁、25年不得假释，两枪手以行刑方式，于2007年10月在素里一栋公寓大楼内枪杀六人。  

  　　在过去的 20 年，尽管温哥华市议会和市长的工资增长一直与通胀率相当，但城市公园委员会委员的薪酬丝毫没有改变过。   　　阿兰・热那亚 (Allan de Genova) 委员在 1994 年的工资为12,000 加元，这与他的女儿梅丽莎・热那亚 (Melissa De Genova) 在 2014 年决定竞选市议员之前作为委员的工资数额是一样的。   　　现在，正当市议会准备于下月聘请外部人员评审自身的薪酬，并建议增长市长职务外的工资时，有人提出也要把公园委员会算在内。 　　前公园委员会主席亚伦 (Aaron Jasper) 上周表示，让政治家涨工资的说法不容易让人们接受。他说他在上两个工作期中已经将这一观点向伟景温哥华 (Vision Vancouver) 的市议员至少提出了两次，都无济于事。 　　由于公园委员会委员平均每周的工作量已超过 20 小时、要应付的问题也都特别消耗时间，委员收到的薪水与他们支付园丁的薪水相比，每小时还少了 25 加元。 　　亚伦说就在今年，他让他的同事评审公园委员会的薪酬。他甚至建议他们尽管要考虑这一问题，但直到新的工作期开始才涨工资以避免公众的批评。 　　“我一直主张有一个评审，并已经与市政府的同事们探讨这个问题。我看到了自己给自己涨工资的问题所在，但我说‘做全部的评审’，不论建议是什么，必须在 2015 年予以实施，”亚伦补充道，他在 2008-2011 年期间就曾第一次主张评审。 　　但现在，当无党派协会 (Non-Partisan Association) 负责公园委员会时，市长罗品信不得不面临着要给他的对手增加工资的可能性。而当公园委员会由伟景温哥华负责时，他们的工资增长计划则停滞了。 　　在市政厅有几个熟悉该请求的人说罗品信和他的维景多数议会去年在镜头前讨论了亚伦的提案，并一致投票决定进行评审。从此以后什么都没有发生。 　　市议员雷蒙德・路易 (Coun. Raymond Louie) 是新的代市长，他在一封电子邮件中说，亚伦联系过他几次要求进行评审，但“显然并没有发生。” 　　市政府官员说到了那次会议，但不愿证实任何东西，只说“还没有评审。”几名维景议员说，他们不记得是否有讨论了，但他们都认为评审应列入公园委员会。 　　“我可以告诉你，一直没有评审，但市长此前曾表示，议会将考虑议会和公园委员会的薪资补偿，”路易在一封电子邮件中说。“我也明白，市长已经和(公园委员会主席)约翰・库帕尔 (John Coupar) 谈过，他也表示愿意负责评审。” 　　城市经理潘尼 (City Manager Penny Ballem) 说，罗品信于12月8日在就职委员会公布的一个新的评审条款尚未确定，但将于1月20日提交给理事会会议。 　　亚伦表示，提高公园委员会的工资应与政治无关。 　　“在一个以 NPA 为主的公园委员会里，我认为无论谁是主席，对他们的薪酬进行评审是期待已久的。我知道他们的工作量和工作时间，我支持他们，”他说。 　　自从 1993-1996 年菲利普・欧文 (Philip Owen) 担任市长以来，议员和委员之间的工资差距已经越来越大。他的议会监督了一次大整改，废除了免税，同时基于加拿大统计局 (Statistics Canada) 对所有卑诗省的  

　　本周有 5 次强烈地震袭击卑诗省沿海地区，几小时之后又出现另外 5 次地震袭击印度尼西亚――包括一次 6.6 级的地震。   　　根据美国地质勘探局 (the U.S. Geological Survey) 的报道，卑诗省的几次地震震级在 4.0 到 5.1 不等，集中在海达桂群岛 (Haida Gwaii) 和温哥华岛之间，大约在贝拉贝拉机场 (Bella Bella) 西南部 200 公里左右。   　　周日下午 3 点到 5 点，总计发生了 15 次 4.0 级以上的地震。周日地震的点在太平洋板块 (the Pacific Plate) 附近，北边沿着北美洲的西部边缘，从加利福尼亚半岛 (the Baja California peninsula) 一直延伸到阿留申群岛 (the Baja California peninsula)，南边从俄罗斯 (Russia) 开始延伸到新新西兰 (New Zealand)，中间波及日本 (Japan)，印度尼西亚 (Indonesia) 和菲律宾 (Philippines)。 　　地震专家们说，虽然有一些地震会引发其它地震，但不太可能发生在本周。 　　卑诗省大学 (the University of B.C.’s Earth) 地球、海洋和大气科学系 (Earth, Ocean and Atmospheric Sciences Department) 的教师 布雷特▪吉雷 (Brett Gilley) 说：“地球的地震活动非常活跃。” 　　他说像在卑诗省和印度尼西亚这样的局部地震群发并非异常。 　　吉雷说：“地震常常是一群群发生的，”他还强调在卑诗省沿海地区的地震规模都差不多“相当于整个地区的压力都在调整。” 　　还有一些所谓的转移了的地震 ，如发生在加利福尼亚圣安德尔断裂层 (the San Andreas Fault) 的地震，有时专家们可以大概估计一次地震或许是由附近的另一次地震引起的，吉雷说。但在俯冲区，如胡安德富卡板块 (the Juan de Fuca plate) 与北美板块 (the North American plate) 相遇的地方，一次地震和另外一次地震之间的关系很难推测。 　　一位来自西蒙弗雷泽大学 (Simon Fraser University) 地质科学 (Earth Sciences) 的副教授丹▪吉布森 (Dan Gibson) 说只有达到 8 级以上的大地震才会引发其它的地震，虽然真正的关系还很难澄清。 　　他指出 2012 年在苏门答腊岛 (Sumatra) 西海岸发生的一次 8.6 级的地震发生转移后，引发了其它全球的大地震。 　　吉布森说：“那次地震太大了，那样特殊的情况下，地震的活动与板块边缘的张力相互作用引起了其它的地震，” 　　“他们都准备好了，只要有足够的能量便一触即发……因此引起了其它的地震。” 　　吉布森说，震波可以在 2 个小时左右穿过约 11,000 千米，从卑诗省到达印度尼西亚。但周日这样震级的地震在传播过程中被减弱，到达印度尼西亚的时候需要用地震仪才能检测到。 　　另一位也是来自西蒙弗雷泽大学 (Simon Fraser University) 地质科学 (Earth Sciences) 的副教授布伦特▪沃德 (Brent Ward) 说周六下午 7点在西海岸附近发生的 5.1 级的地震“相当大”但他不认为太平洋两侧的震动之间有联系。 　　他说“每天都有成千上万次地震，科学家们通常认为在两个相距很远的地方之间发生的地震之间没有关联。“  

　　　血拼排队 大多锁定 电子商品 　　电子商品仍是大温市民在周五的节礼日（Boxing Day），血拼抢购便宜货的重点目标。节礼日前一晚即圣诞日黄昏，华裔兄弟刘卫华和刘卫民已在晚上8时开始，在列治文兰斯登商场(Lansdowne Centre)的Future Shop电子商品店外排队，并成功抢得头位。两人目标是一台大屏幕电视机，预计熬过一晚可节省700元。   　　两兄弟乘坐一辆小型货车前来，他们拿出折叠椅，坐靠在店铺门外墙边，以聊天方式打发漫漫长夜。刘卫民告诉《星岛日报》记者，他们看中的大屏幕电视机原价1,700元左右，节礼日的特别价为1,000元，在户外忍受一晚可省700元。两人认为十分划算，晚餐过后就来排队，没想到竟可排头位。         　　刘卫华(右)和刘卫民圣诞日晚8时就在店外排队，志在必得大屏幕电视机。 　　钟意型号  网上已售罄 　　刘卫华说，他们并非十分热衷节礼日前夜就抢着排队准备争购，这次是因为家里想换一台大屏幕电视机。两人看过广告并钟意一型号电视机，曾尝试网购，但无奈已卖光，只余几部在店内。因不想再错过机会，兄弟两人决定来排队。两人说，上一次如此漏夜排队抢购是3年前的事，当时他们抢购了一个电子游戏机操控杆。  

　　很多市民都引颈以待，期望今日节礼日到商场血拼。但有财务信贷顾问公司提醒市民，节礼日大减价吸客，加上网购愈来愈普遍，市民简单刷一刷卡，又或按一按钮，便能买到心头好，结果很易令消费者超出预算，甚至要负债，故该公司呼吁市民，血拼同时，一定要保持冷静。   　　财务信贷顾问公司Consolidated Credit Counseling Services of Canada建议，市民在节礼日周疯狂购物时，做好以下措施，便能减低超支的危险。   　　第一，制订购物清单。市民在购物时，应集中购买自己所需(needs)的用品，而不是想要(wants)的物品。例如市民可能需要一件保暖的外套，而不是为了贪玩而买了一部非必要的电子游戏机。 　　   财务信贷顾问公司提醒市民，血拼同时，一定要保持冷静。图为太古广场内人流川流不息，但有商户叹昨日商场旺丁不旺财。(明报记者摄) 　　昨午，商场内的停车场已经爆满。(明报记者摄) 　 　有商户称太古广场昨日旺丁不旺财。(明报记者摄) 　　昨午2时，太古商场停车场已挤得水泄不通，不少汽车在等候车位。(明报记者摄) 　　使用现金购物较易量入为出 　　第二，使用现金购物。信用卡刷一刷，便能带着心头好回家，但消费者可能超支而仍未察觉，故放弃使用信用卡，改以现金付款，市民较易量入为出，而不会超出预算。 　　第三，事前做好功课。预先浏览所有大减价宣传单张或电邮，计划好血拼地点及锁定购买目标；否则，漫无目的游逛反而容易产生冲动的消费，增加无必要的开支。 　　第四，紧守30分钟冷静期守则。在网上消费，只要按一按钮，便买到心头好，干脆俐落，却也容易胡乱花费。要定下30分钟冷静期守则，即是在网上发现想买的物件时，不要马上输入信用卡号码购物，应先让自己冷静至少30分钟，再三想清楚后，才付诸行动。 　　第五，只到可靠的网站购物。留意网站地址是否有陪随一个s字母，即https://..，这意味着该网站有保安措施。市民在网上购物后，应留意稍后收到的信用卡帐单，以及定期检查自己的信用纪录。 　　该间财务信贷顾问公司的行政总裁施瓦茨(Jeff Schwartz)最后提醒市民，要是市民在购物时，早已超出原先所定的消费预算，眼前的货品即是再如何抵买，都再没有意思。避免过度消费，保持在消费预算之内，才是给自己最好的圣诞礼物。 　　太古游人数万旺丁不旺财 　　全城商场休业 独市生意也难做 　　昨日圣诞日各大主要购物商场均休业一日，被列为法定旅游区的万锦市太古广场则照常开业，做“独市生意”，吸引近万名市民前往逛街购物。但有商户表示，他们是大多区内圣诞日唯一开业的大型商场，昨日的确吸引不少人流，惜只是旺丁不旺财，“很多市民光看不买”。有商户声称，今年全年的市道都不太理想，对圣诞消费不太乐观。 　　销情未如理想，不同商户归咎不同原因，有指是经济环境不好，市民不愿消费；亦有指自从商场少了翻版影碟店及其他翻版货时，商场人流亦少了；亦有商户称因假期开业的商店愈来愈多，竞争大了。 　　太古广场于昨早11时半，仍不难找到车位，人潮约于下午12时至1时左右开始出现。以该商场至少有1,500个停车位计算，假设每部车接载3人，全日每个车位先后有至少两部汽车停泊计算，昨日估计有至少9,000人前往太古广场。 　　然而，还未到下午1时，在商场开设两间手机店的郑先生便对昨日的生意不抱太大期望。 　　手机店老板黄先生说：“人流是较往年多，但都是光看而不肯消费！”他指，今年整体生意较去年少三成，为了吸引顾客，都已经尽量压低价钱，但成效不彰。他指，10年前已在商场开店，至2年前再开第2间分店，但生意根本无法与当年相提比论。原因？黄先生亦摸不着头脑。 　　去到下午2时，商场人龙明显飙升，以一个左转交通灯有8部车转入商场计，商场周边共4个入口，估算每分钟驶入商场的车辆32部，每部3人总计96人，一小时有60分钟计，在正午12时至下午5时高峰期，进入商场的人数已逾2.8万人，这还未计行入商场人流，估计昨日进入商场人数应在3至4万之间。 　　少了翻版碟货卖 生意亦受影响 　　同样是2年前开店的时装店老板娘陈小姐则指，自从商场内少了一些卖翻版碟或名牌翻版衫?裤?袋后，人流比以前少了，令其生意亦受影响，现在主要是靠一些熟客来支撑。 　　陈小姐说：“还有翻版碟卖时，通常老公去睇碟，老婆就逛时装店，我们亦间接受惠。但自从少了翻版碟或翻版名牌后，情况便明显不同。” 　　近年，商场内多开了很多手机店，但她质疑，消费者不会经常转换手机，因此商场吸引力亦减。她续指，近几年连美国北上光顾的游客亦少了，估计是因为美国经济不好有关，取而代之的是印裔顾客多了，只是他们的购买力较差。 　　开设电脑店的郑先生同样亦指今年零售市道不济，电子产品就更明显。他估计，昨日的交易量会较正常多，但营利则因为货价减低而缩小。 　　郑先生表示：“圣诞日，很多市民旨在出来逛逛街，但真正消费的不多，即人流多，但购买力弱。” 　　他指，金融股市、一些基金表现，令人误以为经济不错，但其实普通市民的购买力仍然很弱。加上市面上在假日合法?不合法开业的商场愈来愈多，令他们面对的竞争亦就愈大。况且，现在四处都推出节礼日周(Boxing week)卖平货，市民要买的，早在其他地方买了。 　　赵小姐是昨日出动购物的市民之一，她表示，商场内的货价较其他大型商场平10%。对于商户指市民都不愿消费，赵小姐则称，其实消费并没有设定上限，至于买或不买，其实主要视乎货品款色是否合心水。 　　另一名林小姐则承认自己确是尽量减少消费，因担心随时失业，故此平时“悭得就悭”，昨日主要是陪朋友到商场逛逛，感受节日气氛。  

　　　洛逊广场滑冰场昨日吸引到不少人入场欢度圣诞。（陈志强摄） 　　 昨日圣诞节正日，温哥华大部分商店与公共设施关门一天，但市中心的熘冰场如常免费开放，圣诞音乐与笑声为难得宁静的市中心增添热闹。   　　温哥华市中心洛逊广场滑冰场(The Robson Square Ice Rink)昨日中午至 5时免费入场，吸引到不少人到来游玩欢度圣诞节。   　　滑冰场特别布置一番，营造了浓厚的圣诞气氛。一边摆放了几个特大「雪人」；一边树立起几株圣诞树，场内播出圣诞音乐，节奏明快，十分配合滑冰动作。 　　昨日温哥华虽然没有迎来白色圣诞，阳光明媚，却有几分寒意，由于圣诞日大部分商店与设施关门，整个城市显得分外宁静，只有洛逊广场热热闹闹，出租滑冰鞋与保护头盔的职员忙得不亦乐乎。 　　由于是假期，不少人一家大小集体出动，家长就算没有落场，也拿起照相机为子女拍照，或是在旁边作出鼓励。有些幼童扶着滑冰架上阵，滑得歪歪斜斜，有些高手滑得轻松快速，大家互相包容，开心享受佳节。 　　很多年轻人联群结队，笑语盈盈。个别年轻男女则一双一对，手牵着手，温暖在心头。洛逊广场外的温哥华市中心，平时人山人海的热闹场面没有出现，弥漫着难得一见的宁静，只有三两行人在溜达。  

節禮日折扣海報早已陸續推出。（取材自Best Buy網站） slideshow     消費者期待的節禮日（Boxing Day）到來，促銷海報紛紛出爐，折扣廣告亦是滿天飛，不少顧客早已養精蓄銳，打算前去商場血拼一番。 本拿比的楊先生原本沒有購物計畫，因為收到平時喜歡的服裝品牌發來的節禮日打折郵件，不少商品低至五折，十分划算，計畫抽空前去尋寶。雖然工作繁忙，但楊先生並不打算採用節約時間的網購，楊先生說，衣服一定要試過才知道是否合身，也比較放心，還是會去店選購，而且喜歡的這家店平時價格挺高，若能得到不錯的折扣，還是相當划算。 節禮日當日要上班的林小姐，早已有買鞋計畫，打算上班前先衝去商場看看。林小姐一直想買靴子或UGG毛毛靴，價格都較貴，希望能在節禮日碰上划算的折扣。 對還在念大學的朱同學而言，節禮日並沒有太大吸引力，因為沒有什麼特別需要購買的東西，也沒發現特別有吸引力的折扣，剛好沒事可能就會出門逛逛。