国际新闻

WATCH: Large wave hits Ventura, California, injuring 8 people pic.twitter.com/f9SRLFocxf — BNO News (@BNONews) December 29, 2023 这不是末日电影的截图，这是真实发生在12月28日美国加州的一幕： 周四（12月28日），北美西海岸的太平洋上空突然生成了一个风暴系统，平静的海洋瞬间被搅乱，连日温暖的气温让海平面大幅度上升。 但是岸边的人不知道海里暗涌的潮。 他们像往常一样在海边散步，在海边看着风景： This happened at the Mavericks in Half Moon Bay! https://t.co/tRr2a0Cwny — W Azevedo (@WandaAzevedo4) December 29, 2023 Eight injured as huge waves smash California beaches Read morehttps://t.co/Mst85ltDYm — Sky News (@SkyNews) December 29, 2023 远看并不是那么激烈的海浪，里面其实裹着巨兽。 在巨浪到达人们头上的那一秒，人们才发现，这惊人的浪至少飞起了6米高，远远超过头顶： 但是此刻，在海边散步的人们只能惊慌逃命，拍摄的人大喊着“Oh No, No, No! Fxxk No!” 只见下一秒，海浪直接登陆，吞噬了这个海边小镇： 拍摄视频的人也放弃了倒着跑，直接喊了一句：Run！然后摄像头转到另一侧，耳边充斥着尖叫声。 可是没几秒，海浪就已经被冲到了脚边，逃跑变得十分无力：短短几秒钟，这个海滨城市的积水就超过了脚踝： 点下面查看完整视频： 上面的视频发生在美国加州的马琳县（Marin County），一个沿海的美丽小城，和金门海峡对望。 美国气象局表示，本次风暴带来的海浪高度在8米左右，有些地方最高可达12米，很多低洼沿海地区发生了洪水。 预报员警告人们远离岩石和码头，不要背对大海，因为可能会发生“流氓浪”（Sneaker Wave），这是一种随机的，但是随时可以把人卷走的恐怖巨浪，以超快的速度和破坏的力量闻名。 WATCH: Powerful surf pounds West Coast and Hawaii, flooding some low-lying areas https://t.co/TEOGRbvqDD — NBC New York (@NBCNewYork) December 29, 2023 更可怕的是，这还刚刚是个开始。 旧金山附近的水域今天可能会趋于平静，但是洛杉矶将会在周六（12月30日）晚上10点收到巨浪和洪水警报。 Powerful surf is rolling onto beaches on the West Coast and Hawaii as a big swell generated by the stormy Pacific Ocean pushes toward shorelines. https://t.co/6cb9fOnTlx — The Seattle Times (@seattletimes) December 28, 2023 “由于危及生命的巨浪状况， 每个人都应该远离水面。国家气象局敦促，远离码头、码头和其他水边基础设施。“ 文图拉市也拍下了恐怖的巨浪登陆的视频： 目前已知有近 20人被短暂卷走，8人被送往医院。消防局持续预警，请大家远离海洋附近。 “大自然很生气，”在阿普托斯居住多年的伊芙·克拉默 (Eve Krammer) 说道。“我的意思是这些波浪很巨大。它们很大。” 蒙特利湾北端的阿普托斯和卡皮托拉的街道全都被洪水淹没了。 让人心生畏惧的是，海水卷上岸的时候，会把恐怖的离岸流也带上来。 离岸流下面暗藏的能量可以瞬间带走被卷走的人，如同会吃人的隐形杀手。 其实，加拿大西海岸这一次也遭到了巨浪的袭击。 只是被袭击的温哥华岛地势比较高，发生巨浪的地方也有人拍下了视频。 同样位于太平洋的夏威夷也遭到了这次巨浪的袭击，根据檀香山海洋安全中心发言人谢恩·恩赖特 (Shayne Enright) 表示—— 周三，驻守在欧胡岛各地海滩的檀香山海洋安全救生员在该岛著名的北岸救出了 20 人。她说，他们还忙于采取数千项“预防措施”。 12月28日在檀香山冲浪的人 最后，美国气象局警报，这一强大的风暴还在继续肆虐，周六还可能还会发生巨浪，引发洪水。 美国国家海洋和大气管理局的数据显示，在过去的一个世纪里，随着全球气温上升、冰川和冰盖融化，加州大部分海岸线的海平面都在上升。 海平面上升使沿海洪水事件变得更加严重，并且这种情况在未来还将继续下去。 看这个样子，温哥华岛周六也会收到波及，住在附近的人们一定要小心，远离海岸。  

Travel Lemming最近发布了2024年50个最佳旅游目的地年度榜单，加拿大东岸城市圣约翰斯（St. John’s）也跻身其中，排名第七。 据Travel Lemming透露，今年榜单是由其内部旅游专家策划，聚焦“慢旅行”主题，重点是适合长途旅行、度假节奏更慢且更永续的目的地。 // Travel Lemming表示，随着疫情“被压抑的旅行癖”经过后几年终于消退，“2024年是放慢脚步的最佳时机。” 据称，2024年的榜单以偏远目的地和隐藏的当地瑰宝为主，非常适合长途旅行，例如所罗门群岛的吉佐（Gizo，第二名）、挪威的斯塔万格（Stavanger，第三名）、越南的富国岛（Phú Quốc，第六名）和加拿大圣约翰斯（第七名）。 Travel Lemming执行长Nate Hake指，2024年，旅客将选择沉浸式体验，而不是拥挤的行程。他表示：“我们的名单中充满了适合慢速体验旅行的完美目的地。” 排名第一的是墨西哥的尤卡坦州。 Travel Lemming将尤卡坦半岛（Yucatán）描述为逃离热门度假地坎昆（Cancun）的完美之选。亮点包括色彩缤纷的城镇、美丽的地下泳池和“没有游客”的海滩。 Nate Hake称开通的玛雅火车赋予这座半岛以魔力，备受期待，并称这是一个被低估的旅游目的地。 所罗门群岛的吉佐位居第二。 该岛被指为游客提供了一处远离都市喧嚣的热带度假胜地。 挪威的斯塔万格排名第三。 这是一座偏远的斯堪的纳维亚城市，以其令人叹为观止的自然美景而闻名。 加拿大也有一个目的地跻身前十名，纽芬兰省和拉布拉多省(Newfoundland and Labrador)的圣约翰评为2024年最佳旅游地第七名。 据Travel Lemming介绍：“热情的当地人欢迎游客来到加拿大纽芬兰和拉布拉多省这座色彩缤纷的城市。探索历史古蹟、迷人的风景以及供应精酿啤酒和海鲜的海滨餐厅。” 据介绍，这座城市的精酿啤酒厂和秀美的小径十分惊艳。 此外，值得一提的是，台湾台北也榜上有名，列第18名。 Travel Lemming 2024 年十大旅游胜地 1. Yucatán, Mexico 2. Gizo, Solomon Islands 3. Stavanger, Norway 4. Antigua, Guatemala 5. Memphis, Tennessee 6. Phú Quốc, Vietnam 7. St. John’s Newfoundland & Labrador, Canada 8. Kodiak, Alaska 9. Guatapé, Colombia 10. Eureka Springs, Arkansas 图：官网 V6

作为全球最有钱女富豪，法国莱雅（L’Oreal）集团第三代继承人索瓦丝·贝当古·迈耶斯 (Francoise Bettencourt Meyers) 近日再写下纪录，成为史上首位身家破千亿美元女性。  她为人低调，每天弹钢琴数小时。 彭博亿万富翁指数（Bloomberg Billionaires Index）显示，现年70岁的迈耶斯于28日的身家达到1002亿美元，在全球富豪榜排名第12。迈耶斯之所以能写下此里程碑，全受惠于莱雅股价创下历史新高。总部位于巴黎的莱雅集团在疫情大流行期间生意遭受打击，但疫情结束后又迅速反弹，令这家拥有 114 年历史的国际化妆品集团的股价上涨了 35%，迈耶斯的身家亦因而增加约 280 亿美元。   法国莱雅集团第三代继承人迈耶斯成为史上首位身家破千亿美元女性。IG   总部位于巴黎的莱雅集团今年股价上涨了 35%。     迈耶斯是莱雅集团第三代继承人。   莱雅集团是全球规模最大的化妆品公司，由迈耶斯的祖父所创立，旗下拥有兰蔻（Lancome）、美宝莲（Maybelline）、碧儿泉(Biotherm)、植村秀(shu uemura)、Kiehl’s等化妆品牌，以及普拉达（Prada ）和伊夫圣罗兰（Yves Saint Laurent）等奢侈时装品牌。截至2022年，迈耶斯及其家族拥莱雅超过35%的股份，她是该公司董事局副主席。 有别于其他全球富豪，迈耶斯作风低调，且文学和音乐造诣极高，据每日邮报报道，她曾经出版过两本著作，一本是全套五集的圣经研究，另一本是希腊神祇的家谱。她还每天都弹好几个小时的钢琴。 尽管迈耶斯拥有天文数字级的巨额财富，但她的财富仍远远落后于另一法国奢侈品集团路威酩轩集团(LVMH)创始人伯纳德·阿诺特(Bernard Arnault)。彭博社指数显示，直至周三晚，阿诺的财富为 1,794 亿美元。 彭博亿万富翁指数每天更新，目前将马斯克列为世界首富。  

法兰西亚瑞莎（左）捐肾给患红斑性狼疮的席琳娜，一度感动全球无数网友。图／摘自IG 几年前好莱坞传出「捐肾给好闺蜜」的佳话：「青春密语」女星法兰西亚瑞莎将自己一颗肾给了迪士尼 频道偶像出身的好友席琳娜，两人在病床上手牵手、微笑对望的照片感动全球无数网友，各方都以为她们的交情会延续一辈子。想不到席琳娜后来受访时竟然脱口而出：「我在演艺圈唯一真正的好朋友，大概只有泰勒斯了吧。」法兰西亚马上在社群网站上语带讽刺在此报导下回了一句：「有趣了。」然后就取消对席琳娜IG的关注，网友纷纷抨击席琳娜「忘恩负义」，两人之间的情谊变化更成了外界关注焦点。 今年7月底、法兰西亚欢度35岁生日，席琳娜主动在社群网站分享和她的合照祝她生日快乐，还热情告白：「我爱你。」试图破除友情生变传闻，但近日为了自制莎莎酱要开卖而大做宣传的法兰西亚坦言，她和席琳娜已经快6年没有怎么聊天，2022年更是1整年完全没讲过1句话，如果不是席琳娜来主动联系，恐怕友情无法回温。 法兰西亚瑞莎（左）与席琳娜曾是超级好姐妹，近来才又重拾友谊。图／摘自IG   网友好奇法兰西亚为席琳娜做了那么大的牺牲，这是一辈子的恩惠，怎么彼此间的情谊能够说断就断，是不是发生了什么冲突？法兰西亚解释道：「真的没有，没有什么冲突，如果你问我们俩其中一个，我们也都不知道究竟为何会这样，但有的时候，让彼此都需要有时间各自去成长，这样当我们再重逢，都变成更好的人，我跟她还是需要再重新认识对方。」  法兰西亚不解为何外界如此在意她与席琳娜的情谊：「这么多年来一直有人问我，妳后悔了吗？我都觉得不会，因为我们的友情还是在那里，就算怎么样顶多也只是小小拌嘴罢了。」而在席琳娜经营美妆生意让自己的财富翻了好几倍之后，曾经以为自己「除了演戏外什么都不能做」的法兰西亚也要开始斜杠经商，她的莎莎酱能不能卖出好成绩、使她也成为富豪？就看美国民众捧不捧场了。

1/ 'Kara and Joe Youssef sold their two apartments, withdrew their life savings, gave up most of their belongings and, in late October, set out for Istanbul for the trip of a lifetime: a three-year cruise around the world, scheduled to depart Nov. 1.'https://t.co/X1Y5ULhYzt — Phil Stripling (@civex) December 29, 2023 有人把邮轮养老当成梦想，希望老了就在邮轮上过，其实事情未必这么简单，需要应对的变数很多。例如：邮轮公司的股东或计划变动，在你的控制和预料之外，往往会影响到你的旅程。 这对夫妇卖房付船票，本来打算邮轮环游世界3年，但一些变故让他们几乎破产。   乔·优素福（Joe Youssef）和卡拉·优素福（Kara Youssef），是一对生活在美国俄亥俄州的夫妇，热爱旅行的他们，报名参加了一次为期三年的环球旅行。 但就在他们飞到了起始点，土耳其伊斯坦布尔的时候，却被告知航行取消了，现在他们担心自己会无家可归…… 据《每日邮报》当地时间12月29日消息称，优素福夫妇报名参加的是土耳其邮轮运营商“米瑞邮轮”(Miray Cruises）所举办的“海上生活”的旅行。 这次航行因为航程时间达到了1095天而受到关注，据悉，会在全球的382个港口停靠。 当优素福夫妇知道有这样的一次旅行时，真是欣喜若狂，为此生活并不富裕的他们出售了名下的两处房产和大部分的财物，用几乎是“毕生积蓄”的钱购买了两张船票。 航程原定是在今年的11月1日开始的，在那之前优素福夫妇就飞到了伊斯坦布尔，入住当地的一家酒店。 刚住进酒店不久，他们就被告知启程日期推迟了，从1日变成了11日，但没过多久又有变化了，这一次变成30日。 但就在这期间，“米瑞邮轮”的首席执行官肯德拉·霍尔姆斯（Kendra L. Holmes）宣布辞职，并在辞职后发布了一段视频，通知已经报名的乘客们，该航程取消了。 而在视频出现两天后，“米瑞邮轮”方面才正式确认，航程真的取消了，并承诺会为顾客进行退款，并承担部分的来到伊斯坦布尔的费用。 据报道称，这次的为期3年的航程是在今年3月公布的，尽管价格昂贵（最小的客舱为9万美元，套房的价格高达97.5万美元），但在推出后立即就收到了数百份订单。 “太疯狂了，我们几乎都跟不上了，”提出这次环球之旅设想的企业家米凯尔·皮特森（Mikael Petterson）这样回忆道。 虽然想法很吸引人，进而也付诸了行动，但很快问题就出现了，包括航程规划师罗伯特·迪克森（Robert Dixon）在内的很多人都发出了质疑，到达某些目的地时所需要的燃料量可能无法得到满足。“即使你再花1000万美元在那艘船上，我认为这也不足以做我们想做的事。” 但这些问题乘客们是不知道的，他们争先恐后地报名并积极准备着旅行的开始，但结果却让他们大失所望。而且更为可怕的是，他们所支付的船票费，很可能不会拿回来了。 优素福夫妇称第一个截止日期已经过去了（12月28日），他们尚未收到任何的退款，而“米瑞邮轮”方面给出的承诺是，在三个月内分期退还。据说，只有部分乘客收到了退款，公司方面将其归因于“银行文件的问题”。 和优素福夫妇有着同样遭遇的退休女士玛丽·雷德 (Mary Rader）表示，“我还没有收到任何东西，但我不指望能收到了。我的猜测是，该公司将被关闭或重组，而我投入的任何现金将永远无法得到偿还。”

Gypsy Rose singing in a campaign against cancer before killing her mom pic.twitter.com/aiwe5vy7ha — sumit (@sumityou40) December 29, 2023 2015年，美国曾发生一起轰动社会的“弑母谋杀案”。当时23岁的吉普赛萝丝（Gypsy Rose），出生后便被母亲迪迪布朗夏尔（Dee Dee Blanchard）塑造为“身患绝症”的形象，并借此行骗，吉普赛因不堪长期受母亲虐待，从而教唆男友将母亲杀害。吉普赛入狱服刑8年后，本月于当地时间28日假释出狱，她并表示第一件事就是要去见自己的偶像泰勒丝（Taylor Swift）。 综合《每日邮报》、《BBC》等外媒报导，母亲迪迪在吉普赛3个月大时开始捏造女儿病情，包括视力障碍、癫痫、肌肉萎缩症，以及白血病等疾病，使吉普赛被迫戴上呼吸器、坐轮椅生活，且迪迪为了模仿病容，还剃掉吉普赛的头发并切除唾液腺，她甚至被指控让吉普赛服用药物达到“流口水”的效果。而在没生病的情况下，吉普赛仍经常就诊，服用的药物也对她的身体造成严重损害。 迪迪依靠着对吉普赛的折磨，骗取各界善款，而随着年龄增长，迪迪的行为让吉普赛越加无法忍受，因此在和当时男友结识后便坦白一切，并表示“想摆脱母亲的控制”，男友在吉普赛的教唆下持刀将迪迪杀害。事后经法院审判，吉普赛被判处10年有期徒刑，男友则被处以无期徒刑且不得假释。 吉普赛入狱期间，接受许多媒体采访，吉普赛将自己的故事写成回忆录即将出版成册，此外，本案也被翻拍成纪录片、电视剧，广受大众关注。而日前吉普赛受访时表示，她最艰难的时候，是泰勒丝的歌曲陪她度过困难的时光，并教会自己女性能有多强大，因此在出狱后的首要任务便是去见偶像泰勒丝。

  拜登已经80岁了，还在竞选下一任美国总统；美国共和党领袖米奇·麦康奈尔也已经81岁高龄。越来越多的选民开始担心这些老年领导人的工作能力。在哥伦比亚广播公司的民意调查中，4/5的美国人表示对75岁以上民选官员的能力感到担忧。 这在大多数国家确实不是寻常领导人的年纪，但在美国，这在一定程度上却是社会现实的写照：越来越多退休后的美国人，也选择工作更久。 2023年12月21日，皮尤研究中心发布的报告显示。虽然婴儿潮一代在2030年前即将退休，最早的X世代（出生于1965—1980年）近了退休年龄，但他们中越来越多人决定继续工作——1/5的65岁以上的美国人今年仍在工作，占比达到19%。 令人意想不到的是，75岁以上的老年人，成了美国劳动力市场中数量增长最快的群体。 据美国劳工统计局2021年的报告，从2020年到2030年，美国劳动力预计将增加890万人，增幅为5.5%。这并非一个完全乐观的数据：在此期间，16—24岁的劳动力预计将减少7.5%；而在75岁及以上的人群中，未来十年劳动力将增长96.5%。 到2030年，“婴儿潮”一代至少年满65岁，届时，美国将有9.5%的平民劳动力年龄在65岁以上。 在人口老龄化的趋势之下，越来越多的人可能退休后还要赚钱养家。而这也绝非美国独有的风景，更是一个全球大多数国家的大势所趋。 一直工作下去 各国法定退休年龄多在55岁到67岁之间，但对于许多人来说，法定退休并不意味着真的可以退休了。 2021年春天，美国老人朱莉·迪亚兹辞去了法律秘书的工作。但她并没有过上安逸的退休生活。2022年时，朱莉已经年满70岁，但她不得不重新上岗打工。她女儿跟女婿分居了，需要朱莉帮忙出数千美元的离婚律师费；女儿在餐馆上班的时候，她还要帮着照看外孙女；除此之外，她还要帮另一个失业的孙女分担房租。 去年3月，朱莉在Home Instead（一家为老年人提供家庭护理服务的公司）找了份工作。她每天要在凤凰城通宵上12小时的班，看护一位患有帕金森病和轻度阿尔兹海默症的79岁老人。下班后，她会小睡一会儿，再开车80多公里去照顾外孙女。 朱莉对彭博新闻社说：“如果没有这份工作，我就无法帮助我的家人。只要我身体健康，我会一直坚持工作下去。” 朱莉是众多美国老年劳动人口的典型——在通货膨胀、储蓄缩水、出生率下降等现实条件下，他们不得不重返劳动力市场，以维持生计。 这看起来似乎是市场和老年群体的“双向选择”——美国商会2023年12月19日的文章指出，美国目前有950万个职位空缺，但只有650万名失业工人，大量工作岗位无人填补。一些预测指出，老年劳动力或将有助于缓解这一空缺。 老年人重返就业市场的一个重要原因，是低储蓄和高通胀带来的不安全感。 一方面，退休后没有储蓄的美国人越来越多。美国政府问责局今年一项分析显示，2019年，51—64岁的低收入工人中，只有1/10的人有退休储蓄；但在2007年，这一比例还是1/5。中产阶级的情况也不太乐观。虽然拥有退休账户的中等收入家庭的比例在12年间没有太大变化（约60%），但这一群体的账户余额中位数却从8.68万美元下降到了6.43万美元。 退休问题专家、纽约社会研究新学院经济学教授特雷莎·吉拉杜奇预测，可能会有越来越多的美国人将步入贫穷的晚年。从2023年1月的美国人口普查数据来看，老年公民是唯一一个贫困率上升的年龄组。 另一方面，美国信保人寿（F&G）在2022年公布的一项调查显示，持有价值1万美元以上理财产品的50岁及以上的美国成年人中，4/5的人担心退休后的通货膨胀问题。半数以上即将退休的人表示退休后将从事兼职工作，来应付日常开支。 延迟退休 越来越多的迹象表明，老年人将成为劳动力市场中的重要部分，这不是美国独有的现象。 全球性咨询公司贝恩公司近年的研究报告显示，到2030年，高达1.5亿个工作岗位将由55岁以上的劳动者填补。该公司预测，到2031年，在七国集团中，年龄较大、经验丰富的工人将占劳动力总数的1/4以上。 贝恩公司合伙人安德鲁·施韦德尔表示：“日本是最先受老龄化冲击的国家，55岁以上的劳动力占比接近40%；欧洲和美国的比例在25%到30%之间。” 东亚国家中，韩国的处境也不容忽视，来自世界银行的数据显示，在韩国，55岁以上劳动力占比更是高达45%。中国情况较好，比例为15.49%。 这是少子化与老龄化的必然趋势。新生的劳动力少了，空缺自然需要中老年人来补。一体两面的问题在于，老年人在人口结构中的失衡占比，又将给全社会带来沉重的养老负担——他们需要尽可能地自己养活自己。 各个国家也早早意识到了这种趋势，纷纷呼吁老人们继续“发光发热”——推高退休年龄，成了最便捷有效的手段。 早在1983年，美国就已经将领取全额养老金的正常退休年龄从65岁逐步提高到67岁。 在中国，延迟退休的讨论，也从来没有停过。渐进式延迟法定退休年龄，也写进了《扩大内需战略规划纲要（2022—2035年）》，被认为是势在必行的趋势。 2019年，新加坡国庆群众大会，新加坡总理李显龙宣布，在10年内，政府将国民退休年龄和重新雇佣年龄顶限纷纷延长3年——到2030年，法定退休年龄将从62岁延长到65岁，重新雇佣年龄顶限从67岁延长到70岁。 就算你已经70岁高龄，依然可以重新上岗工作，此前超过67岁就不可以了，也就是说，真正做到了活到老，干到老。 为了解决由人口减少带来的劳动力短缺问题，今年4月1日起，日本也将国家和地方公务员的退休年龄从60岁提高到了61岁。此后，退休年龄还将每两年提高一岁，直至2031财年达到65岁。这意味着领取公共养老金的年龄也将提高到65岁。当然，工作更久并不意味着工资也能守住，根据2021年日本颁布的《国家公务员法》修订版，年满60岁的工作人员，需要从管理岗退下来，工资也将降至70%左右。 而在日本企业中，这一制度也早就已经实施开来。据劳动省统计，截至2022年6月，将退休年龄定为65岁或以上的企业比例已达到25.5%。 2023年1月，工作时间最短的国家之一——法国，也计划改革退休制度，将领取养老金的退休年龄从62岁提高到64岁。从2023年9月开始，每年将法定退休年龄延迟3个月，直到2030年延迟至64岁。而且，自2027年起，只有工作满43年的退休人员才能领取全额养老金。法国总理博尔内称，法国的退休金系统已经出现赤字，推迟退休年龄是国家在不增加税收的情况下增加收入的唯一途径。 此举导致超百万人示威游行。 尴尬的就业市场 2023年3月底，美国社会保障局发文称，社会保障信托基金储备将提前一年耗尽，也就是从2034年提前到了2033年。情况比预想中要严峻。 这就是说，50至64岁的劳动者可能在十年内再次面临退休危机。到时候，退休人员的养老金将减少约25%——这对那些没有能力为退休储蓄的家庭来说，是个不小的打击。 在美国，许多低薪工人还无法享受雇主资助的退休计划，如“401k计划”（一种由雇员、雇主共同缴费建立起来的完全基金式的养老保险制度）。只有15%的私营部门雇员能拿到养老金。 种种窘境将老年人再次推向了劳动力市场——据福布斯报道，大部分美国人都没有足够的钱实现退休。在美国，如果想在65岁退休，需要攒够100万美元。 让老年人重新回归就业市场，是许多国家都在尝试的解决办法。但这种做法可能忽略了一点：就业市场是否做好了接纳老年人的准备？ 在朱莉工作的Home Instead公司，一共有3.6万名保健服务员，其中大约有1/3的人年纪都在60岁以上。在另一个面向老年工人招聘的平台Seniors4Hire上，光是2022年3月—7月，应聘者就增加了20%，发布招聘广告的雇主增加了约12%，但其中兼职和低薪工作非常常见。 贝恩公司对19个国家的4万名工人进行调查发现，在55至64岁的受访者中，22%的人表示他们需要更多的技术技能。而根据一项2020年全球雇主调查，只有约4%的企业致力于帮助老年工人融入社会。 虽然一些老年人已经决定重回劳动力市场，但企业和机构似乎并没有做好准备。在大多数企业中，年龄歧视是迈不过去的坎。 事实上，大多数公司都会优先考虑更便宜、更年轻的员工。几年前，福布斯为世界四大会计师事务所之一德勤（Deloitte）开展的研究中询问了约1万家公司：“在贵组织中，年龄大是竞争优势还是竞争劣势？”超过2/3的公司都认为，年龄大是竞争劣势。 美国退休人员协会（AARP）的数据也显示，在45至74岁的人中，有2/3的人遭遇过与年龄有关的歧视。数据显示，95%的雇主还没有制定具体的策略来接纳老年人。 世界目前存在两个明显的人口趋势。一是预期寿命变长了——人类的平均寿命每年会增长三个月。在美国，20世纪初的预期寿命只有47岁，如今已经达到79岁——整整增加了32年的寿命。二是许多国家的生育率都在下降，年轻的劳动力在减少。不难想见，工作占据人们人生更长的一部分，正在一步步变成现实。 然而，在“中年危机”还存在于就业市场的时候，我们很难想象退休后的老年人还可以找到什么样的工作。现在我们只知道残酷事实的某一部分，他们，或者未来的我们，不得不需要一份工作。

Allied Gardens neighbors react to dead body found in freezer https://t.co/dWGm4N6GzK — ABC 10News San Diego (@10News) December 24, 2023 美国某家庭23日前往加州圣地亚哥市亲戚家渡假，不料进门打开冰箱却发现1具“腐坏女性尸体”，吓得紧急报案求助，当地警方表示，尚未确定死者身分、死因，目前已立案展开细部调查。 综合外媒报导，圣地亚哥警方表示，警方22日接获通报联合花园（Allied Gardens）社区家庭通报，他们一家人是从外地到当地度过圣诞节，孰料进屋打开冰箱竟发现1具“腐烂遗体”，吓得紧急报案求助。 案件引发联合花园社区居民诧异，女居民莫里森（Teresa Morrison）直言，这裡是非常安全的社区，街道对面就是学校，我们从未听过任何暴力或其他类似相关事件。住在附近居民米劳（Ana Marie Mierau）说，“这件让我不寒而慄。” 警方指出，尚不确定死者确切身分、死因、年龄、种族等细部资讯，仅知是女性，由于发现遗体地点不寻常，已将死者送往圣地亚哥法医办公室检验，警方已立案展开进一步调查。  

根据美国福克斯新闻网报道，当地时间12月29日，犹他州警方表示，一名17岁中国交换生遭绑架。  警方官员华伦表示，该名学生在寄宿家庭被人“强行掳走”。 但《今日美国报》同样引述华伦的话称，这家人并不知道孩子失踪了。 没有证据表明该学生是被人从家中绑架，这与警方早些时候的说法相矛盾。 华伦稍早表示，该留学生的父母称，收到儿子的照片和索要赎金的信。 警方称，他们正与联邦调查局、大使馆和中方官员合作，寻找失踪少年的下落。目前尚未确定嫌疑人。 失踪的庄凯(Kai Zhuang，译音）是一名来自中国的高中交换生，此前一直住在犹他州盐湖城北部Riverdale一个寄宿家庭中。 庄凯周四晚上失踪后，他在国内的父母收到绑匪的勒索信和一张“毛骨悚然”的照片，心急如焚的他们马上联系儿子所在的高中报警。

12月25日，39岁新加坡女游客在纽约州立公园内和丈夫徒步旅行时不慎失足坠崖身亡。事发当时她正在与丈夫在悬崖边拍照。纽约州警方表示事件细节正在调查中。 39岁的Nur Aisyah Binte MD Akbar与41岁的丈夫Abdul Rauf Bin Mohd Said从新加坡来美旅游。 事发当天他们正在哈德孙河谷(Hudson Valley)徒步，前往纽约上州的阿尔斯特郡(Ulster County)的明尼瓦斯卡州立公园(Minnewaska State Park)，该公园占地2万2275英亩。 据死者丈夫描述，当他们在灯塔山径(Beacon Hill Trail)的悬崖边驻足拍照时，Binte MD Akbar “失足”跌下了约70呎高的悬崖。 她丈夫立刻拨打了911。纽约州警派出了直升机救援，公园警察、公园运营人员、森林护林员和急救人员也都赶到了现场。 Binte MD Akbar随后被送往附近的埃伦维尔医院(Ellenville Regional Hospital)，但最终因伤重不治。州警方表示事件仍在调查中。   死者Nur Aisyah Binte MD Akbar与丈夫Abdul Rauf Bin Mohd Said。（取自Abdul Rauf Bin Mohd Said的Facebook主页）

法国米其林一星名厨拉吉欧（Aurelien Largeau）日前遭披露，疑似虐待并凌辱一名厨房工作人员。拉吉欧负责营运法国西南方奢华酒店“宫殿酒店”（Hotel du Palais）的餐厅，该酒店29日表示，拉吉欧上周已经离职。 法新社同日报导，检察官布希耶（Jerome Bourrier）说，法国西南部的拜雍（Bayonne）检察机关已针对性侵和暴力指控展开初步调查。 宫殿酒店由凯悦集团（Hyatt）持有，一名凯悦发言人表示，管理阶层已获悉发生了一起“令人不安的事件”，相关影片已被上传网络。 发言人并未详述影片内容，但当地媒体“西南日报”（Sud Ouest）披露，画面显示饭店厨房正在举办一场“迎新仪式”，一名厨房助手全身赤裸被绑在椅子上数小时，嘴里咬着一个苹果、肛门插著一根胡萝卜，所有厨师都在旁观，包括拉吉欧。 这段在网络上流传的影像已遭移除。西南日报指出，这场“可耻”事件发生在“主厨拉吉欧的授权且在场”的情况下。 拉吉欧曾向“法国蓝色电台”（France Bleu）巴斯克地区频道表示，他强烈”否认这些“诽谤及不实”指控，正与律师一起准备辩护。 凯悦集团发言人表示，这起事件并不符合凯悦支持的立场，集团已经展开调查并做出适当裁决，“凯悦同事、客人及伙伴的安全、健康及福祉，绝对是我们的优先考量”。宫殿酒店是位于南法度假胜地比亚里兹的五星级饭店，每晚住宿要价超过400欧元（约台币13800元）。

2023年即将结束，如果为今年选择关键词，“职场”一定排在前列。 从年初的“大厂裸辞摆摊”，到年末的“回村种地失败重返城市”，“职场”一定程度上成为2023年的串珠。 不仅关注国内职场，分享国外工作体验的帖子也频频被热议，人们试图从中窥探工作的真相。 《欧洲打工奇遇记》的爆红应时而出。博主在帖子中写道： 希腊下午五点半，HR突然催促所有人下班，几百员工纷纷开始收拾东西，挂视频电话，乌泱泱刷卡离开公司。HR神秘兮兮地告诉网友，工会要来附近查班，所以6点钟前大家都必须离开，不然抓到一个员工罚公司一千欧元，并且员工和老板都会收到警告信。 职场的重点，被锁定到欧洲，其中以北欧为最。北欧独特的经济发展历程、社会福利制度、人们的生活观念，似乎都有别于其他地区。北欧是否真的如人们所说，被誉为“打工人天堂”？ 我们找到了在丹麦工作的杠杠，他以“欧洲职场小奶糖”的昵称在中文社交平台分享自己的工作经历，帖子下聚集了大量好奇的人。 如何面对工作，背后是人们如何面对生活。杠杠的经历，可以揭开北欧职场真相的一角。 杠杠最近惊讶地发现，身边很多同事下班后都去练习铁人三项了。 在丹麦，每周工作时长会被写进合同。从事编程工作的他，每周需要完成37个小时的工作时长。这意味着他每天早上九点上班，下午四点便可以回家。 他称这是丹麦职场人的普遍情况，丹麦的晚高峰也因此变成了下午三点半到五点半。 出于信任，丹麦的公司几乎没有上班打卡的硬性要求，弹性工作时长拉到最大。杠杠观察，员工们会根据自己状态安排上班时间，如果昨天少上了一小时，今天就多补一小时，没有人加班。 因此，丹麦人有了大把可以自由安排的时间，尽情探索自己的兴趣爱好。这成就了丹麦大量的成人兴趣班。 有趣的是，在丹麦，儿童兴趣班数量反而极少。家长们选择尊重孩子们的意愿，不强迫他们参加兴趣班。 丹麦周末的公园 大部分丹麦人热爱运动。他们不仅把运动当成爱好，更把它视为专业活动。杠杠和同事去打羽毛球，因为对方的专业水平颇高，自己常年的胜利率不足10%。 所以当同事告诉杠杠要去练习铁人三项时，杠杠惊讶之余又感慨确实是丹麦人作风。 杠杠问同事：“如果你把铁人三项比赛都挑战完了，那你接下来要做什么呢？” “那我就继续练习，把铁人三项的时间缩短。”同事自然回答。 与工作时长对应的是，在丹麦工作的员工们还拥有超长的假期。 法定节假日通常与基督教有关。比如复活节、圣诞节，大约放假十天。丹麦没有调休制度，如果假期是周末，也不会多补休一天。 公司的年假富足，通常在35-50天。大部分丹麦人会选择在夏天休假，正值暑假，家长可以带着孩子们出去旅游。杠杠通常选择春节前后休假，一方面可以避开旅游高峰期、避开昂贵的机票，另一方面是回中国过年。 杠杠发布的帖子 批年假的条件也并不复杂、苛刻。员工通常提前两个月告诉老板，方便老板确保公司一直有人在工作，不过老板们通常不会对年假表达异议，很爽快地通过。 除了法定节假日与年假，丹麦还有许多病假与事假。今年复活节后，杠杠的两位同事旅游回来都生病了，其中一位咳嗽了两周仍未恢复健康，便一直在家休息。 另外有两位同事由于孩子要准备上小学，其中一位暂时请假带小孩，另一位常常两点钟下班接孩子放学。 搬家、做志愿者、参与运动比赛是员工们请事假的常见原因，有一次杠杠的一位同事在工作群里发消息，说今天天气很好，他要1点钟下班出去打高尔夫。那天下午组里只剩下杠杠和老板两人大眼等小眼。 事假和病假常常只需要告诉老板，不需要出示任何证明，政府还对员工因本人或者子女生病进行额外补贴，病假也均是全额带薪。 丹麦地铁 杠杠曾经发现一位同事长时间未来上班，于是向其他同事打听，才得知一种新的请假原因——stress leave（压力假）。 同事因为心理状态不好，在心理咨询师的建议下休假，这样的假期通常持续几个月，甚至无限期，直到心理咨询师认为员工心理状态恢复健康时，才能回去上班。 杠杠起初思考，如果自己少休病假、勤奋工作或许能更得到职场青睐。而他的同事却真诚告诫他，需要时不时“生病”才能融入北欧职场，太卷反而让同事觉得你不合群。 杠杠感慨：“有时会觉得假期时长太长了，完全不知道该做什么。” 丹麦人给出了答案——旅游。有188个国家对丹麦免签，对丹麦人而言，定期出国探索才是常态。 而杠杠提到自己的很多亲友都没有护照，丹麦朋友感到十分惊讶。 有段时间，互联网上曾讨论，白人的心理承受能力非常脆弱。他们在网上分享短视频时，经常因为各种小事表达自己的崩溃。 杠杠深有同感，在某次工作中，他给同事聊工作进度时，用了两次“往下拖”的表达，这引起了同事的不满，他认为杠杠这样的表达给了自己很大的压力。 北欧职场里，同事、老板们之间的聊天十分谨慎，稍有不慎就会引起大家不适。 冬天来临后，一位男同事因为感冒居家办公，说话有很重的鼻音。杠杠在开会时为了活跃气氛，开玩笑说了一句：“sexy voice（性感的嗓音）。”同事有些尴尬地笑了笑，老板也半开玩笑解围地对男同事说：“你可以跟HR报告性骚扰了。” 还有一次，杠杠和同事闲聊，称自己要在Black Friday（黑色星期五）购买圣诞礼物，同事却回复道，“Black Friday”有点种族歧视。 杠杠和中国同事的困惑是，在遇到非专业性，偏程序上的问题时，他们很多时候觉得“都可以”，而北欧人则更喜欢在任何时刻都充分表达、展露自己的想法。 某次杠杠预订了一个会议，瑞典同事和挪威同事就一个流程问题，争吵了两小时，没有人肯让步。在杠杠看来，“他们好像谁妥协了就会丧失自己的王位”。 类似的事情屡屡发生，欧洲同事们总是有很强的观点，谁都不想妥协，导致每天都有开不完的会议。会议之后还需要再有一个会议总结上次会议的观点，所有的会议都在协调各种不同的意见和反馈。 最近杠杠15人的工作组，一起讨论是否需要将每周两次的组会改成每周一次。杠杠对此无所谓，而其他同事们热烈讨论了一个小时。而下周，他们还要再开一次会，讨论和总结这次搜集好的意见。 对于结果导向的杠杠而言，许多不同的流程都可以达成最终他们想要的结果，某些收集意见、却对工作进展无实质性作用的会议并不重要。然而对老板来说，收集每个员工的想法，尽可能让每个员工都开心，才是他的工作任务之一。 在北欧，同事们很难成为朋友，杠杠一共换了四家公司，成为朋友的同事寥寥无几。大家下班后都忙着做自己的事情，比如学习跳舞、练习网球，除非有相同的兴趣爱好，否则很难在下班后仍然保持联系。 杠杠做的饭 同时，同事之间非常尊重对方的隐私。公司招过一名管培生，杠杠从领导那里得知这名管培生来自中东，曾经是名私人语言老师，有三个孩子。 中午吃饭时，杠杠向管培生同事寒暄，聊起她的私事。同事很愤怒地吃完饭，向老板举报杠杠打听她的情况，并且提起孩子和老师是在嘲笑她并不专业。 这类事情屡见不鲜，慢慢杠杠开始了解北欧职场间正常的同事距离，收起了好奇心，很少再主动询问同事的私事。 丹麦常驻人口不到六百万，大公司更是寥寥无几，公司之间人员走动频繁，很多时候跳槽要依靠前公司同事和老板写推荐信，如果员工在公司内有不好的风评，会受到巨大的影响。 因为同事们经常不定期请假，以及工作细则总是需要每位同事的确定，导致公司项目总是难以按时完成，不过成果总是不错。 虽然北欧同事在某些方面“吹毛求疵”，但是杠杠非常欣赏同事们工作时展现的专业态度。在工作时间里，同事们总是高效、专注地面对工作，并且敢于表达工作上的分歧。 杠杠常常看到两位同事在会议上因为工作争执得面红耳赤，会议后又谈笑风生，关系丝毫没被影响。 也正是因为“敏感”，同事们交谈时也会充分尊重对方的想法，很少进行点评，这给了杠杠“无论选择什么也不会得到指责”的底气。 杠杠在北欧职场上获得的快乐与满足，一半来自于环境，另一半则来自于前老板。 他的前老板是一位丹麦中年女性，五十多岁，现在在读心理学本科。对于北欧人来说，似乎年龄从来不是限制实现自我追求的原因。 或许正是因为他们70岁才退休，工作几乎是与他们相伴一生的事情，所以没法把自己的想法推到“等我退休之后再做什么”，而是当机立断地去完成，在工作之余寻找生活和自我追求的立足点。 在杠杠看来，丹麦的老板更像是服务人员。他们的主要职责是让员工能够更顺利、愉快地工作，在员工遇到心理问题时及时沟通，在员工和其他组的对接出现问题时出面解决。 杠杠并不是一个强硬的人，刚开始工作时他和其他组的领导发生了工作上的矛盾，这让他感到困扰，告诉老板后，老板将他和另一个组的领导拉了一个单独的会议。杠杠本来想用柔和的语气开口，前老板直接告诉他：“不用好声说话，说重点就好了。” 他的老板身体力行地告诉他怎么解决职场中的问题。平时遇到工作和生活中的困扰，杠杠也会主动向老板倾诉。 成长过程中，他曾经畏惧老师、老板，总担心自己的行为不经意间引起他们的审判，但是进入北欧职场后，他感受到老板亦师亦友，于是放心地向老板求助。 杠杠负责某个项目时，召开了一次会议，他请每位员工分享自己的工作进度，以方便他掌握整体的工作进程。其中一位同事当场表达了不满，他认为杠杠这样的表达非常霸道，在命令大家做事情。因为有些同事比较内向，并不喜欢当众表达。 杠杠觉得同事有点小题大做，不过在之后的会议中还是改变了自己的说法，变成“你们现在的工作有什么问题吗？有什么需要我提供帮助的吗？” 北欧职场主动保护内向员工，让他们减少在公众场合表达，而不是让他们去努力外向，否则就被炒鱿鱼。 在中国成长、求学的杠杠起初很不适应。小时候，父母告诉他木桶原则：你的短板决定你的木桶能装多少水。杠杠总是只能看到自己的短板，很自卑。 他的前老板则告诉他：“我们提倡多样化，你的长处和别人的长处互补就可以创造出很高的价值。不需要在意你的短处，只需要发扬你的长处。”木桶的每块木板都是每个人的长处，能装多少水由团队内每位成员的优势决定。 在北欧，员工们很少被自己的短处困扰，因为他们知道在团队工作中，最重要的是发挥自己的长处，让整个团队走得更远。 刚开始工作时，杠杠为了尽快适应工作，总是比其他同事勤奋，同事们四点下班后，他仍然在工位上做收尾工作，前老板看到后大致检查了杠杠的工作内容，然后劝说道：“你别做了，这个一时半会儿做不完，下周一再做吧，周末好好休息！” 有时前老板发现文档有杠杠晚上七八点的修改记录，特地向杠杠强调道：“要适应北欧的工作和生活平衡，以后不要再这么晚工作。” 这是杠杠第一次因为勤奋而受到批评。 杠杠的老板还利用上班时间制定了读书会，以前是一周一次，现在是一月一次，最开始他们会看专业书，慢慢发现专业书不用讨论，于是转看人生、职场相关的书籍，比如《成功人士的七个习惯》《思考，快与慢》。 老板认为大家私下读指定的书籍，并在会议上讨论，能让员工们工作时更加同频。杠杠在读书会上受益颇多。 当杠杠发现自己已经熟练掌握所有工作内容时，便向前老板表达，希望能够前往下一个更有挑战性的职位。前老板完全理解并支持杠杠，并且向杠杠的现老板推荐了他。 直到现在，杠杠仍然感念：“和她一起共事了5年，我非常敬重和相信她，她用她的智慧帮我走出了人生很多迷茫的时刻，并且见证了我的进步。” 杠杠出生在江西农村，高考报志愿时，从上海回来、全家见识最广的姐夫，推荐他选择IT专业。那时杠杠很少接触计算机，但还是选择了这个专业。 读大学期间，他在香港交换了一学期，为了看看更大的世界，大学毕业后他申请去丹麦的学校读书，通过奖学金和打学生工，赚取留学费用。 在丹麦，他遇到了自己未来的妻子，最终选择留在丹麦工作。 丹麦拥挤的超市大采购 来到丹麦九年，杠杠仍然不适应丹麦的吃食，如果到中国餐厅吃饭，动辄就要五百元人民币。因此他基本上去亚洲超市购买食材，回家自己制作。蔬菜基本上是西葫芦、胡萝卜、土豆，运气好的话可以买到冬瓜。 由于纬度高，丹麦的极昼极夜几乎占了全年一半的时间，最极端的情况是冬天只有一小时是白天，夏天只有一小时是夜晚。 夏天睡觉时杠杠需要将家里的所有窗帘都拉上，并且戴上眼罩。在冬天，要吃一些药物，对抗没有光照下人体反应。 丹麦的房屋 杠杠发现，自己的北欧同事们都很希望能够去更卷的国家工作，他们认为北欧国家太小，自己所做的工作并不能够创造多大的价值。 一位喜欢日本文化的同事，在没有准备任何东西，甚至连日语也一窍不通的情况下，直接辞职买了飞向日本的单程票。另外一名同事则选择辞职，飞去了非洲卢旺达做义务志愿。 杠杠公司的中国员工也越来越多。他所在的部门大概三十多人，共有五位中国人，他开玩笑地说：“应该把我们的工作语言加上中文了。”因为优秀的专业能力，和更强的抗压能力，中国人在北欧职场越来越受欢迎。 杠杠越来越适应丹麦的生活，他的妻子正在孕育新的生命。某次他和同事闲聊：“如果检测出我妻子怀的是女儿，我会买一个更大的蛋糕。” 他的同事下意识回复道：“可是你的孩子的性别，不应该等TA长大后自己才能确定吗？”

Android用家注意！为防止密码被盗窃，近年不少人都转用指纹或脸部识别验证，不过别以为从此万无一失，最近有一款全新版本的「变色龙」（Chameleon）木马程序出现，主要针对Android操作系统，更会以全新技术中断装置上的指纹及脸部解锁功能，进而入侵装置窃取PIN码甚至银行密码等，各位Android用家要小心！ 「变色龙」木马程序再现！新技术偷PIN码/银行密码   「变色龙」曾入侵澳洲的Australian Taxation Office (ATO) 手机程序。 // 「变色龙」会破坏Android系统的生物辨识功能，逼使用户改以PIN码输入，进而窃取手机PIN码 早在今年年初，网络安全机构ThreatFabric已发现Chameleon木马程序的出现，其主要攻击目标为澳洲及波兰的Android手机用户，并以入侵用户的手机银行程序及加密货币程序为主，在受感染的装置上模仿合法的手机程序执行键盘记录、窃取Cookie和短讯等。 近日「变色龙」木马程序再以全新版本出现，并扩大入侵目标至英国及意大利等地，且显得更「古惑」，以一种让用户难以察觉的技术，直接中断Android装置上的指纹及脸部解锁功能，进而窃取手机的PIN码，并接管装置。其操作是先向Android用户发送一个HTML页面，引导用户手动启用辅助功能，同时绕过手机系统的保护措施。 「变色龙」木马程序亦会破坏Android系统的生物辨识功能，使其无法正常操作，逼使用户改以PIN码输入，进而窃取手机PIN码，达到任意解锁装置，甚至窃取银行密码。 透过恶意软件平台Zombinder发布病毒 根据ThreatFabric近日发出的报告称，「变色龙」木马程序主要透过恶意软件平台Zombinder发布，假扮成Google Chrome上的普通App，当用户下载这些App并欲取得其附属功能时，并不会留意恶意程序码已经入侵，并在背后大肆破坏。Zombinder甚至声称，这些已受恶意软件感染的App在执行时将无法被检测，亦可以绕过Google Play Protect扫描，避过任何防毒软件。 切勿从非官方来源下载和安装APK档（Android Package, Android套件），因这正是Zombinder最常用的伪装传播方式；  Google Play Protect须经常保持开启，用于下载应用程序前，对应用程序执行安全检查； 定期为手机进行扫描，以确保装置没受到恶意软件和广告软件的感染。   部分资料及图片：ThreatFabric  

对全球的有钱人来说，2023年是个重新出发的一年。根据彭博亿万富豪指数，全球前500大富豪的资产净值，今年合计暴涨1.5兆美元，完全收复去年缩水1.4兆美元的失土。 如今他们的财富又一次和科技股的表现密切相关。尽管面临衰退疑虑、高通膨、高利率、地缘政治乱局，科技股今年仍屡屡上攻。在人工智慧（AI）的热潮带动下，科技亿万富豪今年财富大增48%，或6,580亿美元。 其中以马斯克的财富增加最多，他今年超车法国富豪阿诺特，重新夺回全球首富的宝座。截至29日，马斯克的身价增加954亿美元，有别于去年失血1,380亿美元。如今他的净资产为2,324亿美元，比第二名的阿诺特高500多亿美元。 亚马逊创办人贝索斯今年身价增加超过700亿美元，至1,783亿美元，紧追在阿诺特之后，而Meta执行长祖克柏的财富则跃增800多亿美元，至1,296亿美元，是地表第六有钱的人。 几家欢喜也有几家愁，印度富豪阿达尼（Gautam Adani）光是在1月27日身价就缩水210亿美元，2023年全年锐减373亿美元，主因做空机构兴登堡研究造成阿达尼集团的股价大跌。不过，截至目前，阿达尼仍是全球第15大富豪。 报道指出，前总统川普虽输了2020年大选，但他的财富却不减反增。自2021年以来，他的身价就增加5亿美元，使他的净资产达到31亿美元。 根据彭博亿万富豪指数，全球前500大富豪的资产净值，今年合计大增1.5兆美元，其中以马斯克的财富增加最多。（美联社）

今天，纽约时报对OpenAI和微软正式提起诉讼，指控其未经授权就使用纽约时报内容训练人工智能模型。此案可能是人工智能使用知识版权纠纷的分水岭。 今天，OpenAI和微软正式被《纽约时报》起诉！索赔金额，达到了数十亿美元。 指控内容是，OpenAI和微软未经许可，就使用纽约时报的数百万篇文章来训练GPT模型，创建包括ChatGPT和Copilot之类的AI产品。 并且，要求销毁「所有包含纽约时报作品的GPT或其他大语言模型和训练集」。 酝酿了几个月，该来的终于来了。 此案涉及到的，是AI技术和版权法之间的复杂关系。大模型爆火之后，业界一直未能有明确的立法，对于AI侵犯版权给出界定。 纽约时报打响的这一炮，可以说是迄今为止规模最大、最具有代表性和轰动性的案例。在整个生成式AI历史上，这必定是一件具有重大意义的事件，标志着人工智能和版权的分水岭。 起诉文件中，《纽约时报》的关键争议之一是ChatGPT训练权重最大的数据集——公共爬虫网站Common Crawl。其中2019年数据快照中，NYT的内容占比1亿个token。 纽约时报甩出的证据，让OpenAI哑口无言。 左边是GPT-4输出的句子，右边是纽约时报的原文，红色是重叠的部分。这种程度的逐字抄袭，简直是让人倒吸一口凉气。 OpenAI这一关，怕是难过了。 GPT-4被曝照搬原文 起诉书明确提出OpenAI侵犯版权的指控，并强调了《纽约时报》的文章和ChatGPT输出内容之间高度相似性。 「被告试图搭纽约时报对新闻业巨额投资的便车，无偿使用纽约时报的内容来创造它的替代品，并从中窃取读者。」 文件中，NYT提供了许多关键事实。比如，NYT是Common Crawl中用于训练GPT的最大的专有数据集。 从下表中，可以看出有1750亿参数的GPT-3训练数据中，大部分的数据集都来自Common Crawl，所占权重高达60%。 下图中，是由501非营利组织Common Crawl提供的「网络副本」。 在Common Crawl 2019年快照的过滤英语子集中，域名www.nytimes.com是代表度最高的专有来源（总体排名第三，仅次于维基百科和美国专利文件数据库），占1亿个token。 具体来说，Common Crawl数据集包括至少1600万条来自《纽约时报》旗下的新闻网站（News）、烹饪程序Cooking、评论网站Wirecutter，体育新闻网站（The Athletic），以及超过6600万条来自NYT的内容记录。 OpenAl自己也承认，与其他低质量来源的内容相比，NYT在内的高质量内容对GPT模型的训练更为重要，更有价值。 NYT指出，GPT-4吐出与纽约时报文章内容大部分一致案例，足以证明OpenAI滥用自己的数据。 比如，前面提到的如下这个案例，是《纽约时报》在2019年发表了一系列五篇关于约市出租车行业的掠夺性借贷的文章，并获得了普利策奖。 这项为期18个月的调查，包括600次采访、100多次信息公开申请，大规模数据分析以及数千页的内部银行记录，以及其他文件审查。 而OpenAI在这些内容的创作中没有参与，只是用很少的提示，就直接输出大部分内容。 还有如下这篇报道，是NYT在2012年联系了数百位现任和前任苹果公司高管，最终从60多位苹果公司内部人士，获得了苹果和其他科技公司的外包如何改变了全球经济的信息。 同样，GPT-4复制了这些内容，并能逐字背诵其中的大部分内容。 看得出，ChatGPT回答时，会给出GPT模型所记忆的《纽约时报》作品的副本或衍生作品。 对此，NYT推测，GPT模型在训练过程中一定使用了自家的许多作品，才使其生成如此一致的内容。 下面这个例子中，ChatGPT就引用了2012年普利策奖获奖作品《纽约时报》的部分文章 「Snow Fall：The Avalanche at Tunnel Creek」一文的部分内容。 微软必应和ChatGPT在合成搜索时，也会吐露出相似的数据。 Bing几乎复制了纽约时报旗下网站Wirecutter的结果，但并没有链接到Wirecutter的链接。投诉称，这就会导致Wirecutter的流量减少，收入锐减。 沃顿商学院教授Ethan Mollick表示，在这起诉讼中，我们可以看到训练数据和输出的关系是多么复杂。 一方面，你可以诱导ChatGPT直接吐出纽约时报的原文。 另一方面，ChatGPT也会产生幻觉，它会捏造说纽约时报在2020年1月发表了一篇《研究发现橙汁与非霍奇金淋巴瘤之间可能存在联系》的文章，实际上，这篇文章压根就不存在。 纽约时报：我报道我自己 就在今天，纽约时报自己也写了一篇文章报道此事，题为《纽约时报起诉OpenAI和微软使用受版权保护的作品》。 纽约时报记者表示，自家媒体「在未经授权使用已发表作品训练AI技术日益激烈的法律斗争中，开辟了一条新战线」。 的确，纽约时报是第一家就版权问题起诉ChatGPT平台的美国主流媒体机构。 同时，它还呼吁这些公司销毁所有使用纽约时报版权材料的聊天机器人模型和训练数据。 早在今年4月，纽约时报就曾与微软和OpenAI进行接触，表达了对其知识产权使用的担忧，并且探索友好的解决方案，以建立商业协议和技术护栏。但谈判并未达成任何解决方案。 起诉书中也指出，知识版权问题可能也是引发OpenAI宫斗的导火索，因为前董事会成员Helen Toner曾经在一篇论文中提过这个问题，随后Altman与她就此发生了争执。 OpenAI发言人表示，公司一直在推进与纽约时报的洽谈，对于这起诉讼感到惊讶和失望。 我们尊重内容创作者和所有者的权利，并致力于与他们合作，确保他们从人工智能技术和新的收入模式中受益。 我们希望能找到一种互惠互利的合作方式，就像我们与许多其他出版商所达成的合作。 网友热议 这个案件之所以极富争议性，是因为许多生成式AI公司训练模型时，对于受版权保护内容的使用程度，这是个模糊的灰色地带。 有人说，分歧的矛盾点就在于，训练并不是复制，而是学习。进行统计研究，并不会侵犯版权，比如通过检查一百万张图像，来计算互联网上包含小猫图像的百分比。 有人反驳说，复制就是训练过程的一部分，训练显然涉及了复制。 在美国，受版权保护内容是否被合理使用，由许多因素决定。统计研究就是合理的使用，但生成式AI就并不是。 所以，究竟该在哪一步界定为侵权呢？ 在神经网络中创建权重有问题吗？还是问题在于使用神经网络生成新内容？如果自己在家做，不售卖结果，就不算侵权？ 这位网友总结道，许多人认为，AI公司不应该像Photoshop这样的工具那样，对用户的版权侵权承担责任，这是完全错误的。 有一些AI公司的确获得了创作者的同意，但大多数公司并没有。 有人甚至表示，《纽约时报》对OpenAI的诉讼完全误解了LLM的工作原理，如果法官弄错了这一点，将对人工智能造成巨大损害。 基本要点：大模型不会「存储」基础训练文本。这在技术上是不可能的，因为GPT-3.5或GPT-4的参数大小不足以对训练集进行无损编码。 简单讲，大模型的工作原理便是，从整个互联网获取大量的文本训练数据，然后训练注意力模型，来预测给定用户文本后面的下一个token。 也就是说，如果你说「太阳」，下一个词可能是「是」、「升起」、「发出」。如果是提示「海明威的《太阳》」，很可能下一个词是「也」。 注意力模型的权重大致就是这种概率分布。 使用 LLM/Transformer的最大诀窍在于，了解先前文本的哪些部分对「准确」预测下一个token最有用。任何文本都不是从互联网上「记忆」下来的。 也就是说，如果模型的参数远远超过训练数据量（比GPT4大得多），并且用户提供了独特的前文，该文本和后续文本多次与训练数据中的某些内容完全匹配，那么模型就可以重复生成训练数据中的内容，即后续内容的概率趋近于1！ 也就是说，超大模型确实可以复述训练文本，但这需要参数远超训练数据并给出相关文本。然而目前GPT水平还达不到这个状态。 再回到NYT在诉讼文件中的例子。 这里，GPT几乎完美地吐出了2012年一篇「Snow Fall」文章的开头段落。但这篇文章在互联网上到处都是，超级著名的文章！这就是为什么GPT对前一段文章的后验预测如此之好。 而对于那些不太著名的文章，NYT指责ChatGPT传播误导的事实。 主要是因为，如果给定的先前句子集在训练数据中只出现一次，则预测的后验文本将不会与训练数据匹配。它会「幻觉」出类似合理的文本。 幻觉之所以会发生，是因为大模型根本不了解事实，而只知道下一个词的分布。 这是一件大事，因为它可能为两个方面建立先例：1. 法院怎样确定新闻内容在训练大语言模型时的价值；2. 对于之前的使用情况，应当支付多少赔偿。 Midjourney吐出「原图」？ 不仅仅是OpenAI、微软，就连最强的AI作图神器Midjourney也将在未来面临一大波的起诉。 Midjourney V6升级后惊艳了全网，但同时有人发现，其输出的图片完全和好莱坞等电影剧照毫无差别。 曾为漫威工作的插画家兼电影概念艺术家Reid Southen表示，只需要15分钟，就能找到Midjourney侵犯版权和剽窃的证据。 如下的图片中，可以看出生成的图像与电影原作非常接近，仅在镜头角度或姿势等方面存在细微差别。 他还制作了一段视频，展示了自己使用Midjourney V6进行的剽窃实验。 因为他发表的评论，Southen已经被踢出了Midjourney Discord小组。 据Southen表示，AI软件可以完全复制受版权保护的知识产权，并且可以创作无限的衍生品。 艺术家将在同一市场上与自己的作品竞争。当网上50%的漫威作品最终都是人工智能的山寨品时，品牌形象问题和消费者的困惑又将如何解决？ 《蒙娜丽莎》这样的经典艺术品，只提供两个字的提示，就能完全复刻原图。 而且在这种情况下，这种行为并不会在法律上被判为“剽窃”，因为《蒙娜丽莎》的年代久远，已经属于公有版权。 2019年由托德·菲利普斯执导的电影「小丑」中的画面，也被Midjourney V6「拿来即用」。 这两张图如此相似，不得不让人怀疑，这似乎就是在训练数据中微调之后的版本。 而它们的不同之处，在于灯光和色彩。 矩阵中的基努，也和原片几乎一毛一样。 Midjourney V6甚至可以复制任何动画风格。 小黄人、瑞克和莫迪、巴斯光年等等，完全逼真全现。 为了最大限度地提高性能，新模型可能会在相同的数据上反复强化训练，导致输出结果与训练数据几乎完全相同。 这就是所谓的「过拟合」，此前研究表明这种情况可能会发生。ChatGPT也会出现文本过拟合的迹象。 全新的V6模型很可能是一枚重磅炸弹。目前，Midjourney已经卷入了至少一起诉讼。 以后网上这些画面究竟是原动画还是AI生成，恐怕没人能分得清了。 Prompt: scene from the simpsons [character] --ar 16:9 --style raw --v 6 Prompt: scene from finding nemo [character] --ar 16:9 --style raw --v 6 Prompt: scene from dragonball [character] --ar 16:9 --style raw --v 6 Prompt: scene from rick and morty --ar 16:9 --style raw --v 6 Prompt: scene from frozen --ar 16:9 --style raw --v 6

加拿大卫生部在获悉又有人死亡的消息后，提醒加拿大人注意召回家用助床把手。 两年前，Drive Medical公司经销的四种型号的床用把手首次被召回，此前报告了两宗死亡病例，一起在加拿大，一起发生在美国。 加拿大卫生部称，截至 12 月 19 日，该公司已收到美国第二例死亡报告。金属手柄贴在床垫旁边，帮助人们在家中进出普通床铺。这些产品不是为医院病床设计的。 加拿大卫生部称，2016 年至 2021 年期间，加拿大共售出 68,000 多个受影响的把手。卫生部表示，消费者应停止使用这些产品，并联系加拿大 Drive Medical 公司要求退款。 被召回的家用病床辅助器型号为 15064、15062、RTL15073 和 RTL15063-ADJ。 召回公告称，在加拿大和美国的最初案例中，固定带没有正确固定。此外，Drive Medical 还了解到，在 2021 年 12 月 6 日首次发布召回公告之前，美国又发生了三宗死亡事件。 在 2007 年至 2021 年期间，美国共销售了496,000 多件床用辅助器产品。这些产品在亚马逊上销售。 (图：加通社)

美国电影评论网站TC Candler今天（28日）公布2023年“全球百大帅哥”与“全球百大美女”排行榜！ 今年“世界最美脸孔”被韩国女团MOMOLAND成员Nancy拿下，成为拿下该头衔的第一位00后女星。而去年的冠军美国超模Jasmine Tookes今年是第5名，第2名到4名依次为俄罗斯网红Dasha Taran、韩国女团TWICE成员SANA、好莱坞女星Gal Gadot。 华人女星方面，中国演员古力娜扎和田曦薇分别排在87和47位，而韩团(G)I-DLE的中国成员宋雨琦则在第38位。 2021年的冠军BLACKPINK Lisa这次仅排在第14，同团的Jisoo、Rosé和Jennie分别排在第9、12和23位。

2020年7月7日，美国明尼苏达州女子Kathleen Wilson不堪牙病困扰，前往一家牙科诊所进行咨询，一位名叫Kevin Molldrem的男医生接待了她。 Molldrem发现，Wilson的口腔问题非常严重，几乎每颗牙齿都是蛀牙，于是便约她隔周来诊所开始治疗…… 结果，Molldrem差点害得Wilson毁了容。                                                   牙医Kevin Molldrem 要知道，20多颗蛀牙的治疗计划一般需要花费两周到一个月时间，尤其是涉及根管及神经治疗步骤……而Molldrem的治疗计划，竟然是“一次就好”—— 那一天，Wilson躺了5个半小时，Molldrem给她处理了4个根管、8个牙冠、20个龋齿…… 或许，这在技术上是可以达到的……但Molldrem的技术，根本不过关。 没过多久，Wilson满嘴不舒服——各种牙损伤令她承受剧痛，连她的面部也开始变得扭曲…… 她改去明尼苏达大学口腔医学院重新接受牙病评估，随后经历了几个月的“正规”治疗，包括修复以及更换Molldrem给她填充的补牙材料。 事后，越想越气的Wilson向明尼苏达州地方法院提起诉讼，要求Molldrem至少得赔她$5万美元。 受Wilson的法律团队邀请，佛州牙医专家Avrum Goldstein在查看相关档案后给出了三点看法： 首先，Molldrem当初对Wilson牙病问题的诊断没有错误，但他的治疗方法非常差劲……那么大的工作量不可能一次完成。 其次，依照相关标准，麻醉单次最大剂量应该是490毫克，但为了“药效能在一次性治疗20几颗牙时保持持久”，Molldrem给Wilson注射了960毫克。 第三，相比“手法差劲”以及“过度麻醉”，Molldrem的最恶劣之处在于——他不仅对患者隐瞒实情，还想伪造医疗记录以逃避责任。 Wilson提起诉讼后，Molldrem一直沉默以对，既不解释，也不道歉。 上周三，Molldrem收到法院传票。 位于伊登普雷利（Eden Prairie）的Molldrem牙医诊所 有人说，这样奇怪的治疗方案，Wilson当初怎么就敢答应呢？但又有人说，这就是一个普通人面对专家时的状态。 小编提醒：此事虽然发生在美国，但放在加拿大……放在哪里都一样，惨痛教训，值得反思。 首先，牙病特别影响生活质量，因此最好“有一个就看一个，千万别攒着”。其次，一定要货比三家，横向比较（Double-Check）。而对于“治疗计划”，则建议先考虑“舒服”，再考虑“费用”……

韩星李善均卷入毒品案，27日走上绝路，有媒体报道他的遗书表明“除此之外别无他法”，舆论开始质疑警方的做法是否过头，单凭酒店经理的说词就把李善均推到浪头上。 对此，警方昨称调查的程序没有问题，也没有拖延时间。 然而事实上真是如此吗？韩媒Disptch就列出警方的重大缺失。 疑点一：李善均到底为何被调查？ 根据Disptch报道，事情起因是警方在调查酒店老板金女的过程中，意外发现“李善均”这个名字，于是在没有深入调查的情况下10月18日报告成“李善均2023年在首尔东大门区金女的住处吸食大麻等毒品”。 疑点二：消息未确定就走漏？ 隔天19日，就出现了“L姓顶级男星涉毒遭调查”的新闻，明明还在内部调查确认中，消息才经过一天就走漏了。当时甚至都还没调查金女（金女19日才开始接受调查），为何就这么快有L姓男星的传闻，是否皆为道听途说？ 疑点三：李善均凭什么被调查？ 金女是18日被逮捕的，她有6次毒品相关前科，也是威胁勒索李善均韩币3.5亿的凶手。 Dispatch指出，她为了将功折罪，帮警方做业绩，李善均成了牺牲品。 李善均卷入涉毒事件，疑似因为不堪舆论压力而轻生，享年48岁。（路透资料照片） 所谓牺牲品是看到黑影就开枪，警方仅凭金女的说词就开始调查李善均，从金女说“我看到GD从厕所跌跌撞撞走出来”警方就可以怀疑GD涉毒这件事，看得出警方对金女的毫无道理的信任。 疑点四：压垮李善均的最后稻草是什么？ 12月26日李善均下午向仁川警察局提交“委托调查测谎”的意见书，当时仍在喊冤，Disptch认为至少他在当天下午都还有活下去的意志，但是看到毫无前后脉络的调查书，他彻底崩溃了。 Dispatch称有看到该调查书，内容是警方只是反问金女的陈述，李善均的头发、腿毛、腋毛检测结果都是阴性，等于警方怀疑他吸毒是根本没有依据的。 疑点五：大家会记得的是什么？ 李善均无端受牵连，最终赔上生命。Disptch指出，金女是因为吸毒被好姐妹的男友威胁勒索，她先转勒索某艺术家未果，后来才转移目标勒索李善均。 私德之外，李善均虽可能是毒品的嫌疑人，但也是被勒索的受害者，可是大家只会记得，他是因为毒品案过世的。

太便宜了！这个航班价格便宜得让人惊喜！ 回中国直飞太贵！如果坐这个廉航公司的飞机先到东京，再飞回国，那真便宜不少！ Zipair 航空公司宣布了其全新的低成本的频繁直飞温哥华和东京航线的新细节，包括开通日期、时间表和票价标准等。 Zipair是日本航空的全资子公司，自2018年这家低成本航空公司成立以来，一直在稳步增加更多连接世界各地与东京的航线。 Daily Hive Venture 曾报道过 Zipair 于 2023 年 11 月初开通的新航线，这将是日本和温哥华之间的首个低成本航班选择，也是该航空公司的第四条跨太平洋航线。 从今天起，温哥华国际机场（YVR）和东京成田国际机场（NRT）之间的 Zipair 航班开始接受预订，首航时间为 2024 年 3 月 13 日。 Zipair 最初将每周飞行三个往返航班（六个航班），航班安排在周一、周三和周六。航班将于上午 10:30 从 YVR 起飞，并于次日下午 1 点抵达 东京机场(NRT)。回程航班将于下午 4 点从 NRT 起飞，并于当天上午 8:30 降落 YVR。随着时间的推移，航班时间将会有非常细微的变化。 Zipair 的机队全部由波音 787-8 Dreamliner 飞机组成。 Zipair Boeing 787-8 Dreamliner (Zipair) Zipair 总裁 Shingo Nishida 在一份声明中说："这条新航线将加强我们横跨太平洋的国际网络，同时满足温哥华和日本东京之间日益增长的旅行需求。我们真诚地期待着并欢迎加拿大的客户使用我们的服务，因为这条航线将为两国之间的商业和文化交流提供宝贵的纽带。" 还有可平躺的座位 从温哥华飞往东京的全平躺座位起价仅为 1,102 加元（118,559 日元），从东京飞往温哥华的全平躺座位起价为979 加元（105,335 日元）。这仅仅是其他航空公司在该航线上运营的商务舱座位票价的 20% 至 40%，这些商务舱座位都是完全倾斜的，乘客可以水平躺下。 从温哥华飞往东京的单程航班标准座位起价为 352 加元（37887 日元），从东京飞往温哥华的单程航班标准座位起价为 306 加元（32960 日元）。这还不到其他航空公司在该航线上经济舱票价的一半，但有一个很重要的注意事项：作为一家低成本航空公司，Zipair 要求乘客为任何额外的行李（随身行李和托运行李）和便利设施支付额外费用。 算笔账看看值不值 每张票价包含最多 7 公斤的随身行李限额，额外重量最多为 8 公斤（共 15 公斤），需支付 52 加元（5,000 日元）的额外费用。 对于托运行李，每件不超过 30 公斤的托运行李需加收 73 加元（7,000 日元）的费用。 机上餐食也是额外费用，可提前预订。 此外，乘客还可以将额外费用作为套餐预订。"超值"套餐提供最多 30 公斤的托运行李、座位选择和机上餐饮服务，价格为 114 加元（11,000 日元）；"高级"套餐提供 "超值"套餐中的所有服务，外加额外 8 公斤的随身行李和一套生活用品（毛毯、耳塞、眼罩、颈枕和拖鞋），价格为 187 加元（18,000 日元）。 温哥华和东京之间现有的直飞航班包括日本航空公司和加拿大航空公司运营的到达日本东京成田国际机场（NRT）的航线，以及全日空航空公司运营的到达羽田机场（HND）的航线。这三家航空公司目前每天各有一个往返航班，每天共有三个往返航班（六个航班）。 此外，Zipair 还开通了其他八条国际航线，往返于日本东京成田国际机场(NRT)与旧金山、洛杉矶、檀香山、圣何塞、新加坡、首尔、马尼拉和曼谷之间。

据世界新闻网报道，在美国多种族融合背景下，翻译是很多场合都需要的职业。特别是在美国的医院，有很多海外华人为美国先进的医疗技术慕名而来，他们不懂英文，与医护沟通时，特别需要翻译人员在场。在希望之城（City of Hope）担任医疗翻译的李筱莉讲述了该职业的苦与乐。她说，想要胜任这份职业，需要的不仅是过硬的语言功底，还要懂得中美文化的互通融合。 在希望之城（City of Hope）担任医疗翻译，李筱莉目前一周上班四天，平时主要在华裔病人和医生之间担任翻译。她说，如果不考虑文化差异，翻译可能会导致严重后果。她曾经听说过一个因翻译不当导致的事件，让她觉得很可惜。 有次医院来了一位29岁的年轻华裔姑娘。她入院的原因是乳腺长了一个不明物体。刚开始医生表示只用切除部分乳房，但后来医生经过深入研究，通知她要切除整个乳房。结果当翻译告知这位姑娘后，她情绪失控，说“不活了。”还说“要开车撞人一起死。” 结果那位翻译直接将姑娘的原话转述给医生。现场的医生和护士听了之后认为不得了，以为她要报复社会，将她送进了精神病院。 李筱莉说，这个事件中，翻译没有考虑到中美文化的差异。那位姑娘可能只是一时接受不了，随口说的一句话，是情绪的表达，并非真的要撞人。但此时翻译却直直将她的话说给医生听，这造成了误解。 在医院担任医疗翻译，是李筱莉喜欢的工作，她说这份工作“很有乐趣”。不过在刚入这一行时，她也经历了一段适应期。因为要与病患沟通，有时要传达不好的消息，李筱莉也会感觉有压力。在做了一段时间后，与病人有同理心，会逐渐适应这种环境。 半路出家做翻译的李筱莉，通过自学，考取了医疗翻译执照。在此之前，她曾担任过一段时间的法庭传译。她主要在洛杉矶市中心的移民法庭工作，接触到的案子大多是移民上诉案件。不过法庭紧张压抑的气氛，以及翻译的内容大同小异，让李筱莉转而做了医疗翻译。 李筱莉介绍，翻译的工作千万种，医疗翻译和法庭翻译算是时薪较高的两种。法庭翻译半天三小时薪水约有250元左右；医疗翻译时薪有75元左右，一般三小时起步。不过这都是兼职（freelance）的薪资水平，如果做某个机构的专职翻译，薪资会比这个少。她说，若考取了这两个翻译的执照，一般不愁没工作。有不少人是全职做法庭和医疗翻译的。在全职工作之外，还可以接手兼职工作，一年下来，能赚取的钱也不少。特别是担任了几年翻译后，发展了人脉，积累了口碑，手上的活也会源源不断。 李筱莉（图：李筱莉提供） 李筱莉2012年起就开始在各大医院及诊所担任医疗翻译，是一位有相关医疗翻译执照且经验丰富的翻译工作者。她服务过的医院包括西达赛奈（Cedars-Sinar）医疗中心，南加大Keck医疗中心，凯瑟医院（Kaiser Permanente）等。目前她是希望之城的签约医疗翻译。此外，李筱莉还担任过NBC电视台2022年北京冬奥会开幕、闭幕式的翻译。她担任过众多重要项目的翻译人员，包括在2020年美国人口普查局的调研项目、麻州大剑桥地区（Greater Cambridge）能源项目等。

美国佛罗里达州平安夜发生悲剧，3姊弟与妈妈一起去买圣诞礼物，年纪最小的14岁弟弟不满自己礼物比较少，吵闹起来，一怒之下向兄姊举枪，23岁的姊姊中枪毙命。15岁兄见状向弟开枪报复，目前两兄弟分别面临一级谋杀等指控。   据信是14岁弟用来杀死大姊的手枪。 皮内拉斯县治安官办公室   //                               案发现场，三姊弟的祖母家。 皮内拉斯县治安官办公室 //   年轻的鲍德温（Abrielle Baldwin）死后遗下6岁和不到1岁的幼子。 Facebook   开枪的两兄弟分别只有14和15岁。 皮内拉斯县治安官办公室 //   警方开记者会说明这宗案件。   综合《纽约邮报》及当地警方发布，事发于佛州拉戈市（Largo），平安夜当天，23岁的大姊鲍德温（Abrielle Baldwin）带着分别6岁和11个月大的儿子，与15岁弟弟达库斯（Darcus Coley）、14岁弟弟达马库斯（Damarcus Coley）和妈妈一起去买圣诞礼物，之后到祖母家。 达马库斯不满哥哥礼物比他多，开始吵起来。结果一家人越吵越凶，从店里吵到回祖母家。14岁弟回到家后，拿出一把手枪，要胁向哥哥头部开枪。家人试图将两兄弟分开，最终他向正在顾着婴儿的大姊开枪。大姊胸部中枪亡，所幸宝宝没受伤。 15岁大弟见状取出自己的另一把手枪，向弟弟腹部开枪。之后他逃离现场，并抛弃手枪，后来他主动联络母亲，因有自残言论，被送往精神卫生机构。弟弟则受伤送院，情况稳定。 两人目前皆被起诉，14岁的达马库斯面临一级谋杀、虐待儿童及非法持枪指控，可能以成人身分受审；15岁的达库斯则被控犯下一级谋杀及毁损物证等罪名。 当地警长坦言，「警方对这两兄弟都很熟悉」，他们此前曾在5月因多宗汽车强盗案被捕，达马库斯最早在12岁时就因偷车、殴打执法人员留下纪录。  

该项研究由于2011年8月16日刊登在公共卫生杂志《The Lancet》上，研究人员平均追踪8年，以416,175 名万位台湾人作为研究对象，分析运动量少于建议的每周150分钟的话，是否可以延长寿命。 少量运动对健康的好处研究人员追踪约4万人（199,265 名男性和216,910 名女性）并将其分类为5大组别：不活动、低、中、高或极高活动休闲时身体活动对健康的好处众所周知，但运动量少于建议的每周 150 分钟是否可以延长预期寿命。 少量运动对健康也有好处？ 低强度运动组（平均每周运动 92 分钟或每天 15 分钟）的死亡风险降14%，寿命延长3年。超过每天15 分钟的最低运动量后，每天运动每增加15 分钟，死亡率就会进一步降低4%。这些益处适用于所有年龄层、男女以及有心血管疾病风险的人。与低运动量组的个体相比，不运动的个体的死亡风险增加 17%研究指出，进行上述运动，只需做1个简单动作，无论是甚么年龄层、性别，或是有心血管疾病风险的人士，均有益处。至于不运动的那一组别，死亡风险则增加17%。    

Authorities are investigating an apparent murder-suicide in southwest Houston where they said a man killed his wife and then turned the gun on himself on Christmas Day. https://t.co/GMW0JfXxyB — KPRC 2 Houston (@KPRC2) December 26, 2023 德州休斯顿在圣诞节当天发生伦常惨剧，一对夫妇身亡后，留下年仅6岁、9岁和 14岁的女儿，警方初步调查判断，男户主杀死妻子后自裁。 综合ABC及英国《每日邮报》报道，案发在25日晚上10时左右，当局相信43岁丈夫连开多枪杀死34岁妻子后，转而吞枪自杀。发言人没有公布两名死者身份，只表示同僚当天到场时，发现14岁的长女已在门外等候，简短讲解了情况，警员入屋后在卧室发现两名成人尸体，并在住宅内找到枪支，相信是案中谋杀、自杀的凶器。 据悉，女死者身上遭受多处枪伤，而男死者只有一处枪伤，结合生还孩子的口供，当局相信丈夫在3名女儿仍在家中的情况下，依然选择行凶。根据其中1名孩子的证词，父母争吵后传出多声枪响。警方将案件定性为谋杀自杀案，但引发争执的原因仍需了解，当局会像处理其他案件般，确定信息真实后才对外公布。 3名遗孤虽然身体未受伤害，但在节日期间遭遇巨变，预料心灵已经重创，当局表示会好好安顿3人，暂时由亲属照料，然后才寻求长远安排。涉事家庭的亲人已在GoFundMe网站发起筹款，为身亡父母筹集葬礼费用，也为孩子募集生活以及心理健康经费。 休斯顿警方表示，相信案件只是个别事件，公众未有面临威胁，城市所属的哈里斯县（Harris County）法医完成验尸后，可能公开身份。

Brazilian model Caroline Werner laments country's 'freedom' as she faces a year in prison after being detained for walking her dog TOPLESS near the beach https://t.co/ZOyrvbgQlg — World News (@worldnewstweet_) December 26, 2023 巴西一名模特儿在今年5月时，前往一处知名观光沙滩遛狗，就在这段期间，她因为当天气温过于炎热，而当众将上衣直接脱掉、裸露自己双乳后，继续惬意地遛狗。但就在不久，便有2名警察就走上前将她上铐逮捕，如今她可能被以“公然猥亵罪”判处1年有期徒刑。 据《每日星报》报导，现年37岁的模特儿卡洛琳（Caroline Werner），今年5月在圣卡塔琳娜州（Santa Catarina）一处知名海滩边遛狗时，因为受不了当天的炎热天气，于是将上半身的T恤给脱掉绑在腰上，接著以光著上半身、露出双乳的模样，继续悠哉地遛著2隻爱犬。但就在不久，有2名警察获报前往现场，并将卡洛琳当场上铐逮捕，而她被逮捕的画面也在网络上被疯传。 Caroline Werner, 37, was arrested in May this year for walking her dogs down a busy beachside street topless, with just a T-shirt tied around the waistband of her shortshttps://t.co/84CIpBY68E pic.twitter.com/gwlS15FyjL — Daily Star (@dailystar) December 25, 2023 卡洛琳被释放后抱怨，巴西的法律实在过于严格，“儘管宪法确保性别平等，但在实践的过程中，这并没有发生，我不能享有跟男性一样的自由（光著上半身），这对两性来说都应该是自然的事情，最终却被一种武断且压迫的方式给拒绝了。”她还透露，当时她被关押进一间黑暗的牢房，被禁止跟任何家人、朋友，甚至律师交谈。 报导指出，目前案件仍在审理当中，但卡洛琳可能以巴西《刑法》第223条“公开或在公共场所进行淫秽行为”的猥亵罪名，被判处3个月至1年的监禁；不过，这项法律并未说明确明何谓淫秽行为。