本地新闻

温哥华市政府财政已经面临严重的短缺和赤字，然而还是有很多人无视政府规章，频频违规，最后的结果只好继续让纳税人买单，修建更牢固的围栏。 据温哥华公园管理局介绍，在温哥华进入紧急状态后，所有的游乐设施已经被关闭，都用黄色的胶带围起来，以减少人与人之间的接触、减少病毒的传播。 可惜并不是所有人都买账，很多居民仍然乐此不疲的撕掉胶带、或是无视警戒，进入游乐场玩耍。被逼无奈，温哥华市公园管理局，只好再修建临时栅栏，用更高、更严密的栅栏把游乐场都围起来。 据介绍，每天温哥华几个公园和重要活动场所的黄色胶带都会被撕掉，也真真是让公园管理局头大，不知所措。 每天要重新给被撕毁的地方补胶带，也要花去不少精力和财力，花的都是纳税人的钱。 温哥华市无党派议员Sarah Kirby-Yung介绍说，由于疫情爆发已经有段时间，很多人已经按捺不住想要出来，但是如果不守规则，可能要带来更多麻烦。然而，她还是希望市民能更严谨的遵守各级卫生官的要求。 据温哥华公园管理局介绍，大部分居民都是守规矩的良好市民，但那些违规者也让他们应接不暇。 其中问题最严重的地方包括：Douglas 公园，David Lam 公园，Victoria 公园的游乐场，以及Coopers’公园内的篮球场，如今又新加了2280平方尺的铁栅栏。 预计这些铁栅栏将耗费温哥华市公园管理局7000元所有。

家住温哥华西区的9岁华人男孩Jonathan Yeung最近用自己存钱罐里的钱，为当地医护人员购买一些零食，如营养棒、椰子水以及运动饮料。这个小男孩的爱心让卑诗省一线医护人员感动。 图片来源：CTV 据CTV报道，Jonathan Yeung 听说为了抗疫医生和护士工作时间很长，有时甚至没有时间吃饭，于是他决定为医生和护士们提供一些零食，营养棒、椰子水以及运动饮料，他起初用的都是自己存钱罐里的零钱。 Jonathan Yeung 的这个想法来自于一位恰好是急诊室医生的家庭朋友，他与医生交谈后便有了这个主意。他自己打曲棍球，非常理解医护人员穿着防护装备从头到脚出汗的感觉，因此想到了捐赠包括运动饮料的想法。 他把自己存钱罐里的零钱70元拿出来。让父亲帮助他完成捐赠心愿。 自己的零钱很快用完了，在父亲Kevin Yeung和亲友的支持，大家帮助他在GoFundMe上开辟一个筹集善款页面，目标是1000元，截至4月26日下午3点已筹集捐款2435元。 因为要遵守人与人之间必须保持一定距离的规定，尽管Jonathan Yeung 在过去几周里一直在捐赠零食，但他没有机会见到他所帮助过的医护人员。Lions Gate Hospital 的医护人员告诉媒体，他们很受感动。医院基金会的Louise Campbell说：每个人都被感动了。员工表示非常感谢，他们受到鼓舞。 Jonathan Yeung的举动也影响了一些卑诗省商家向医护人员捐钱捐物，食品公司MadeGood就是其中之一。 Jonathan Yeung（图左） 实际上，今年9岁的Jonathan Yeung在两年前就曾和伙伴一起为需要帮助的家庭筹款20000元。    

家住大温素里市的居民将在下周频繁看到低空飞行的飞机，别奇怪！ 据介绍，沿17号高速公路，会有低空飞机作业。 而自5月5日（下周二）开始，在北素里的居民将会再看到4次这种低空飞机。 这些飞机都是喷洒农药的飞机，主要针对入侵物种：欧洲吉普赛蛾（Gypsy Moth ） 据BC省府林业部门介绍，这种入侵飞蛾对环境有很大的破坏作用，1978年在BC省首次发现。 > 飞机喷洒农药将在每天早上5:40-7:30之间作业，共将进行4天。 吉卜赛飞蛾一旦到达某个地区，就会影响当地农产品生长，树木、原木和树皮的健康，从而影响林木业出口，威胁到环境和经济。

卫生厅、省首席卫生官办公室联合声明 卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明 维多利亚 - 卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 及卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明： 我们宣布，卑诗省录得33宗补充新型冠状病毒确诊个案，总数增至2,145宗。 卑诗省内每个卫生区域都录得新型冠状病毒个案：823宗位于温哥华沿岸卫生区，978宗位于菲沙卫生区，121宗位于温哥华岛卫生区，174宗位于内陆卫生区，49宗位于北部卫生区。 我们哀伤地告诉各位议员，我们在菲沙卫生区录得一宗新增的新型冠状病毒相关死亡个案，卑诗省死亡个案总数随之增至至112宗。我们对所有失去挚爱的人致以深切慰问。 过去一天没有长期护理或支援式生活设施爆发新疫情。现时合共有21个护理设施和三个急症病房发生疫情爆发，12个护理设施的疫情爆发已经宣告结束。 公共医疗团队亦正为多个社区疫情爆发提供支援，积极联络追踪可能直接撞击的人及其密切接触者。 截至今天，位于高贵林的Super Poorry有52名员工确诊感染新型冠状病毒，位于温哥华的United Poultry有35名雇员确诊。请留意，United Poultry的个案数字有所减少，这是对昨天错误公布数字的更正。 联邦惩教中心Mission Institution有133名囚犯犯和工作人员确诊，另外有15宗新型冠状病毒确诊个案与亚伯达省Kearl Lake的工厂有关。 截至今天，有1,357名对新型冠状病毒测试呈阳性的人完全康复，无须再隔离。 目前录得的新型冠状病毒个案当中，79人仍然留医，当中24人在深切治疗部，其余对新型冠状病毒测试呈递阳性的人士都在家中自我隔离及休养。 今天是国家医生节，也是国家医学实验室周的开始。这是我们所有人认识到医生，医学实验室专家和所有医护人员的投身和贡献的机会，他们的职责是照顾我们所有人。 让我们全力以赴继续压平疫情曲线，籍此去赞扬和保护他们。这个周末当我们出门在外时，请想想他们，并始终与周围的人保持安全身体距离。请继续百分百致力于坚守我们的防火墙、

　　尽管低陆平原本周出现了一些晴天，但本周末大温哥华地区的预报是强风，大雨甚至雷阵雨。   　　加拿大环境部警告大温地区的温哥华居民，今天下午将有强烈的冷锋横扫整个南海岸，并伴有高达80 km / hr的强阵风。但是，预计今晚风将减弱。   　　预报说全天和周日下雨，但周日的预报说有雷暴的风险。但是，预计周日晚上多云和干燥。 　　虽然看起来星期一不会有阳光普照，但预报是多云见阴，周二的最高温度17°C。虽然周三白天有60％的下雨机会，但周四和周五预计将是晴天和相当温暖，白天最高分别为19°C和20°C。  

疫情之下，每天在家和小孩搏斗的家长，总算有个好消息了！卑诗省教师联合会宣布已投票通过和省府的三年集体合同，也就是说，三年内家长不用再担心老师们吵着要罢工了。 先前卑诗省公立学校雇主协会和省府达成新的三年集体合同，其中包括每年加薪2%。今天卑诗省教师联合会宣布，在经过三天的在线投票后，该协议已获批准，有98%的教师愿意接受。 事实上，从2019年6月以来，卑诗省的老师就一直在没有合同的情况下工作。   至于这份为期三年的合同也是得来不易，中间历经一年多的讨价还价，其中班级组成人数和薪酬是主要重点，该合同涵盖省内60个学区。 这份合同在今年3月底达成暂时协议，虽然目前新冠疫情期间，学校纷纷停课，不过老师仍在工作进行在线教学。如今，这项合同经过98％的成员投票赞成后，对于目前每天在家忙着照顾小孩的家长来说，至少是个好消息，可以有三年不用担心老师又吵着罢工，无处安放孩童了。 不过，经此一疫，相信许多家长对于如何在家与小孩朝夕相处与长期照顾，势必更有心得了。毕竟卑诗省在目前看来，中小学要在今年9月前完全复课的可能性实在不大，辛苦的家长们可要撑下去啊！ 卑诗省新增1死33宗确诊 说到想要尽快复课，就得看疫情何时能够减缓下来。来看看今天卑诗省的最新状况： 卑诗省卫生厅宣布，今天再新增33宗确诊，确诊总数增加到2,145例，其中温哥华沿岸卫生局有823宗，菲沙卫生局978宗，温哥华岛卫生局121宗，内陆卫生局174宗，北部卫生局49宗。另外新增1例死亡，死亡个案总数增至112宗。目前有79人在医院治疗，其中有24人在深切治疗部。另有1,357名患者已完全康复。 至于目前卑诗省共有21个护理设施和三个急症病房仍有疫情爆发，最新消息传出，本那比的New Vista护理之家最新证实，1名95岁的老人在被诊断出新冠几天后不幸死亡。目前该养老院已有4起感染病例。 卑诗省卫生厅也指出，截至今天，位于高贵林的Superior鸡肉加工厂有52名雇员确诊新冠，位于温哥华的United 鸡肉加工厂则修正昨日公布的错误数据，有35名雇员确诊。至于联邦惩教中心Mission Institution有133名囚犯和工作人员确诊，另有15宗新冠确诊个案与亚伯达省Kearl Lake的工厂有关。 只能说，抗疫仍未成功，同志仍须努力，加油啊!

■温市政府发出声明，谴责新冠疫情期间的种族主义行为。CTV 在公众准备庆祝五月份亚裔文化传统月之际，温市政府发表声明指出，市内针对亚裔人士的仇恨性言论、破坏及暴力行为事件有所增加。 温哥华市政经理Sadhu Johnston在一份声明中表示：“温哥华作为一个和解城市，我们致力于反对种族主义、反对歧视、尊重多元文化和包容、以及让所有人士能够全面参与社会事务。” 危机时最易出现歧视行为 他称：“当所有社区成员拥有强烈的归属感，以及尊重多元文化、不同文化之间的了解和社会凝聚力时，才能建立健康和兴旺的社区。所有人都应该感到安全、没有受到威吓或觉得他们不属于此地，而对于仇恨性的行为，温哥华市政府不会容忍。” 声明又提到：“从历史上可看到，种族主义和歧视行为，在危机出现时最容易抬头。虽然不同形式的种族主义、基于信仰的歧视、以及对生活贫困人士污名化等问题，一直存在，但是新冠病毒的全球性传播，在世界各地城市中，引发了针对性和日趋严重的仇外心理，以及反华裔/亚裔的种族主义情况。” 市府的声明指出：“温哥华市警在过去数星期，调查了多宗反亚裔人士的事件。市府和市警对于仇恨性罪案和由仇恨引起的事件会严肃处理。市府鼓励仇恨性罪案的受害者或是任何目睹罪案发生的人士作出举报。” 温市政府表示，温哥华亚裔电影节推出一个名为“elimin8hate”的多媒体宣传活动，以记录针对亚裔加拿大人的种族主义攻击行为，并将之转化为正面的公共服务讯息。 

本那比一家养老院正爆发疫情，1名95岁的老人在被诊断出COVID-19几天后不幸死亡。 新维斯塔协会（New Vista Society）通过电子同件发送经其经营的本拿比护理中心的居民和家庭的一份声明，声明表示养老院已发现两个新的COVID-19病例。 本拿比新维斯塔养老院自从有员工确诊新冠病毒之后，这家养老院已发现了第4起感染病例。 这封最新声明表示，本拿比新维斯塔护理之家的另外两名居民被诊断出COVID-19。截至目前，这两名患者均由临床医生团队照料，并在COVID隔离护理室中用餐，和其他居民隔离。 声明表示，一名确诊后被送往医院抢救的95岁老人，在家人陪伴下不幸去世。  新维斯塔协会在本拿比Rosewood St. 7550号经营一家养老院。   （谷歌街景） BC省卫生当局称新维斯塔协会管理的本那比养老院正“爆发”疫情。 新维斯塔协会表示已采取了控制措施，对一些居民限制在自己的房间用餐，包括进餐时间。并限制价格活动和非必要服务，实施季节性流感爆发期间护理机构所采用的标准方法。 目前，菲沙卫生区的传染病控制小组已经在现场，新维斯塔协会也和这些检查人员保持联系。  REF: https://www.richmond-news.com/news/a-burnaby-resident-has...

近日，有居民在惠斯勒看到灰熊（Grizzly Bear）的身影，再次引起保育官和公众的警惕。毕竟比起黑熊，灰熊的杀伤力更强大。 此前，已有网友发视频显示，BC的熊熊们已经结束冬眠，开始外出活动 如今，灰熊已经进入了大温地区的人类活动地区。 BC省保育官提醒惠斯勒地区居民，要格外警惕和小心。

还记得温哥华天车上一名暴力男对女乘客进行袭击的新闻吗？ 后续来了！ 根据NEWS 1130的报道，这名男子被捕了。 温哥华警方的抓捕速度，也还算可以了。 据悉，这名男子现年51岁，无固定住所。 警方表示，这名男子被建议多项控罪，包括：人身伤害罪、盗窃罪和恶作剧袭击罪。 案情回顾： 温哥华警方在周三的一份声明中说，一名女子在周末遭到袭击。据悉，这名女子在星期六早上8点在Waterfront搭乘天车，然后一名男子一直盯着她，并且逐步走近她。 当她问向那个男人有什么问题时，她说，那个男人对她大喊：“你们这群人是我女儿生病的罪魁祸首。” 根据警方描述，这名男子抓起受害者的书包，多次敲打她的脸。“然后，他抓住了她的头发和头后部，将她的头猛烈地撞向了天车座椅。 据称，当火车到达Burrard站时，该名男子将女子推出敞开的天车门，并拿走了她的电话。 警方说，这名女子被割破了眼睛，鼻子流血，脸上浮肿。 她大喊求救，两名好心人从嫌犯那里抢回了她的包。运联警察说，嫌疑人把手机摔在墙上摔坏了。嫌疑人待在天车上，最后在King George车站下车。 受害者随后报警，警方也对此案件展开调查。

Costco宣布，从5月4日开始，全美Costco强制要求顾客必须戴上口罩或掩盖口鼻，才能进入卖场内购物。 Costco官网通知中指出，5月4日开始，凡两岁及以上的民众进入卖场时，都必须戴上口罩，或以衣物、围巾等物件掩盖口鼻。此要求不适用于2岁以下的儿童或因医疗状况而不能戴口罩的人。Costco提醒，虽然戴上口罩，但每个消费者仍须在营业场所内保持社交距离。 Costco还出台一条临时新规，允许在营业时间内，医护人员、警察、急救人员、消防员等一线抗疫人员持有会员卡可优先进入超市，无需排队。 目前，这项新措施只出现在了美国Costco的官网上面，Costco Canada官网并没有这项要求，但是增加了一线抗疫人员不用排队、优先购物，以及60岁及以上耆老，还有残障者购物时间的说明。 从5月4日起，加拿大部分Costco卖场将在每周一到周五的上午8时到9时，专门开放60岁及以上的耆老，还有残障者购物。 但是有加拿大网友表示，已有加拿大COSTCO的员工收到会在周一要求顾客戴口罩的消息。 也有网友证实，目前政策只是针对美国地区的Costco，但是之后很快会在加拿大推行。 4月27日，安省约克区旺市一间Costco分店，有7名员工感染新冠肺炎病毒。4月5日，蒙特利尔岛Anjou市的一家Costco也有3名员工确诊。同时，很多其他超市也都爆出确诊病例。为了自身安全，戴口罩还是很有必要的。 但是关于Costco强制戴口罩的新政策在社交媒体上却引发强烈抵制！ 有人在推特上写道，“我不会再续你们的会员了！” 我不会遵守Costco的口罩新规！我的身体，我的选择！ 我不会再在Costco购物，你不能强制我戴口罩，我的脸我由我做主！ 再见，Costco! 在大流行两个月后，强制戴口罩，就像在你已经怀孕后才开始避孕一样！ 因为你愚蠢的口罩要求，我想取消我的会员资格。我已经等了30多分钟了。你一定被那么多取消震到了。 小伙伴们，你怎么看....

新冠疫情爆发以来，大温针对亚裔的仇恨犯罪和骚扰明显增加。近日，位于温哥华华埠的大温哥华中华文化中心，就出现了歧视及仇恨涂鸦。甚至有涂鸦文字出现“杀死所有”（Kill All）的内容，也发生了破坏财物行为。中心主席郭英华呼吁社会各界积极行动，消除歧视及仇恨现象。 郭英华周四接受记者采访时表示，涂鸦最先出现在4月3日下午，监控录像拍到有两名男子到中心内，在玻璃窗和门框上写下种族仇恨言论，包括“杀死所有”（Kill All），“让我们禁止中国人来加拿大”（Let‘s put a stop to Chinks coming to Canada）等。翌日晚间，又有一群人来破坏了中心的数个玻璃窗。他表示，中心内此前也发生或类似的歧视性涂鸦，但在过去约两个月来情况升级，仇恨言论已出现杀死他人的字眼，这是令人无法容忍的。   华裔演员吁勿因疫症种族歧视 郭英华表示，案发后已经向温市警方报警并提供证据，警方也积极调查，并加强了中心及附近华埠地区的巡逻。 中心代表每周都与警方联系跟进，但目前未获知案件调查有任何进展。他说，案发后的第3天，中心架设起栏栅作为防护。 新冠疫情爆发以来，温哥华的仇恨犯罪率出现上升。其中于3月13日，一名92岁华裔长者在一间便利店内，遭一名50多岁白人男子袭击受伤，期间施袭者更叫嚣带有种族歧视言语，包括涉及新冠肺炎的言论。 据CTV电视报道， 温哥华亚洲电影节负责人Barbara Lee指出，难以相信此类事件在现代社会仍在发生，但就强调这并非她所认识的加拿大面貌。她同时与华裔演员Ludi Lin共同发起#Elimin8hate（消除仇恨）网上活动，呼吁人们不要因为疫情而产生种族歧视。

尽管联邦政府、BC省府三令五申，从海外旅行回到加拿大一定要严格遵守14天强制隔离计划，但BC还是有500名居民从海外回来不知去向。 据CTV新闻报道称，尽管疫情爆发后，温哥华机场已经和从前大不一样，过往游客人数锐减。 以至于温哥华国际机场的工作人员都面临大面积被辞退。因为实在没有那么多业务支撑。 然而，不论是通过陆路还是通过机场返回BC，所有人都应当遵循省府的规定，强行自我隔离14天，并备有隔离期间的饮食、住宿方面的详细计划。 统计显示，自从这一强制隔离令执行以来，有6064人通过飞机从国外返回温哥华，有8565人通过陆地美加边境返回加拿大。 然而，尽管如此，截止到4月29日，BC省仍有500名从国外返回的旅客没能如期提交隔离计划、并报告信息。BC省府将根据海关入境信息派出警察，前往这些人家中，确保他们的隔离实际有效。 而对于那些无法做到在家隔离的人，BC省将使用纳税人缴纳的财政收入为他们付费隔离，为这些人提供住宿、食物和机场到指定地点的交通。 统计显示，截止目前共有96人享受了这项BC省民花钱提供的服务。

拥有及营运全国多间大型购物中心包括多伦多伊顿中心（Eaton Centre）及列治文中心(Richmond Centre）的Cadillac Fairview公司表示，受到疫情的打击，只有20%至25%租户本月有支付租金。 该公司周四向多伦多CP24发出的声明中，证实该公司已延后相当大量零售租户缴交4月及5月份租金。 该公司表示：“Cadillac Fairview了解很多零售租户正面对经济困难，这些公司不能够单靠本身去克服新冠状病毒带来的危机。” 由于要减慢疫情扩散，安省省长福特上月底下令所有非必需商业关闭，引致全省商场内的店舖被逼关门。虽然省府已发表重启经济的“路线图”，但仍未知商场及已关闭商店何时获准重开。 较早前，联邦政府推出加拿大紧急商业租金援助计划（Canada Emergency Commercial Rent Assitance，简称CECRA）帮助正在挣扎的商业。该计划向收入减少七成或以上的商业，提供4月、5月及6月高达75％的租金减免。 合资格商业的母公司每年总收入须少于2000万元，公司可以有一或多间店舖，但总共月租不能超过5万元。 加拿大零售理事会（Retail Council of Canada）指政府尚未推出协助大企业，或那些收入减少未到七成或以上的商业。 Cadillac Fairview指出，它会继续与客户及各级政府商讨，以保证“零售业的长期成功。

4月30日，距BC省卫生局发出首个新冠病毒警告刚好100天，全省累计确诊2112名感染者。   Henry医生表示，过去24小时，全省新增25名确诊感染者，又有2人死亡，死于病毒感染的总人数达到111人。 “过去这100天，我们的生活、企业和社区都发生了翻天覆地的变化。不变的是BC省坚定不移的承诺。” 目前，全省共有82位感染者在医院治疗，比4月6号的149人大幅下降。住院治疗的患者中，有30人在ICU病房。   在新增的25个感染者中，有12人来自米逊监狱。 过去这一周的新增案例主要来自几个鸡肉处理厂的疫情爆发。截至今日，高贵林Superior鸡肉处理厂共发现50名感染者，温哥华的联合鸡肉厂有42人感染。 因为很多病情来自长期护理院，Henry医生已要求所有工作人员都能在一家机构工作。 在545家机构中，已有276家完全执行这一指令。 省长贺瑾称将在近期宣布全省重启的细节，其中最重要的是保证严格执行社交距离和自我隔离，以将病毒的传播降到最低。 500次出警保证旅行者自我隔离 4月8日省长贺瑾要求，所有从海外抵达BC省的国际旅客（包括美国），都必须进行为期14天的自我隔离。所有旅客必须提交“自我隔离计划”，以证明有足够的支持能够安全地自我隔离14天。 为了保证这一计划的严格执行，政府已经打过9000多个监督电话。如果没有及时接听政府的监督电话，警察将到现场进行查访警告。 迄今，对这种没有及时接电话的自我隔离者，警察查访超过500次。 针对那些没有条件严格执行自我隔离计划的旅行者，政府提供了指定的宾馆帮助其进行隔离。大约有100个境外归来的旅行者在政府指定的酒店完成了隔离计划。 温哥华机场管理局裁员 疫情对于经济的打击更是严重。尽管得到了联邦政府的补贴，温哥华机场还是撑不住了。 温哥华机场管理局昨日发布声明表示，新冠病毒持续影响航空业，温哥华国际机场预料仍然会有一段时间乘客数量减少，因此需要裁员，以较小的规模运作机场。 管理局表示，先给所有员工提供自愿离职的选择，之后再实施裁员计划。受影响的包括行政部，人事部，以及工程部的500名职员；机场内工作职员，共2万6千员工，分属于不同的雇主，暂时不受此次裁员影响。 温哥华国际机场去年乘客人数多达2640万人次，刷新了历史记录。但今年3月，乘客人数急跌至每日只有1万至2万人，较往常春假（Spring Break）的一日7万人次大幅减少。 今年3月，机场行政总裁雷启民（Craig Richmond）曾公布，预料机场今年全年只有约1300万至1500万人次，下降幅度达40%至50%。他预计机场那2.6万名工人，也会有逾半被裁去。

卫生厅、省首席卫生官办公室联合声明 卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明 维多利亚 - 卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 及卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明： 我们宣布，卑诗省录得25宗新增新型冠状病毒确诊个案，总数增至2,112宗。 卑诗省内每个卫生区域都录得新型冠状病毒个案：815宗位于温哥华沿岸卫生区、961宗位于菲沙卫生区、120宗位于温哥华岛卫生区、170宗位于内陆卫生区、46宗位于北部卫生区。 我们哀伤地告诉各位，我们录得两宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，一宗在温哥华沿岸卫生区，另一宗在菲沙卫生区，令卑诗省死亡个案总数增至111宗。我们对所有失去挚爱的人致以深切慰问。 过去一天没有长期护理或支援式生活设施爆发新疫情。现时合共有21个护理设施和三个急症病房仍有疫情爆发， 12个护理设施的疫情爆发已经宣告结束。 公共医疗团队亦正为多个社区疫情爆发提供支援，积极联系追踪可能直接受影响的人及其密切接触者。 截至今天，位于高贵林的Superior Poultry有50名雇员确诊感染新型冠状病毒，位于温哥华的United Poultry 有42名雇员确诊。 联邦惩教中心Mission Institution有132名囚犯和工作人员确诊，另外有13宗新型冠状病毒确诊个案与亚伯达省Kearl Lake的工厂有关。 截至今天，有1,322名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，无须再隔离。 至今录得的新型冠状病毒个案当中， 82人仍然留医，当中30人在深切治疗部，其余对新型冠状病毒测试呈阳性的人士都在家中自我隔离及休养。 对我们所有人来说，重要的是了解新型冠状病毒的风险及需要采取哪些措施来确保安全。无论需要花费多长时间或可能出现什么新状况，我们都致力于让卑诗省的每个人透过我们的定期更新和简报了解疫情。 我们的生活、商业及社区发生了重大变化，但有一件事保持不变：卑诗省民承诺团结一心坚守我们的防火墙。谢谢。

卑诗省长贺谨（John Horgan）昨日宣布：本省紧急状态令将会再延长2星期，直至5月12日。此外，他亦指出将在下星期宣布部分行业，会重启经济活动的计划，且会逐步及分阶段实施。今次再度延长紧急状态令，已是第3次了。   卑诗省延长紧急状态令，是在3月18日由省府颁发的。 此外，他强调省内的学校，不太可能在9月前重新开放。 贺谨亦称：在处理疫情方面，事实上已取得阶段性成功；但他亦提醒省民重启经济活动，并不代表本省完全恢复过去正常的生活，省民仍须继续保持社交距离一段长时间；且要求省民继续依照卫生官员指引行事。 他亦强调：省府与联邦政府保持合作，以确保食物的安全供应。 贺谨省长有信心指出：本省科技行业及电影制作，有望在完全放宽限制措施后会迅速反弹，而向好的方向发展。

素里市皇家骑警与新冠肺炎执法小组（CCET）联合采取行动，拘捕两名涉嫌偷窃3.3万元。 加拿大紧急救助福利金（Canada Emergency Response Benefit, CERB）、货劳税（GST）和入息税退税支票的男女，在起回的支票中，部分由其他机构发出。 骑警周三公布，日前在克里弗代尔区（Cloverdale）巡锣时，发现3部与一间住宅有关的可疑车辆，该批汽车更挂上假车牌和临时行车许可证。 CCET成员上周六（25日）企图截停其中一部驶离住宅的车辆时，司机将汽车驶往后园，司机下车逃走，女乘客当场被捕，该名30多岁司机其后也被擒获。 骑警在车上作进一步调查时，搜出大量遭盗窃的财物，包括总面值达3.3万元的支票及多张伪造身份证明文件。 男疑犯仍被扣押，女疑犯暂时获释，两人未被起诉，警方目前仍正处理大量已没收的财物，调查工作继续。 自3月底成立至今，CCET已进行超过12,000次检查，包括店铺、举行活动的地点、公园、海滩和复康居所等。

加拿大卫生部检查员在皇家骑警成员的协助下，从列治文一个居民住所没收了1500多个未经授权的COVID-19测试盒，这些产品未经授权就进口到加拿大并在网上出售。 BC省皇家骑警的联邦严重和有组织犯罪部门于今天周四宣布在列治文一个居民家里查获1500套未经授权的COVID-19测试盒。这项调查是由加拿大反欺诈中心提供的信息后展开行动。 只有加拿大卫生部授权的新冠诊断测试盒才能进口到加拿大或出售。 加拿大皇家骑警表示，有关人员尚未受到指控，但没有说明原因。  经过加拿大当局授权的COVID-19测试盒可提供准确可靠的结果，而未经授权的测试则可能导致潜在的误诊。 在加拿大，销售或广告宣传虚假或误导以预防，诊断，治疗或治愈COVID-19的保健产品是非法行为。 据警方称，列治文一名男子把这些未经授权的测试盒通过网上出售给“毫无戒心的BC省民”。 警方没有透露缉获发生的时间或地点。 警方警告，只有加拿大卫生部授权的诊断测试套件才能在进口到加拿大或出售，并建议已购买未经授权的测试产品的任何人士立即停止使用，如果担心自己的健康请立即咨询医疗保健专业人员。

随着新冠疫情在温哥华的蔓延，很多人在做好保护措施之后，可能对新冠患者从就医到康复的过程知之甚少。 以下就是加通社实录了一名新冠病人如何在温哥华圣保罗医院的就医全过程。全程近100位医护工作者全力抢救，其中的艰辛你想不到！ 让我们从救护车出发开始： 三月某天一个下午接到一个电话：温哥华一家医疗诊所的病人称出现胸痛。 护理人员杰夫·布顿（Jeff Booton）和他的同伴前往诊所时，看着屏幕上闪烁的患者病情细节。 这也是布顿第一次出发去接新冠患者，他有些恐惧但又充满了责任心 他表示自己从事的这项工作是为人民服务。在大流行病的背景下，这种工作显然有些恐惧和担忧，但是这项工作也包括了很大责任。 布顿抵达后，戴上防护手套，穿上防水的工作服，N-95口罩和面罩。 对患者进行身体检查后，把病人抬上了救护车，布顿就一直在他想做的事情：在前往圣保罗医院的途中，他一直安慰病人。 布顿说“当时我只是想着他在那一刻的感受，肯定面对不确定性的脆弱。” 布顿是至少125名卫生保健工作者之一，这些卫生保健工作者包括调度员、护士到医院管家，他们都在照顾病人。 布顿只是那些众多在圣保罗医院照顾一个病人的其中一个。  （St Paul's Foundation） 急诊科 在医护人员给医院打电话警告一例可疑COVID-19患者即将到来之后，医生奥唐奈（Shannon O'Donnell）知道她只有几分钟的准备时间。 她说：“我有点着急。” “我们不知道自己会面对什么，病人将要承受多少苦难，也担心自己会不会被感染。” 护理人员将患者直接带入为高危病人设置的负压室，只要降低了病毒通过空气传播的风险。 // 为防止传染，医生奥唐奈也是穿戴重型个人防护设备对患者进行检查。 新冠疫情不仅改变了医院的就诊方式，也改变了医生奥唐奈的家庭生活。自学校关闭以来，她和也是一名急诊医生的丈夫，也要在家里全职照顾三个孩子的生活。 后来两人共同决定，如果发生重大疫情，一个人在医院工作和家人隔离，而另一个人将留在家中照顾孩子。 对于注册护士雷切尔·姆德扎（Rachel Mrdeza）最难处理的病例是呼吸急促、发烧和胸闷的老年患者。 通常情况下，急诊医生会与几名护士一起工作，但一次只能留允许一名护士在隔离室里，以防止感染。 到女华裔注册护士吴倩倩（QianQian Wu）开始夜班时，她是第三位照看病人的护士。 吴倩倩需要换上不舒服的个人防护设备，并且要穿上一夜。 她说：“有时候很难呼吸。” “有时太暖让人昏昏欲睡。” （St Paul's Foundation） 病情测试 当病人在急诊室等待时，血液样本和棉签被送到医院的实验室。医学微生物学和病毒学医学主任罗姆尼（Marc Romney）博士表示，对COVID-19进行手动分子检测，通常需要5至10名实验室工作人员，非常复杂。自3月份医院有一台可以实现部分测试过程自动化的机器以来，病毒学实验室已经进行了改造。Roche cobas 6800 系统经过改造，实验室由之前主要测试HIV改成检测COVID-19。罗姆尼也对这个充满挑战的时刻感到兴奋。 但个人也要付出很多的代价。一名技术人员基本上住在实验室里，每晚只睡五个小时。罗姆尼去了几周，没有一天休息。他说：“前线工作人员很棒，我们不仅仅是使用机器，我们在这里所做的工作非常人性化。”过渡团队看起来更严重的疑似COVID-19患者要被送往重症监护室ICU隔离。回到急诊室后，医生奥唐奈尔在等待测试结果时给马修·苏珀兰特（Dr. Mathieu Surprenant ）医生打电话进行评估。大流行病发生时，29岁临床助理马修·苏珀兰特医生暂缓了返回蒙特利尔的计划。当他接到紧急电话时，苏珀兰特随同杨医生（Charles Yang）博士下楼。 杨医生说：“我需要采取哪些预防措施，以保护自己和其他患者，同时保持通常会为患者提供的护理水平。”该团队对患者进行检查，以制定其护理计划，然后将患者转移到ICU进行过夜监护。苏珀兰特医生表示，新的冠状病毒的最佳做法已经迅速改变。例如，最初的想法是尽快插管，因为如果病人生病了，死于呼吸机的机会会增加。但是，插管比其他方法更具危害性，并且对医生有风险，因为插管会导致病毒液滴飞向空中。自大流行病开始以来，插管建议已经放宽，以允许首先进行其他治疗，但情况一直在变化。如果医生认为需要插管，就要召集一个名为COVID气道团队的小组进行协助。 气管插管团队 麻醉师洛克哈特（Shannon Lockhart）博士是COVID气管插管团队（THE COVID AIRWAY TEAM）计划小组的成员。这个小组主要麻醉师和呼吸治疗师组成团队进行插管，以免急诊医生和ICU医生暴露病毒。麻醉师主要分为三个小组成员：第一小组立即开始在COVID气管插管团队工作。如果第一小组成员病了，第二组成员就会介入。第三组成员一般不会参加治疗，因为他们或他们的亲人如果暴露于病毒，则有重病的危险。而洛克哈特很快就做出加入第一小组的决定。她说：“我今年35岁，年轻健康。我有一个年轻而健康的家庭，所以个人风险对我来说很低。” 当洛克哈特听到病人需要插管时，她已经对他进行检查并做好了准备。在正常情况下，将呼吸管插入患者的喉咙需要五到六分钟。但是她说，由于额外的防护装备以及房间内所有物品的清洁或处置，这种情况可能要延长到60至90分钟。在为患者插管后，洛克哈特新工作中最危险的部分就是取出器械。洛克哈特和呼吸治疗师彼此仔细观察，因为需要一件一件地取出设备，监视是否有可能污染。（St Paul's Foundation） 重症监护病房 当加文·坦斯利（Gavin Tansley）博士遇到病人时，病人已经注射镇静药并通过呼吸机呼吸。在ICU中，重点转移到了患者所有主要器官系统的更全面护理上。坦斯利医生表示，特别是在使用COVID时出现和其他重症病人一样熟悉的情况，在这种情况下，肾脏通常无法100％工作，有时心脏无法100％工作。 当坦斯利决定成为一名医生时，他的人生目标就是帮助患 者康复，不过他没有意识到新冠患者在ICU中全程不能交流。 他指新冠患患者送到ICU时，已经注入镇静药，或者正在呼吸机上生病，以至于无法交谈。因此，医生要和患者家人进行联系。   康复 到患者到达ICU时，约有25名医护工作者照看这名患者。一些人直接和他互动，而其他人则在他的护理中扮演着重要但间接的角色，从医院管家到X光技术专家。在患者病情转轻交给普通医学团队时，大约有90名重症医护监护人员照看这名患者。病人康复是一条漫长的道路，涉及从营养师到理疗师和社会工作者的广泛专家和人员。凯文·诺瓦科夫斯基（Kevin Novakowski）是一名呼吸治疗师，在他28年的工作中，他从未感到疾病会像COVID-19那样造成持续的心理负担。病人在恢复中，开始理疗以增强自己的力量。 诺瓦科夫斯基就要病房监测新冠如何影响患者的呼吸。但是，迈向独立的第一步是让患者断掉呼吸机。当诺瓦科夫斯基监视病人时，他要开始降低呼吸机的功率，并对患者进行没有呼吸机的短暂试验。断掉呼吸机是一个循序渐进的过程。期间病人的呼吸就会很大声，伴随咳嗽，唾沫飞溅。当患者第一次站立或开始行走时，可能无力，需要反复练习。康复过程对患者来说一个压力很大。如果他们不继续咳嗽以清除呼吸道，则感染可能会复发。在这些过程中，医生诺瓦科夫斯基只能等待并倾听患者的呼吸。有时患者呼吸很安静，听起来就像正常人的呼吸一样。那就是好事情 一名新冠患者就医到康复的全过程，多达125名医护人员冒着感染的风险进行照料和治疗！感谢您们！

根据CTV的报道，一栋公寓在夜间发生大火+有住户和警方对峙，最终导致数十人被迫离开自己的房间。 警方说，该事件发生在周三晚上11点后不久，地点在Drake和Burrard街附近的公寓里。 有居民反映说，刚开始有一个男人发出大声的尖叫，并从三楼的阳台上朝下扔家具。警察试图进入公寓套房并与该男子进行协商。但是，谁想到局势迅速升级，这名男子所在的房间开始着火。 火灾警报被拉开，这栋九层高的公寓中的所有居民被迫撤离。 目击者称，持刀男子从阳台上走出来，开始挥舞。 住在同一层的Terry Murphy说：“他拿着一把大刀，警察告诉他放下这把刀，然后他身后的房间里燃烧着火焰。这种场面真的难得一见，但是也很恐怖。 随后消防员赶到现场，并开始扑灭火焰。 消防员用灭水枪冲向这名男子的阳台，有巨大冲击性的水流几乎把这名男子撞倒。 邻居拍摄的视频显示，街上回荡着巨大的警察呼喊声，以及警笛鸣叫声。 Murphy说：“现场有警察、特警队，感觉温哥华警察局的所有人员都出动了！还有十辆左右的消防车。看到这种场景...真的令人感到恐惧。” 其他邻居透露说，还有警察跑到马路对面未完工的公寓楼里，对公寓的情况进行监视。 现场，温哥华警察谈判代表也用扩音器喊道，要求该男子放下刀。这场对峙持续了几个小时，随后警察用梯子爬上阳台，僵局结束。 居民报告说，看到警察使用Taser枪(电休克枪)制服了该名男子。 他被绑着，随后通过吊车从阳台上放到地面并被拘留。 目前尚不清楚是什么引发了这一事件或是否有人受伤，至少有六间套房被火焰，烟雾和水损坏。受影响的居民已被安置在附近的旅馆中。

由于新冠病毒（COVID-19）大流行，BC省内的学校于3月17日关闭，即在春假结束后就没再开放。 本周一，魁北克省宣布将开始逐步复课，并于下月初逐步恢复小学生的课堂教学和托儿所的服务，之后是中学和大学。 BC省教育厅长Rob Fleming就说他们也正在研究和考虑重开学校，并且还要向其他的已经重开的省份以及重启的国家新西兰取经。 要在完全确保教职员和学生的健康及安全的情况下，在受到控制的情况下就会重开学校。 很多家长觉得有了盼头，然而，BC省省长周三紧跟着就宣布，BC省可能直到9月之前都不会开学。 总理John Horgan在该省关于COVID-19的每周更新中还将BC省的紧急状态再延长了两个星期。 省长宣布，将延长紧急状态令至5月12日，这次是紧急状态令第三度延长。 他表示，知道每名省民都希望恢复正常活动，但为省民的健康及安全，必须采取坚决行动，以确保继续取得进展，不会半途而废。 John Horgan又透露，下星期将会宣布本省恢复经济的计划，但省府必须制定政策，保护工人及省民的安全。 关于学校何时能复课？ John Horgan说，现阶段不可能在9月前全面复课，教育厅正与所有相关机构合作研究，会考虑如何一步一步增加课堂上的学生人数。 教育部在一份声明中说，在省级卫生官员邦妮·亨利博士说这样做是安全的之前，不会进行“任何形式的学校重新开放”。 有记者问，面对魁省将在2周后重新开放学校，让小学生和幼儿园儿童重返学校，Rob Fleming随后就说，BC省暂时不会做出这样的决定。 他补充说，有些省份在制定完全解封的安全政策之前，就设定了学生重返学校的日期，这样做可能会是一种倒退。 看来BC省9月之前，回学校是没戏了，家长们还是早做打算把。 // 尽管各校区为学生提供网络授课，但不少家长质疑目前学校提供的教学时间和质量。 在家上课时，孩子同时开着不同的视频，这并非个别现象，也很难监管。 有家长认为，老师领取全薪，每周教学却不到一个小时，对学生非常不负责任。 素里的一位妈妈很担心：“本来孩子就不自觉，这几个月就这么荒废了，以前学的又还给老师了，马上进入11年级，怎么办？” BC学务委员协会（B.C. School Trustees Association）主席Stephanie Higginson）在谈到许多父母在指导孩子在家中学习所承受的压力时, 说她感同身受。 她说：“作为带着两个学龄儿童又有工作的母亲，我一直提醒自己，我不是他们的老师，我是他们的母亲。不要对自己太苛刻。”

由于受到疫情的爆发影响，争议一年有多的华为副董事长兼首席财务长孟晚舟引渡美国一案，4月28日以电话会议形式在卑诗最高法院再次开庭。然而，主审法官Heather Holmes没有公布裁判结果，而案件押后到6月15日再行审理。 主审法官Heather Holmes在听取了控辩双方陈词后，同意在宣判裁决之前，会提前给予双方3天通知;且表示会在裁决公布当日，控辩双方会在早上9时收到电子版的裁决书;而一小时后，控方可以通知加拿大边境服务局及美国司法部;另一方面，辩方亦可通知孟晚舟裁判结果。 至于传媒方面，亦可在早上10时前，到达法院查看裁决结果;不过，需要到正式开庭后才可公布。 此外，法庭亦计划在当天11时安排孟晚舟出庭，或以电话会议方式举行，宣布裁决结果。 主审法官Heather Holmes只是作上述的指示，而没有正式确定何时公布裁决结果。 案件发生在2018年12月，加拿大应美国要求，于在温哥华国际机场拘捕了过境的孟晚舟，指她涉嫌违反美国对伊朗的制裁，且要求引渡她到美国受审。而控办双方法律的争拗在卑诗省最高法院进行。在庭审期间，孟晚舟的支持及反对双方，都分别在庭外进行声援及抗议。

过去的48个小时，BC省新增50例确诊感染病例，又有3位感染者死亡，累计死亡人数为103人。 当前，全省共有97位感染者住院治疗，其中36人在ICU病房。 在周一的疫情简报中，亨利医生表示按照新的检测策略，目前只要出现症状均可以获得检测，但是主要的新增病例还是来自已知的几处疫情爆发点。   高贵林鸡肉处理厂有25个感染者；温哥华联合鸡肉处理厂有34例；联邦米逊监狱（Mission Institution）118例，其中106例服刑人员；另外11例来自阿省北部的油砂项目。   同时，Fraser卫生局区域又有两家长期护理中心发现疫情爆发，这两处爆发与同一个确诊感染者相关。 亨利医生表示，当前的数据表明，BC省距离可以放松管制的“解封点”更近一步，但必须要非常谨慎地制定适合本省的计划。 “没有人希望看到病毒卷土重来，因此我们必须非常小心地进行观察。” 逐步放开老人院探访限制 BC省长者倡导专员(B.C. Seniors Advocate)麦肯齐（Isobel Mackenzie）星期日宣布，省府将为非牟利机构"卑诗家庭看护"（Family Caregivers of British Columbia）增加50万元拨款，以在新冠疫情期间，为有需要的长者及看护人员提供更好支持。 麦肯齐表示，许多长者住在家里，依赖伴侣、子女等家人提供家庭看护服务。 这些工作并不轻松，由于受疫情影响，许多成人日托项目等社区服务资源已暂停，为看护工作带来压力和挑战，持续保障这些看护服务极其安全，也显得尤为重要。 为此，省政府将对BC家庭看护的拨款，从原来50万元的基础上，再增加50万，帮助机构改善相关服务项目，包括扩大求助热线服务等。有需要的民众可拨打看护支持热线1-877-520-3267咨询，或拨打2-1-1转介。 麦肯齐同时指出，受疫情影响，针对长期护理机构禁止访客进入的政策，短时间内还难以恢复到从前一样。 但她强调，有必要采取措施尽快开放访客到访，此举不仅令家人可以为居住在长期护理中心的长者，提供所需帮助，同时也可以对这些中心的营运与服务，起到监督作用。 她指出，因为严格的访客禁令，加上病毒传播对老人带来的高风险，导致一些受感染的老人在孤独中死去。 她表示，理解相关机构在疫情下所面临的挑战与压力，她也正和相关机构展开探讨，鼓励寻求可行方案，在保障安全的前提下，逐步开放家人探视限制，并透露省卫生官已在制定相关计划。 麦肯齐补充，即使在禁令下，个别情况也可以例外，包括安宁照护（Palliative）或照顾重病（compassionate care）等理由，是可以进入有关设施的，但许多护理机构并不知道可以允许这些特例。 护理人员防护装备仍缺乏 最新一项调查发现，BC省仍有42%的长者长期护理、社区护理支援和家居护理设施的个人防护装备，不够3天使用。 根据护理提供者协会BC省安全护理（SafeCare BC）对其会员所做的最新调查，提供家居支援服务的人员情况最为严重，53%受访者表示，为他们提供的个人防护装备不够3天使用。 在受访的543个护理提供者之中，有42％称，在他们的工作场所，供他们使用的个人防护装备，仅可供3天或更短的时间使用。不过4月11日调查时，这一数字为69％，表明情况已有所改善。 此外，调查发现，27％受访者表示，他们的口罩仅够3天或更短的时间，这与4月11日的数据相比也有所改善，当时这一数字高达38%。 防护服方面，42％受访者指出，他们的防护服装备供应不足，其中15%称，他们没有防护服，另有27%表示，防护服装备仅够3天使用。 至于护目镜，32％受访的护理员称，供他们使用的护目镜不够，19%表示只够3天，更有13％指出， 没有护目镜。 还有，40％受访者预计，手套在一周之内会用完。51％受访者相信，酒精搓手液在一个星期之内便用完。 上个月，该协会展开名为Operation Protect的运动，呼吁公众为长期护理院及社区护理支援人员捐赠个人防护设备，获得多人响应，迄今已有485个捐助者，捐赠了将近60万件个人防护装备。 该协会行政总监莱利(Jen Lyle)称，看到社区团结，捐赠必要的物资和装备，来支持医护人员，实在令人鼓舞。不过，目前护理人员的个人防护装备仍然不够，需要更多，希望公众继续捐赠。

）BC省府于今天宣布把全省紧急状态再延长了两个星期，BC省卫生官员将于今天下午举行疫情更新发布会。 BC省卫生官员邦妮·亨利博士和卫生部长阿德里安·迪克斯于下午3点举行新闻发布会，向公众通报了COVID-19病例，疫情和死亡人数。 Provincial Health Officer Dr. Bonnie Henry and Minister of Health Adrian Dix will deliver the daily COVID-19 update today at 3PM PDT.Watch live onTwitter: @BCGovNewsFacebook: https://t.co/DRJW9cPHY9#65533;YouTube: https://t.co/NktYTe0ize#65533;#COVIDBC pic.twitter.com/DLRGoNnQUv — BC Government News (@BCGovNews) April 29, 2020 加西网将跟进报道。 BC省紧急状态再延长两周 省长贺谨（John Horgan）周三宣布了全省紧急状态再延长了两个星期。 贺谨表示省府了解每个人都希望恢复正常活动， 但是仍需采取坚决行动，以确保继续取得进展。 British Columbians have done a great job to help flatten the curve, but we must continue to be vigilant. The provincial state of emergency is being extended for the third time, as we look ahead to a new stage of BCs pandemic response.Learn more: https://t.co/fRLthoU51T #COVIDBC pic.twitter.com/6QINZWgDh9 — BC Government News (@BCGovNews) April 29, 2020 两家养老院爆疫情 // 菲沙卫生区（Fraser Health）确诊另外两个疗养院出现感染病例 卫生官员正在素里和兰里的两家疗养院确诊的COVID-19病例。   菲沙卫生区表示，素里Clayton Heights养老院一名居民和Langley Lodge 的一名工作人员对COVID-19检测呈阳性。 其中Langley Lodge 之前爆发了COVID-19，已于4月23日宣布第一例病例。 卫生团队正在两家养老院进行调查每个站点，并且正在与居民和家庭进行沟通。