本地新闻

2021年3月初，卑诗省北部鲁珀特王子港（Prince Rupert）这个小城市还深受新冠病毒的折磨，每周有117人感染新冠，然而短短一个月之后这里的感染人数下降到个位数，原因很简单，那就是大规模疫苗接种，目前这里是加拿大疫苗接种率最高的城市之一，成人接种率达85%。 图源：globalnews.ca 据globalnews报道，2021年3月中旬，这个只有12000人口的城市成为卑诗省感染率最高的热点地区，仅Acropolis Manor老人院里就有33名居民和24名工作人员感染，最终16人死亡。 为了阻止病毒蔓延，卑诗省从3月15日开始对鲁珀特王子港所有成年人进行疫苗接种。短短一个多月内85%的人接种了疫苗，自此每周的新增感染人数从117人降到了仅有3人，病毒几乎绝迹。 现在，鲁珀特王子港已经开始慢慢恢复疫情前的生活，该市市长表示，“接种疫苗就是防疫最有效的行为！”市议员Blair Mirau告诉媒体，大规模接种疫苗让人长出一口气，“如果我们没有以这种方式被确定优先接种，那么很难预测可能发生的事情。” Mirau说，超过85％的符合条件的人接种疫苗后，新的COVID-19病例数量直线下降，对热点地区进行疫苗接种确实是一种行之有效的策略。 根据卑诗省疾病控制中心的统计数据，鲁珀特王子港在3月7日至13日之间每周新增病例达到117例的高峰，到4月11日至17日下降到每周只有3例。 卑诗省医生鼓励所有符合条件的省民尽快接种疫苗。 截至周五，超过28％的卑诗省民接种了第一剂疫苗。 相关链接： https://globalnews.ca/news/7787626/prince-rupert-vaccination/

据CTV News报道，周二（4月27日）BC省卫生厅发布疫情更新，本省新增确诊病例799例，累计确诊127,048例，无新增死亡病例，死亡人维持在1,571人。省内目前有8,089个活跃病例，500人需住院治疗，其中164人为重症需在ICU接受治疗。目前，全省有11,792人因潜在感染风险正接受医学隔离观察。 截至目前，省卫生当局已为省民接种超过16万剂疫苗（1,671,128），其中89,457为第二剂。 同一天，BC省宣布第30次延长紧急状态直至5月11日。 根据本省《紧急计划法》，紧急状态可以随时取消，但每次只能延长2周。BC省现已连续58周处于紧急状态，比2017年野火季节的10周连续紧急状态历史记录多48周。如果疫情没有明显缓解，无法撤销紧急状态，下一次延长紧急状态是5月12日。鉴于目前疫情的状况，BC省短期内不会取消紧急状态。 BC省长贺谨在声明中表示，现时已有超过150万省民接种疫苗，疫情大流行的尽头已快到达。但强调疫情还未结束，贺谨重申，事实证明，疫情的“最后一英里”是最难到达的终点，促请所有省民各尽本分，继续严格遵循BC省公共卫生安全指引，尽可能留在家里，将会早日达到目标。 继续延长紧急状态，允许卫生当局和紧急情况处理官员根据《紧急法》继续运用权力采取措施应对新冠疫情。延长紧急状态能使全省保持秩序，确保公共安全，包括新的餐馆防疫规例、口罩令以及其他公共卫生禁令。6月22日，BC省政府出台的《 新冠病毒相关措施法》(COVID-19 Related Measures Act)已于7月10日生效，该法令允许省府因应疫情实施执行相关措施，响应或减轻紧急状态的影响。 最近，为了遏制疫情持续扩散，BC省延长“熔断式”疫情防控措施，包括暂时禁止餐馆提供堂食服务、禁止“任何形式的”室内成人团体健身活动、鼓励4年级以下的学生在校内戴上口罩，该措施将持续到5月24日长周末之后。以及最新实施的限制跨区旅行限制令。 对于组织聚会者，将被处以2,300加元的罚款。 省公共安全及法务厅长范和富（Mike Farnworth) 在声明中再次强调，在紧急状态下，省民必须自律地遵循省府现行的防疫限制令，如有违规行为将会被处以罚款或更严厉的处罚。

列治文一家投资公司的华人总监和投资顾问，日前因教唆客户向政府监管部门撒谎，而遭BC省证券委员会（BSCS）重罚。 根据BCSC 4月19日发布的声明，这两位犯案的华人叫Jing “Janet” Zhang和Wei-Shun Wang (也叫Hunter Wei Shun Wang)，他们俩分别是列治文一家名为Financial Strategies (FS)投资集团的市场营销总监和首席投资顾问。 （图自BCSC） 这一切都要追溯到2014年3月。据CTV News报道，当时Zhang某和Wang某利用“3年10%回报”、“随时取用”等诱人承诺，成功说服了一名来自大温地区的男子花费25,000加元购买了一笔理财产品。 如此诱人的条件下果然藏着猫腻。这名男子在数天后反悔，并要求拿回自己的钱，但遭到Zhang某和Wang某的拒绝，原因是要拿回退款就必须先交1000加元的合同终止费。 得知此事后，该男子的母亲立即向BCSC致电，举报Zhang某、Wang某以及FS集团 的诈骗行为。 然而，就算知道自己即将被监管部门盘查，Zhang某和Wang某的态度依旧非常嚣张——据CTV News报道，他们对该男子表示，“能不能拿回你的钱，取决于你和你母亲在政府面前的表现”。 （曾在列治文三号路上的一家Financial Strategies 图自Richmond News） 然后，Zhang某和Wang某分别扮演BC省证券委员会的调查人员，轮番对该男子和他母亲进行盘问，并为其提前想好了“最佳答案”。他们提前“预演”了数十遍不说，在政府调查人员打来电话的当天，Zhang某和Wang某不仅在一旁听着，还不时在纸上写写画画，指导该男子对调查员撒谎。 BCSC的调查员当时并没有发现破绽。于是在那通电话之后，Zhang某从自己的银行卡里提了25,000加元给了投资的男子。FS集团也随后转给Zhang某25,000加元作为补偿。 这宗骗局本来安排地天衣无缝，结果没想到2017年，整个FS集团暴了个大雷。 2020年4月22日，BCSC对整个FS集团开出了3280万美元的天价罚单，勒令该集团的创始人Aik Guan “Frankie” Lim和Scott Thomas Low分别支付200万加元，并永远禁止他们踏足BC省投资市场。 （BCSC对FS集团的判罚书 图自BCSC） 整个事情是这样的，2012到2017年之间，FS集团以认购协议的形式出售了一款名为3i Capital的债券，承诺该债券的年收益率为8%。FS集团旗下的子公司，甚至还以年收入10%到12%的回报率引诱那些手上闲钱不多的投资者借钱投资。 在高额回报率的诱惑下，FS集团一共从389名投资者手上吸纳了4700万加元的巨额资金，但这些投资者不知道的是，其中有2900万加元的证券交易根本都没有正式登记在案。 而且，FS集团这些年根本没有盈利——2011年FS亏损80万加元，而到2015年，该公司的亏损就已一下子暴涨到700万——BCSC称， FS集团根本没有能力偿还这389名客户的投资本金。 从一家小小的咖啡厅开始，FS集团全盛时期在大温地区共有9处办公点，在阿尔伯塔省和安大略省也还有3处机构，整个集团有114名员工。但在FS暴了这个大雷之后，BCSC不光吊销了两名创始人的执照，还关掉了省内FS集团旗下所有公司的门店，禁止他们销售金融产品。 这么看来，上文中的那名男子，能成功拿到25,000加元的退款，算是相当幸运的了。2020年12月，Zhang某与Wang某教唆客户串供一事也终于败露。 BCSC称，此二人对政府执法部门隐瞒或藏匿了必要信息，妨碍了司法公正。因此，该部门决定对两人一共罚款70,000加元（其中Zhang某4万加元、Wang某3万加元），并禁止Zhang某在3年、Wang某在2年内从事证券市场相关的管理或咨询活动。 参与传销，大温华人女子认罚 BCSC 4月20日还披露了一起大温华人参与传销（“金字塔诈骗”Pyramid Scheme）的案例。 一位来自本拿比的华人女子Monita Hung Mui Chan和另一名来自素里的Marie-Joy Vincent共计从BC省52名投资者身上骗取了331,400美元，并将这笔赃款发给了一位住在美国的的巴西人Daniel Rojo Fernandes Fiho。 （BCSC对Chan某的判罚书 图自BCSC） 据BCSC透露，在这起诈骗案中，Chan某和Vincent负责向投资者兜售美国DFRF公司的会员名额。二人对客户谎称该公司的主业是在加拿大境外开采金矿，只要投资一定金额就能获取毫无风险的高额回报。 然而，无论是在美国麻省（马萨诸塞州）还是佛罗里达，这个名为DFRF的公司都没有任何有关金矿开采的业务，且其唯一的资金来源，就是被高额回报吸引的众多投资者——通过拆东墙补西墙的形式，用后来投资者的钱给之前的投资者返利。 据了解，美国联邦法院早在2019年就宣判Fiho的商业行为属于“金字塔骗局”，Chan某与Vincent也对自己参与传销的行为供认不讳。 作为和解结果，Chan某和Vincent必须向BCSC支付135,000加元和6500加元的罚款，且BCSC禁止此二人在未来10年内以任何形式参与证券交易和推广活动。

温哥华两名华人地产经纪在推销BC省Penticon镇一间1280万元的湖边豪宅时，遭到种族主义仇恨攻击。 据Global News报道，这间豪宅位于587 Vacouver Ave.，有三层高，面积6300平方英尺，被称为“一个精致的湖畔建筑杰作，拥有无与伦比的奢华水平。” 卖家是一名白人男子，他聘请温哥华Oakwyn Realty地产经纪公司帮助代理出售。 图源：Global News 该公司的两位华人地产经纪Matthew Zhang和Kevin Chen透露，他们在Daily Hive网站上发布了该豪宅的信息后，就出现种族主义言论。 “大部分是‘把你们的脏钱带回中国，我们不希望你们在这里洗黑钱，滚出我们的城市，你们在这里或这个国家不受欢迎’。” Kevin Chen还收到一封带有恐吓的邮件，内容更加过分： “我们不喜欢你把脏钱带到我们的小镇。1200万元的f***ing房子。你应该被枪毙。” “你在把当地人赶出去，在这里长大的人再也负担不起在这里生活……Kevin Chen，你在这个省和国家不受欢迎。请离开。请把你们的脏钱和贪婪带回中国。否则可怕的后果等着你。” 图源：Courtesy: Oakwyn Realty 其实，这两位华裔经纪分别来自台湾和中国大陆，都是自小就与家人来到温哥华。 张先生说，“我在温哥华长大，不满1岁就来到这里。我把温哥华当作我的家，我是加拿大人，胆白说，歧视一直存在，不是新鲜事。” 他说：“这让人难过，但是我们有点习以为常。作为年轻的亚裔人，在地产圈，我们遇到很多这类事。” “一些人如此无知，如此未受教育，真是有点可笑。” 张先生说，已经Penticton皇家骑警报告了这封带有威胁和种族主义的电子邮件，骑警正在调查中，但他认为，对方使用了虚假的电子邮件和姓名，并且使用VPN通过全球不同的服务器，追踪会很难。 Global News联系了Penticton皇家骑警，请其置评。 张先生表示：“我觉得在新冠病毒之前，有很多不为人知的种族主义者不敢发声，现在，由于经济社会阶层的差异，很多人在疫情中失去了工作，责怪他人很容易。最简单的就是瞄准亚裔人。” 图源：Courtesy: Oakwyn Realty 他补充说，这间豪宅的位置和价格也引发一些当地居民的反弹。 “在一个非常平静、非常安静的小镇，这个房子这么贵，我认为这制造了一种对亚裔人的仇恨。” 温哥华警局最近报告，去年反亚裔仇恨犯罪增加了717%，从2019年的12起增加到2020年的98起。 张先生说，他的家人生活在恐惧中。 “当我妈妈出去散步时，我担心有人会攻击她。她是一位上了年纪的亚裔女性。” 他鼓励人们在推动反抗亚裔种族主义之前，要自我反省。 “归根结底，我们都是一样的。你的肤色并不重要。现在世界上有如此多的社会问题，种族主义是你最不应该担心的事情。” 这套价值1280万元的住宅于2020年秋季上市，目前仍在待售。 相关链接： https://globalnews.ca/news/7811704/vancouver-realtors-racist-threatening-messages-okanagan-home/  

正当全球正高度关注印度疫情之际，日前世卫组织首席科学家苏米娅·斯瓦米纳坦（Soumya Swaminathan）在接受采访时大胆发声，称当前印度向外界报告的新冠疫情数据被严重低估，并指出该国的实际感染人数可能比官方报告的感染人数还要高出20至30倍。 印度高达几亿人感染新冠，预示着疫情“失守”，再不采取有效措施控制疫情就来不及了，迟早会危及全世界。截至24日，全球已有12个国家和地区限制来自印度的航班，其中包括加拿大、伊朗、科威特、英国、新加坡、阿曼和阿拉伯联合酋长国等。 图源：BCCDC 根据BC疾控中心（BCCDC）上周五发布的最新疫情热点地图，素里的新增病例续为全省最高，达到1,698例，连续九周确诊数字持续上升。而在2月7日至13日的一周，素里市只有538例确诊病例。 根据疾控中心的数据，素里现在单周的新增确证病例已经超越第二波疫情的最高峰，确诊人数也是全省最高。 BC省13个高危地区中，素里就占了6个，大部分是印度人聚集的社区。 素里Superstore出现群体感染 素里的超市也是暴露病毒最多的地点，位于104街14650号的Superstore同时出现5名员工确诊，再爆群体感染。5名染疫员工最后工作日期为4月15日、17日、20日以及22日。 // 令据加拿大连锁超市集团Sobeys最新暴露病毒超市清单，旗下3家Safeway有员工确诊。 高贵林Safeway@ 1033 Austin Ave, Coquitlam，2名染疫员工最后工作日期分别为4月20日及23日 奇利瓦克 Safeway@45610 LUCKAKUCK WAY, Chilliwack，染疫员工最后工作日期为4月25日 温哥华 Safeway@1766 Robson Street, Vancouver，染疫员工最后工作日期为4月22日 曾去过暴露病毒超市的民众要小心监测自身症状。

温哥华警方警告民众，上个月一名9岁学生被一名本地艺术老师在温哥华南区房屋授课期间遭性侵，警方已经对这名华裔男子提起诉讼。 警方于今天周二举行新闻发布会，称3月22日，现年50岁的陈某（Shao Zhai Chen）在他位于东64大街和爱德华王子街附近的家中教美术课时，性侵犯一名才9岁学生。 现年50岁的陈某已被指控一项性侵犯，一项性干扰和一项涉及性接触的指控。 （VPD） 警方指这是一起令人非常不安的事件，一个孩子应该是被成人呵护及照顾，却遭侵犯。 陈某的条件包括不能和16岁以下的人士接触，除非在其父母或保释监督批准的其他成年人在场的情况下。 警方调查人员担心，可能还有其他孩子去过陈某的住所，可能有更多的信息或对这次调查有帮助。 警方指陈某是亚裔人，身高5英尺8英寸，有黑色和白色的头发，并戴着眼镜。 警方要求提供有相关信息的人致电604-717-0604，致电温哥华警方。

据BC省护士工会信息，57岁的戴安娜·罗（Diana Law）于4月14日因新冠并发症死亡，是BC省第一位死于新冠病毒的护士。 据悉戴安娜·罗是白石镇和平拱门医院（Peace Arch Hospital）的一名患者护理协调员，于去年12月患病，之后被送往温哥华综合医院。 她的丈夫Glen Culshaw表示相信其妻子是在工作中感染的新冠病毒。他妻子原本计划在一年内退休，他最初就担心她从事这项工作。 戴安娜·罗曾在八年前进行了肾脏移植，还患有糖尿病，因此她的免疫系统较弱。 家人最初以为她对药物有不良反应。谁知进入医院后她被迅速送进急诊室，接受了新冠病毒检测，之后被转移到重症监护病房。 之后戴安娜·罗被戴上呼吸机，并被注射血液稀释剂，以更好地使血液在机器中循环。但稀释剂使她内出血，不使用稀释剂，又形成了血凝块。 医生曾表示戴安娜·罗可能需要一生都住在养老院。但之后她出现了肾衰竭，最终不治。 BC省护士协会表示得知在新冠疫情中有护士去世非常难过，并表示戴安娜·罗是BC省第一位死于新冠病毒的护士。 据BC省疾病控制中心的数据，自新冠疫情爆发以来，BC省至少有7278名医护人员和1219名护士的新冠病毒检测呈阳性。 加拿大护士联合会（CFNU）表示戴安娜·罗是加拿大第50位死于新冠感染的护士。 戴安娜·罗育有一儿一女。她的丈夫表示：“她的一生基本上都是在照顾别人。”

温哥华西区周末发生凶案，两群十几岁的青少年发生争执打斗，一名年仅15岁的少年被刺伤，第二天死于医院，一名14岁疑犯被捕。 图源：gofundme 据CTV报道，警方说，上周六下午 两群青少年在Kitsilano的Dunbar Street 和 West 13th Avenue 附近的Almond Park发生争执打斗，一名15岁少年被刺伤，送医院急救后于星期日下午不治身亡，一名14岁的男孩被拘留面临指控。 图源：CTV 附近居民Greg Dunlap说：我在这里住了15年，以前从未见过发生这样的事。 一名不愿透露姓名的居民目击了案发现场，她说周六她听到屋外有骚动，马上冲到自家窗前查看，结果看到一群十几岁的男孩在互相打斗，其中一个男孩头部受伤，另一个男孩躺在地上一动不动。 目击者说：这些孩子年纪还很小，我觉得那是非常令人难以置信的悲剧。 邻居拨打911报警，受害人被送往卑诗省儿童医院。他在医院接受了急诊手术，但医生无力回天。 温哥华酒Steve Addison说，非常可惜，这个15岁男孩就这样丧命，再也没有机会去学驾驶、去读大学、去结婚…… 警方逮捕了一名14岁的男孩，他被控藏有危害公共安全用途的武器。 卑诗省检控官 Dan McLaughlin告诉CTV新闻，嫌疑人已经于周一下午被保释。他的下一次庭审定于5月27日。 作为未成年人，根据《青少年刑事法》嫌疑人的身份不会被公布。 警方说，死者胸口被刺中，死者与疑犯彼此认识，但警方不会进一步透露他们的背景，凶杀案调查尚处于初期阶段。警察呼吁证人与警方联络。 附近的邻居Mark Clancy说，他多年来一直在这个公园附近遛狗。“我们两个女儿都在这个街区长大。在孩子们的那个年龄，失去另一个孩子的生命是无法理解的事。对每个人来说，这都是一场悲剧，非常可悲。 到星期一早上，公园里出现一个小型纪念馆，上面有照片，鲜花和一个毛绒玩具。 有死者的朋友在网上发起筹款，两日内已为死者家属筹得超过2.5万元。筹款网站介绍死者只有14岁，很多人在网站上留言表达惋惜和悼念之情。 相关链接： https://bc.ctvnews.ca/incredibly-tragic-14-year-old-in-custody-as-vancouver-neighbourhood-reels-from-teen-s-death-1.5402878 https://www.gofundme.com/f/helping-remys-family-llrm?qid=40b10fa4058df48cd86dc5447f9a26ed&utm_campaign=p_cp_url&utm_medium=os&utm_source=customer

继上周大温地区多个地方发生枪击事件之后，昨天繁忙的高贵林购物中心外再响起枪声。 昨天周一，骑警证实于下午4点左右接报调查在高贵林市中心发生的一起枪击事件。 （CTV） （CTV） 根据CTV的报道，当警员到达现场时，没有发现受害者。但不久之后，一名男子因被刺伤到达当地一家医院，当警方说这起事件和枪击事件有关。 高贵林购物中心外面的花园中心储水箱被子弹打穿。 // （CTV） 警方表示，目前尚不知道这起最新的枪击暴力事件是否和低陆平原地区正在进行的帮派冲突有关。 警方呼吁有周一枪击事件信息的人士致电高贵林皇家骑警，电话是604-945-1550，引用文件是2021-10850。 上周，大温地区发生多起枪袭击事件，造成两名男子死亡，警方指事件可能和黑帮冲突有关。

刚刚过去的这个周末，是BC省民第一次受到严格的严格限制，省长贺谨强调不必要的旅行仅限于所在卫生辖区内。警方将进行随机道路检查，以确保人们不在没有正当理由的情况出所在卫生辖区去旅行。该命令的有效期至5月25日（星期二）（5月的长周末结束）为止，如果违反，将处以575加元的罚款。 尽管如此，BC省的新冠疫情依旧让人揪心，上周每日新增病例数一直在最高点附近震荡，没有缓解的迹象。 今天下午3点，BC省省长贺谨、省首席卫生官员Bonnie Henry博士和卫生厅长Adrian Dix对周末以来的疫情做出了更新。 在过去的3天內，全省共新增了 2491 例新增病例。 其中，上周五到周六，全省增加了 881 例新增病例；上周六到周日，BC省新增了 847 例；周日到周一，BC省新增了 763 例。截至发稿，全省仍有活跃病例8,199人。 此外，又有17人因新冠去世。死亡人数包括90岁以上2人，80岁以上的7人，70岁以上5人，60岁以上2人和50岁以上1人。 在谈到死亡病例时，Bonnie博士确认了一月份位于内陆卫生局管辖区域的一名婴儿的死与新冠感染有关。 这名婴儿在BC省儿童医院接受治疗并死亡，验尸报告于上周完成，确认该婴儿是死于新冠。出于隐私方面原因，卫生官拒绝透露进一步信息。    

BC省就业经济复兴及创新厅发布 扩大拨款及申请资格 援助接近二万间企业 维多利亚 – 卑诗省政府向《临时防疫措施商业纾困补助金》(Circuit Breaker Business Relief Grant) 增拨7,500万，援助最受打击的省内企业。新增款项后，此计划的拨款现增至超过1亿2,500万。 受到2021年3月30日至5月25日生效公共卫生指令影响的14,000间餐厅、酒吧、酿酒厂、酒庄、健身室及健体设施，可以继续申请补助金。 现在此补助金也欢迎受到2021年4月23日，卑诗省内跨区旅游限制影响的5,300多间酒店、旅馆，以及其他短期住宿设施提出申请。 透过拨款，接近20,000间商户现在可以透过《临时防疫措施商业纾困补助金》计划，申请补助。 就业经济复兴及创新厅长柯议伦 (Ravi Kahlon) 表示：「对于很多卑诗省企业，未来几个星期将会是疫情出现以来最困难的时候。这些额外款项将能帮助企业在这困境之中，继续支付租金和员工薪金等支出。我们希望卑诗省企业能尽快见到好日子来临，而大家都可以享受期望之中的暑假。」 新增拨款后，《临时防疫措施商业纾困补助金》将会提供1亿元，继续援助受公共卫生指令影响的餐厅、酒吧、酿酒厂、酒庄、健身室及健体设施。 财政厅长罗品珍 (Selina Robinson) 说：「企业在过去超过一年经历了很多，我们都想他们知道，他们在努力保障大家安全期间，我们会继续为他们提供财政援助，以渡过难关。增拨7,500万补助金以及扩大申请资格至包括酒店住宿业之后，最新一轮款项将能帮助企业渡过这艰难时候。」 《临时防疫措施商业纾困补助金》的申请资格也已经厘清，受2020年11月，及2021年3月31日更新公共卫生指令影响，需要局部或完全关闭的高强度间歇训练 (High intensity interval training) 设施，都可以提出申请。 接近2,500万元是专门向超过5,300间酒店、旅馆，以及其他短期住宿设施提供的款项。他们都是受2021年4月23日，透过《紧急计划法》(Emergency Program Act) 发出的旅游限制影响。 旅游、艺术、文化及体育厅长马兰妮 (Melanie Mark) 表示：「旅游业和款待业界从业员正面对重大挑战，因为他们的生意和生计都因为新型冠状病毒疫情，而继续面对极大压力。我们提供的援助将保证商户不单能够继续创造就业机会和带动本地经济，同时保持本省国际级旅游目的地的地位，在安全的时候再次欢迎旅客到访。」 随着《临时防疫措施商业纾困补助金》拨款增加，合资格企业将获得最多20,000元，用作支付员工薪金、租金、维修以及杂费等开支。每间企业获得的款项多寡，将根据员工人数确定。 已经在2021年4月12日或以后申请《临时防疫措施商业纾困补助金》的商户，毋须再次提出申请，他们将自动获得额外款项。 申请将以先到先得形式处理，申请者应该及早提出申请。申请期一直至2021年6月4日，或拨款耗尽为止。 《临时防疫措施商业纾困补助金》是卑诗省政府继续在疫情期间支援企业的方法之一。省政府会继续制定创新、可持续而且具包容性的复苏措施。 了解更多： 如欲了解更多有关《临时防疫措施商业纾困补助金》，包括申请流程与资格，请浏览： http://www.gov.bc.ca/business-relief 有关《中小型企业复苏补助金计划》的更多资讯，包括申请流程与资格，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/economic-recovery/busi... 有关StrongerBC的更多资讯，请浏览: https://strongerbc.gov.bc.ca/ 申请条件： 要符合《临时防疫措施商业纾困补助金》的申请资格，申请商户需要： ‧ 确认受到最新的公共卫生指令及紧急指令影响； ‧ 提交银行电子转帐资料； ‧ 确认登记为卑诗省企业； ‧ 出示商业证明，例如商业牌照、酒类销售牌照、税单或租约； ‧ 确认大部分股东和营运都是在卑诗省，并且在省内缴税。 受2021年3月30日至2021年5月25日公共卫生指令，以及4月23日紧急旅游限制影响的大小型商户，都可以申请《临时防疫措施商业纾困补助金》。

虽然BC省已经开始邀请60岁以上的省民预约接种疫苗，按照接种的龟速，以及疫苗供应加拿大的不稳定，除了耐心继续做好个人防护之外，并没有什么法子！ 今天是全省实施三区旅行限令的第2天，大温地区继续有超市药房学校暴露病毒，大批工作场所因爆发疫情被暂时关闭。 根据BC省疾控中心BCCDC最新公布的4月16号至22号的全省新冠病例分布图，列治文新增253例、南菲沙2409例，北菲沙996例，温哥华998例。 西温大统华员工确诊 根据大统华集团最新公告，西温分店有一名员工确诊感染，最后上班是4月21号 其他最新暴露病毒的超市药房还有：  素里Shoppers Drug Mart（7538 120th Street），确诊员工最后上班是4月18号  列治文Superstore,（4651 No.3 Road），确诊员工最后上班是4月16号 温哥华Superstore（ 350 S.E. Marine Drive），确诊员工最后上班是4月13号 北温Safeway（780 2601 Westview Drive），确诊员工最后上班是4月15号 温哥华Safeway（1611 Davie Street），确诊员工最后上班是4月18号 素里Safeway（700 – 15355 24 Avenue），确诊员工最后上班是4月18号

近日越来越多人发现，如果从陆路入境加拿大，可以不用在酒店进行隔离。这一政策漏洞也促使出租车行业在近期异常火爆。 （National Post） 在加拿大对入境要求进行管控后，目前所有通过陆路及航空入境加拿大的旅行者都必须在出发前三天进行新冠检测，并在抵达时再次进行检测。但有一个区别是，通过航空入境的乘客必须在酒店隔离三天，拿到阴性检测报告结果后，才可返回自己的住处继续为期14天的隔离，而陆路入境者可以直接前往自己选择的地方进行隔离。 这导致了最近美加边境处附近的出租车行业生意异常火爆。许多人选择飞到美国机场，再通过陆路边境进入加拿大。 纽约州Buffalo的一家出租车公司经理John Arnet表示，“我们的订单电话从早上6点就开始响个不停，一直到晚上12点都是如此。” 而且这家公司最近接到的预约更多的是来自加拿大的客户，他们要预定出租车把他们从美国载回安省的家中。 （getty images） 加拿大旅行保险经纪Martin Firestone表示，目前出租车过境的服务费用大概在200至250美元左右，而航空入境后，在酒店隔离三天的费用是1200加元（约为961美元）。 他还表示，最近有许多到美国Florida度完假的客户，为了不去酒店隔离，而选择搭乘出租车，通过陆路返回加拿大。还有一些人把汽车运到美国，再开车北上。也有些人徒步跨过美加边境，再乘车回到加拿大的住处。 美国Buffalo Limousines公司的总经理Nick Boccio表示，最近该公司就为加拿大乘客提供了9次入境服务，这些乘客都来自同一个从Florida来的航班。 据加拿大边境服务署的统计，在三月底和四月初的一周时间内，非必要出行的入境纪录比去年同期增长了60%。也是在同一周，航空入境的人数比去年增加了18.8%。  

随着冬天的过去，不列颠哥伦比亚省一些季节性经济比重比较大的城镇出现了比以前更加严重的住房危机。 COVID-19病毒肺炎疫情导致不少人在家里上班，不少人把家搬到离大城市较远、风景秀丽的小城镇去居住，这让本来就出租房源紧张、房价不断上涨的一些旅游城镇的住房问题更加紧张。 加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华岛District of Ucluelet地区采取了为期六个月放宽对宿营车限制的实验性措施以解决住房危机，准许公司和房主申请临时许可证，把自己拥有的地皮有偿提供给使用宿营车的季节性房客。 镇政府不但将把申请许可证的费用从原来的850加元减少到350加元，而且将大大缩短审批时间。 不过，镇政府会监督宿营车住房的上下水、垃圾、和防火安全标准的问题，以确保安全和卫生标准得到落实。  

目前，第三波疫情肆虐下的加拿大已经出现一个令人不安的趋向：不仅最近死亡人数激增，而且越来越多的患者接受医治之前病情就迅速恶化——当天晚上或者次日清早死在医院之外的家中。 病情进展奇快 据CP24报道，安省首席验尸官兼疫情暴发反应小组的协调员休伊尔医生（Dr. Dirk Huyer）在省议会举行的新闻发布会上表态：“我们已经看到许多人在医院外的社区中丧生，这是一个新的、不幸的和悲伤的趋向。” 他说，这些人之所以无法获得及时医治，是因为这种疾病病情进展非常迅速，严重地影响身体状态，导致他们还没来得及进入医院就已经迅速死亡。 根据安省公共卫生局周四更新的数据，在过去的一个月中，安省与新冠病毒及其变体有关的死亡人数一直稳步上升，卫生部门周四报告40例死亡，这是2月19日以来的每日新增死亡人数的最高，而最近一周，平均每天有27例与病毒有关的死亡。 休伊尔医生说，死亡率持续增高令人不安，而更加不安的则是，患者虽然出现新冠症状，但当时并没有被认为严重到必须住院的程度，然后又很快恶化死亡！“从目前掌握的情况来看，不是这些人忽略了自己的症状，也不是病情恶化了没叫救护车，而是这些人的情况确实稳定，但很快急速恶化，我们需要对此展开更深入的研究。” 更加心痛的是，休伊尔医生表示这些死亡患者中的大多数都非常减轻，三四十岁很常见。 BC最新旅行限令 为了遏制疫情，安省已做出最新指令，省内医院叫停所有非紧急手术和非紧急程序。 BC省今天（4月23号）开始也发布了最新旅行限制令：BC省居民非必要三区限行令。 公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）刚刚宣布，违反非必要的旅行规定者将处以最高575元的罚款。这些规定有效期至5月25日午夜。 那么，大家肯定会有疑问：什么才算是“非必要旅行”？什么是“必要旅行”。对此，公共安全厅长在今天的新闻发布会上也强调，限令的重点是限制休闲旅行。 BC政府官网也已经做出更新，以下项目为“必要旅行”： 搬家，帮助某人搬家或返回主要居住地 有偿和无偿工作（志愿工作） 货物商业运输 获得医疗保健或社会服务 帮助某人获得医疗保健或社会服务 出庭，遵从法院命令或假释检查手续 遵守共享监护权协议 往返儿童保育服务 在学院，大学或其他大专院校就读 响应重大事件，例如搜救任务 由于心理，行为或健康状况，或由于认知障碍而向某人提供护理 参加葬礼 社区护理中心，私人医院或医院等机构指定为居民的重要来访者。 在最新的旅行限令中，BC全省五个卫生部门已经合并为三个地区。 分别是低陆平原和菲沙河谷（菲沙卫生地区和温哥华沿岸卫生地区），温哥华岛（温岛卫生地区）和北部/内陆（内陆卫生地区和北部卫生地区），非必要情况下，这三个区之间禁止旅行。 违法者罚款$575 目前，BC最新旅行限令适用于BC省的每个人，包括来自BC省以外的非必要旅行的旅客。省府表示，新限令下警察并不会就此进行随机检查。“道路检查”会设在BC渡轮码头附近和连接全省上述“3个”不同地区的高速公路上进行。 如果警察认为需要采取合规措施，则可以处以罚款，总体上警方可酌情决定，违反此《紧急程序法》旅行令可能会被处以$575的罚款。 公共安全厅长范和富 （Mike Farnworth）周五表示，虽然这项新的法律命令针对的是出于娱乐目的跨区域旅行，但亨利博士的建议省民最好留在当地社区，即使是一日游，也不要去惠斯勒或托菲诺，每个人都应该呆在家里。 此外，BC省也没有强制限制跨省旅行，但会和交通运输和基础设施部合作，在沿阿尔伯塔省边界的高速公路增加警示标牌。 可以确定的是，省府将部署警力在特定区域“战略性地进行定期路检”。 除此之外，BC省民将不得预定所属卫生局辖区外的住宿或露营场地，已经预定的人将会收到通知，取消预约，BC省公园将会为被取消的预约提供退款。 BC渡轮将停止接受新的休闲娱乐车辆预定，所有已经完成的预约也将在未来几天陆续取消，仅保留“必须旅行”的订单。 5月份长周末，BC渡轮将不会像往年一样，增加通航次数，以协助政府限行。 而之所以将限制令的有效期设在5月25日，是因为按照BC省目前的疫苗接种速度，到那个时候将会有60%的成年人口获得新冠疫苗提供的一定免疫力。 如今，堂食禁令已经延长，新旅行限令也正式激活，接下来疫情何去何从就靠大伙自觉了，希望这些五花八门的限制，能够为遏制BC疫情真正出一把力。

  卑诗省在疫情严峻之际，滥药情形亦创新高；而温哥华岛酒店为做好防疫措施，则取消岛外预约房间。另一方面，在踏入春末夏初来临时刻，温哥华的PNE游乐场将于下周五开放，但入场者必须佩戴口罩，否则不得入场。 滥药创单日新高 根据卑诗紧急医疗服务中心（BC Emergency Health Services）指出：昨天卑诗急救人员在一天之内，一共处理了138宗滥药者求助，创下了单日新高。 根据卑诗紧急医疗服务中心（BC Emergency Health Services）昨天公布的数据显示，在本周叁（21日），全省急救人员处理滥药者求助的数量，创下单日最高纪录，当天一共处理了138宗滥药个案分别： 一：温哥华市，45宗； 二：素里市，17宗； 三：维多利亚市，10宗； 四：本省各地区，66宗。 其次，卑诗省在2021年1及2月，至少有329人死于滥药。 温哥华岛多间酒店取消岛外预约 基于疫情严重，温哥华岛多间酒店取消岛外预约房间，涉及酒店分别：位于维多利亚的Magnolia Hotel and Spa及Tofino的Ocean Village Resort等。 一：Magnolia Hotel负责人Bill Lewis表示：此举是保障在夏季来临时，酒店能恢复正常营业。虽然，目前收入受到影响，但必须如此做。 二：Ocean Village Resort负责人Dena Cole表示：由现时至5月的长周末期间，取消所有由低陆平原进行的非必要游客预约房间，且呼吁在温哥华岛的旅客，不要前往度假村。 PNE入场者须戴口罩 太平洋国家展览会（PNE）将于下周五（30日）开放，届时，PNE方面除实施入场人数限制外，所以由2岁以上入场的公众，必须佩戴口罩。 此外，场内将采取严格防疫措施，人与人之间需保持社交距离，场内所有食品及饮品销售，都一律不接受现金付费。 PNE开放暂时只限于周末及周日，但预计6月将加开周五晚上，而夏季亦会增加开放时间。另外，亦因门票有限，建议公众提前在网上购买门票。 印巴航班停飞30 天 新增1,006 宗确诊4死 卑诗省首席卫生官亨利（ Bonnie Henry ）医生及卫生厅长狄德安（Adrian Dix），昨天 就省内疫情简报如下： 变种病毒严重 印巴航班停飞30 天 卑诗疾病控制中心（BC Centre for Disease Control/BCCDC） 网页，将每周公布备受关注的变种病毒的最新数据。透过对本省众多变种病毒的持续监视，我们已发现 42 B.1.617（印度）引人关注的变种病毒。与备受关注的变种病毒一样，这种病毒株亦展现出比疫情期流行的病毒株更易传播的特性。 我们希望阻止所有变种病毒的传播，而我们达成这一目标的最佳方法便是在合资格时尽快接种疫苗，运用个人防护，并留在居住的社区。联邦政府昨天宣布暂时停飞来自印度及巴基斯坦的航班 30 天，我们对这一行动表示支持。 新增1,006 宗确诊4死 一：新增 1,006 宗新型冠状病毒个案，累计总数增至 122,757宗； 二：新增4宗新型冠状病毒相关死亡个案，累计总数为 1,550 宗； 三：新增1 宗医疗护理设施疫情爆发，为温哥华岛卫生区的 Mount St. Mary 设施。 各卫生区确诊数字 一：温哥华沿岸卫生， 241 宗； 二：菲沙卫生区，600 宗； 三：温哥华岛卫生区，37 宗； 四：内陆卫生区，83 宗； 五：北部卫生区，42 宗； 六：当事人居住地在加拿大境外，3宗。  

昨天，一张女子掩面痛哭的照片登上了本地新闻媒体的头条——她试图极力控制自己的情绪，但眼泪却不停地夺眶而出，看着让人莫名心疼。 原来这名女子是来自BC省阿伯茨福德医院（Abbotsford Regional Hospital）的护士，叫肯德尔·斯库塔（Kendall Skuta）。 上二周斯库塔在Ins贴出这张照片，说自己刚刚经历“一个尤其艰难的轮班”。 她表示，一位COVID-19患者在病情稳定后，被移出了ICU病房。 仅图示 这原本是件好事，意味着患者基本已经脱离生命危险，迈向了战胜病毒最关键的一步。 最高兴的当然是一直以来没日没夜照顾他，数次把他从鬼门关拉回来的医务人员们，病人身体好转是对他们艰辛付出最大的肯定。 然而，大家还没有来得及为这位患者感到开心，情况却突然急转直下——病人的心脏骤停，所有医护再次穿上防护服冲进病房，开始轮流为他做心肺复苏。 斯库塔在一旁忙碌地为抢救的医生运送医用物品，每个人都在轮流按压病人的胸部，希望他能活过来。 “35分钟后，他被宣布死亡，我们每个人站在原地一动不动，沉默，筋疲力竭，心碎。就像是有块硬物卡在我们的喉咙不上不下，眼眶里不知何时已经蓄满了泪水，我们面面相觑，似乎想说点什么安慰对方，但谁也说不出任何一个字来。面对此情此景，我们只能沉默。” “我相信他的妻子在接到他病情好转的电话后，终于在当晚能踏实睡个好觉。结果在凌晨2点被叫醒，收到丈夫已经死亡的消息。从去年至今，新冠病毒死亡数字不断上涨，它是压在我心口的巨石让我每天都喘不过气来。” 每当这个时候，斯库塔不得不躲进卫生间或储物室里，痛痛快快大哭一场，彻底将心中压抑已久的痛苦情绪释放出去。 这样令人心碎的事件她天天都在重复经历，她只能一遍一遍地问自己：到底什么时候人们才会开始认真对待疫情。 “求求你们了，我求求你们所有人。请待在家中，戴上口罩，如果可以请尽快接种疫苗。医务人员们都很累了，我不知道自己还能坚持多久......” 帖子发出后立即引起众人的关注，CBC也派出记者采访斯库塔。 在视频通话中，她表示这名死亡的病患还不到60岁，身体也没有其他重大疾病，突然就这么走了，让人难以接受。 斯库塔的父母也是50多岁的人，她不由得联想如果是自己的至亲也因为新冠病毒不幸逝世了，她是完全无法接受。“在很多人的潜意识里，都认为只有老者才会在感染新冠病毒后濒临死亡。但实际情况并非如此。” 她也曾以为这位病患被移出ICU后，已经完全脱离危险。而这次事件也给每个人敲响了警钟，即便病人情况看起来是在朝积极的方向发展，但也有可能突然演变成糟糕的结果。 而就在前不久，刚发生在病房内的惨剧——一家3口全部感染新冠病毒，妻子和儿子住院不久后离开人世。不到48小时，丈夫也一起走了。 加拿大如今苦苦挣扎于第3波疫情中，受苦受难的不仅仅是民众，同被备受煎熬的还有奋斗在一线的医务工作者们，他们真的很不容易。 对于我们而言唯一能帮助到辛苦的医护工作，便是戴好口罩，待在家中不要出门！  

4月21日，一代女神王祖贤被网友偶遇了，网友抓拍到了依旧漂亮有魅力的王祖贤。 某认证博主发文：4月21日，最新的一次偶遇，地点温哥华downtown！老外穿棉衣，老王穿短裙，头一次见到智悟被遛。downtown就是市区的意思！ 截图显示，爆料者在社交账号发文表示：今天下午好幸运，突然在温哥华downtown巧遇了一代女神王祖贤和她的小狗狗。好美的背影，散发仙气，清新脱俗，忍不住回眸多看一眼。 王祖贤一头乌黑秀发散落在后背上，她背着一个粉色的狗窝背包，牵扯绳子正在街头遛狗。王祖贤身穿一件性感短裙，脚踩平底休闲鞋子，十分悠然自得，自由自在。 过马路的那个老外还穿着羽绒服，王祖贤直接秀出大长腿，真是鲜明对比。很多网友粉丝纷纷留言表示想念王祖贤，甚至激动留下哭泣的表情包，还有粉丝感慨说：看到她过得很好，真好。 事实上，这不是王祖贤第一次被网友偶遇了，此前王祖贤在温哥华购买奶茶就被偶遇了。当时爆料者表示结账时候，一抬头碰到了很有气质的王祖贤，夸她太好看了。并且直言王祖贤还是很有少女感，发质和声音都很好，很温柔。 在1月31号的时候，就有网友晒出了王祖贤近照，隔空祝福王祖贤生日快乐。 王祖贤是1967年出生的，如今都已经54岁了，依然看不到岁月摧残的痕迹。早年拍摄过很多作品，但是后来宣布退出娱乐圈，让人很怀念。

温村土地多值钱?公校考虑卖了盖楼 　　用寸土寸金形容温哥华毫不为过，土地资源是有限的，但人口的增长和购房的需求却仍在持续增长，这让小小的温村的地价更值钱。近日，温哥华教育局（VSB）表示，考虑出售一所公立学校，来为学区筹集新的收入。 　　据介绍，这所建于1912年的老学校Sir Sandford Fleming小学，建筑物已经被学区考虑拆除，联合学校旁一片空地将会打包出售或是长租出去，给学区增加收入。这块土地位于东49街和骑士街交界处，面积大约相当于7套独立屋住宅土地。 　　VSB的报告指出，初步研究表明，这块土地的位置具有巨大的潜力，可以在实现社区利益的同时获得所需的资本收入，来帮助学区实现新的教育开发。而此前，2020年9月，一所替代的全新抗震学校大楼，位于东47街附近，耗资1960万的学校已经开放，从而腾空原来的老学校建筑以便于拆除。 　　此外，学区还计划安装更多的屏障，以减少学校受到的噪音和交通的干扰。新建的学校更具抗震性，也更现代化。但这似乎仍然让家长难以满意。这一计划刚发布，就有家长开始请愿反对，希望保留这个老建筑以及旁边的儿童活动场地。希望能够为这个社区多保留一些绿地和儿童的活动空间。 　　请愿的家长指出，VSB关闭老校的原因是过去3年里这里学生人口的减少，但很明显这里新增的家庭数量在最近两年已经有所增加，很多附近的儿童都在等着入托、未来这些孩子的入学也将变得更加迫切。  

在第三波疫情的猛烈袭击之下，近日一些突发事件也扰乱了社区的平静。 4月19日晚9:30左右，兰里市（Langley）一栋位于80街和208街仍在兴建的公寓大楼突发火灾，现场巨大的红色火焰冲向夜空，浓烟滚滚，火势一度失控，蔓延至周边的公寓和建筑。 Hewitson还表示：“消防队员面临的最大挑战是，两座建筑物之间有一个1,000磅的丙烷储罐。消防员必须在灭火的同时，协助挖掘机清除丙烷储罐，以免造成更大的火灾隐患。” 目前，起火的原因仍在调查中。Hewitson指出，起火建筑处于建设阶段，消防系统尚未到位。“有很多引发火灾的因素。” Hewitson还表示，这是他职业生涯中见过的最严重的火灾之一。还需要几日才能彻底熄灭所有火点。 兰里消防局局长Stephen Gamble从事消防工作已有40余年，他说这种严重火灾事故大约每20年会发生一次。 Gamble表示，由于起火建筑尚未安装自动喷水灭火等消防设备，导致一旦起火，火势就会迅速蔓延整个框架结构。 “我们经常把这种火灾形容为一场大篝火。” 由于变压器在大火中炸毁导致3958个住户停电，至20日上午，大部分住户已恢复供电。受火警影响，现场附近的Willoughby Slope小学也暂时关闭并停课。 此外，被迫撤离的住户暂时被安置在附近的中学，直到他们找到新的暂住场所。在彻底修缮完毕之前，他们还不能返回住所。

■卑诗法官根据社交媒体短信，裁定列治文高中男生被设计成性侵者。星报 根据一系列社交媒体Instagram的发文证据，表明一名男孩被女同学故意设计引诱后，卑诗省级法院法官无罪释放了一名涉嫌性侵的少年。 加拿大广播公司（CBC）报道，陈姓法官（Patrick Chen）在判决书上指出，被告H.S.S.是一个刚移民加拿大的寂寞学生，而据称原告（受害者）有很多朋友。 16岁的原告女孩作证时说，男孩（也是16岁）在2019年5月一个上学日早晨约她在洗手间见面时，她不知道会发生什么事。 根据判决书内容，女孩称在洗手间时H.S.S.未经同意就亲吻她，还将手放在她的臀部和胸部，甚至向她展示生殖器。但男孩说是两人都有热情接吻，当她触摸自己的生殖器时，他才将手放在她的身上。 事后男孩有对女孩发短信说：“是我的错。对不起。我真的很抱歉。” 女孩证词矛盾难以入信 但是陈法官发现该女孩对于所谓的性侵害说法缺乏真实面。因为在事件发生前的几天，原告和被告两人交换了2,000封的Instagram短信。受害者认为这些短信与她的主张“无关”后，还将其删除。法官说：“在我看来，即使是从申诉人的证据，也不可避免地得出结论，即被告确实被‘设计’了。”法官又写道：“证据展现了申诉人、她的姐姐和朋友们明显对欺骗和操纵他人感到‘有趣’。” 法官根据社交媒体短信纪录称：“从整体上看这些信息，似乎表明了双方的共同热情……为了性交而见面。”法官也说，无论在社交媒体上做出什么承诺，受害者可能仍会改变主意而不同意发生性行为，只不过这名女孩有太多令人难以置信又充满矛盾的证词，令人对所谓的性侵事件产生严重的担忧。 法官还提到事发之后，男孩发现女孩的态度改变，令他变得恐惧，所以“他认为最好道歉……尽管他认为自己没有做错任何事。”法官写道：“女孩似乎不在乎男孩的感受，她和她的朋友只把男孩的感受当作有趣好玩而已。” 由于两人都是未成年，根据《青少年刑事司法法》的规定，涉及的学生和学校名称都不能揭露，只知道审案地点是在列治文。

■近300人聚集日落海滩派对。 CTV图片 尽管卑诗省新冠病例每日激增，省府也一再提醒民众切勿大型聚会，但周二晚上，仍有约300人聚集在温市日落海滩（Sunset Beach）举行非官方的“420”大麻派对。 “420温哥华”官方社交媒体账户曾写道，由于疫情原因，今年不会举行户外派对，相关活动转至网上进行，同时也提醒民众待在家中。 温警到场进行相关教育 不过，周二晚上，仍有200至300人聚集在温市日落海滩，虽然不是官方活动，但仍有大麻商贩在现场。此外，反口罩和反限制禁令的标识，也能在活动现场看到。 根据卑诗省最新禁令，户外聚集人数不可超过10人。温市警方派警员到场调查，但他们没有驱散人群，只是进行了相关教育。 在今周较早前，省公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）曾批评在刚过去周末，英吉利湾（English Bay）发生的喧闹派对一事，并指责聚众人群“尤为不负责任”。 他说，参加者距离很近，没有遵守社交距离，又喝酒，也没有戴口罩，这些正是新冠病毒传播的因素。他认为，这些人的做法极不负责任。范和富称，最重要的是，如果我们想击退疫情，大家必须遵循防疫措施，就是这么简单。

2017年本那比（Burnaby）一家卡拉OK酒吧发生致命刺死案件 ，BC省最高法院本月初做出裁决，凶嫌二级谋杀罪成。 涉嫌于2017年9月19日在本那比卡拉OK酒吧 刺死38岁本那比韩裔居民金某（Joong Kwan Kim）的凶嫌 So某（Lloyd Jay So），被判处二级谋杀罪。 根据4月13日的法庭裁决，当天午夜时分，金某（Joong Kwan Kim）躺在酒吧的走廊上，身上布满刺伤和砍伤的伤口，一把10英寸的厨刀刺伤了他的脸颊、脖子、胸部、腹股沟、背部、手臂和手。 其中一处伤口穿过3根左肋骨刺穿心脏，另一处伤口穿透了右肺。 凶嫌So某是素里两个孩子的父亲，案发时年仅36岁，他本人也承认自己刺伤金某导致其死亡。 但凶嫌律师辩称 So某无罪，因为他由于醉酒，头部撞击导致“精神分裂”出现失控，因此不存在形成谋杀所需的意图。 改变命运的碰面   // 当天晚上始于两个独立的韩国商人集团聚在一起吃喝和谈生意，其中一个是温哥华的So某小组和高贵林的鑫某小组。 双方吃完饭后，随后决定到本那比市Kingsway5152 号一家卡拉OK酒吧 OB’s Cabin唱歌喝酒。 从OB’s Cabin在网上的视频，应该是韩裔人的聚集地。 当时双方曾分坐在不同的房间里，但是，So某进入了金某所在的房间，试图让金某的一位同伙出去和他打架。 So称这名男子在洗手间瞪了他一眼。但该名男子在法庭上作证，他根本没去过洗手间，而洗手间布局的照片也表明不可能发生这种情况。当时金某告诉So某“停止”挑衅，随后两人发生争执，So某向金某打了一拳，金某也开始回击。So某随后被金某一伙中另外3名男子压倒在地，并对他拳打脚踢。最后So某离开房间，但稍后又回来了，手上挥舞酒吧厨房的一把长刀。其中一位服务员试图从他手中把刀抢走，结果中指被割伤。金某同伙中也有一名男子在袭击中受伤，但So某的目标是针对金某，还大喊“去死吧”，用刀刺伤了金某。幸好出租车司机看到So某离开现场时，身上和鞋子都沾满鲜血，警方很快在附近的7-11商店将其逮捕。在庭审中，律师辩称So某当时喝得大醉，不记得谋杀案的相关细节。不过，法官认为So某在刺伤之前，期间和之后的行动表明他的意图非常明显，是故意而有意地采取谋杀行动。当So某刺伤金某时，也欲图自残。   最后法官裁定So某二级谋杀罪成， 判处无期徒刑，无假释资格，刑期为10至25年。法庭还计划在5月20日举行的量刑听证会，就So某是否有资格获得假释的时间做出裁决。好好的两个家庭就给毁了！

刚刚！BC省省长贺谨（John Horgan），首席卫生官亨利(Dr. Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安 (Adrian Dix)召开省内新型冠状病毒的最新情况发布会，指BC过去3日新增2960例确诊，其中周五-周六新增1027，周六-周日新增933，周日-周一新增1000，累计确诊120040。3日新增死亡8例，其中一例是不到2岁的婴儿，累计死亡1538例。 目前省内有9353宗活跃个案， 441人在医院治疗，再创新高，当中 138人在ICU。   延长现行卫生措施至少5个星期 卑诗省长贺谨在记者会上宣布将延长现行卫生措施5个星期，直到五月底，这些措施包括禁止室内堂食，以及要求有3名或以上职员感染病毒的工作场所，关闭10日。 全省实行旅行限制 同时，贺谨宣布，本周五（4月23日）起将对全省实行旅行限制。 “亨利博士已经说了几个月几个月又几个月，要留在你的辖区内，留在你的社区，”贺谨说。“现在不是装载Winnebago并在省内旅行的时候。” 他说，该省一直在与旅游业合作，以“限制”特定地区的人士预订。 贺谨补充说：周五，公共安全部长Mike Farnworth将根据《紧急计划法》发布命令，以限制人们离开卫生当局。 “这将通过随机检查来监督执行，与路边检查不同，这是针对所有旅行者，而不仅仅只针对个别人，如果您在没有正当理由的情况下，离开您所在卫生局，将被罚款。” 他说，警方将不会再获得其他授权，但会进行随机抽查，以确保人们遵守指南。 此外，在本周末，卑诗渡轮公司将停止为有房车或露营者的任何人预订，他们将与已预订的人联系，以确保他们的旅行必不可少。 卑诗渡轮公司也将不会像过去几年那样在长周末之前增加任何班次。 贺谨说，将在艾伯塔省边境沿线张贴标志，提醒任何开车进入卑诗省的人，只应该是必不可少的旅行。 13个高风险社区优先接种阿斯利康疫苗 在疫苗接种计划方面，将开始为13个高风险社区40岁以上人士接种阿斯利康疫苗。这13个社区是过去一周感染率最高的区域，其中有9个位于菲沙卫生局。扩大疫苗接种计划是防止医院不堪重负的关键措施。 Dawson Creek West Newton (Surrey) Whalley (Surrey) North Delta East Newton (Surrey) Panorama (Surrey) South Langley Township West Abbotsford North Surrey Port Coquitlam Squamish Kensington (Vancouver) Fleetwood (Surrey) 现在全省有315万人合资格接种疫苗。预计能够在7月1日前为所有合资格人士提供第一剂疫苗。

对于即将在本周五推出的全省跨区限行令，民众对此有不少困惑. 继省公共安全厅长和温哥华警察局澄清不会抽机进行路检之的，又有最新消息传出，低陆平原地区旅行，不会进行旅行检查。 根据citynews1130的报道，公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）表示 ，温哥华沿岸和菲沙卫生地区会在旅行检查时视为一个地区。 他指温哥华沿岸地区和菲沙卫生当区将被视为一个卫生地区，即： 低陆平原地区之间旅行不会有检查 预计前往温哥华岛、内陆会有检查站 当局指可能会在渡轮码头设置检查点，如果打算开车走1号公路，可能会在Hope-Princeton公路或Coquihalla公路，或者在Hope进入内陆之前会有检查。但不会在大温地区道路有检查，例如在温哥华，本那比或三联市。   // 温哥华警察联盟和BC省总统警察协会表示，在省长贺谨周一宣布即将实施跨区限令措施后，引来担忧。 公共安全厅长周二澄清表示，该省“仅使用定期路障进行检查”，表示警方不会在道路上随机检查人们。 今天，由于民众大量咨询，温哥华警方也确认，一旦BC省新旅行限制于4月23日星期五生效，他们不会就此进行随机检查。