本地新闻

温哥华的餐馆、咖啡馆和啤酒厂明年将能够在店外免申请费设置几张桌椅，市政府推出了一系列旨在降低成本和简化审批的变化。 这一举措是市政府近期宣布的一项系列变更的一部分，旨在加快许可证的审批流程，并提供新的设计选项，官员表示，这将使设置露台变得更加容易。 市议员迈克·克拉森表示：“商家们一直明确表示，需要更简单、更易于理解的系统。通过现代化框架和消除障碍，我们正在支持企业家精神，并帮助露台继续成为温哥华文化的重要组成部分。”   自2020年以来，温哥华首次推出的临时项目允许餐饮行业在人行道和路边扩展座位，以适应社交距离的户外用餐，露台已成为该市的一大特色。从作为疫情时期的救助措施开始，这一做法逐渐吸引了当地人和游客，成为餐馆的重要收入来源。城市于2021年将该项目正式定为永久性。 根据市政府的数据显示，约有326家啤酒厂、餐馆和咖啡馆全年在经营人行道露台，另外还有238家商业场所为夏季设置了露台。经营者需经过审批流程，获取公共空间的私人使用许可证，费用在450到2800加元之间，具体取决于露台的大小。 根据新规定，餐馆和咖啡馆只需提交简单的声明表格即可免费在店外设置几张桌椅，无需进行完整的申请。市政府工作人员还计划将这一选项扩展到非食品类商业。 具体可设置的桌椅数量将根据餐馆的建筑面积和露台设计而有所不同。 此次更新取消了对简单露台的工程图纸要求，允许更多商家参与，推出了一种基本的低成本设计模板，并为如风挡、灯串和遮阳设施等设计特征提供了更多灵活性。 路边露台现在还必须包括无障碍座椅、清晰的行走路径和易于使用的入口。已经设置露台的商家将有最长三年的时间进行无障碍改造，并在完成改进后获得一次性全额报销其许可证费用。 此次提议变更是在为期两年的审查后提出的，期间与经营者、商业改进协会及酒店业领袖进行了咨询，超过80%的参与者支持这一提案的改革。 拥有两家餐馆和一个啤酒厂的奈杰尔·派克表示，这些变化是朝着正确方向迈出的一步。 派克说：“在这个经济环境中，餐馆依旧面临许多挑战，任何节省或简化都是非常欢迎的。我们的顾客至今仍然喜欢使用户外空间。” 不过，这些变化可能会带来一些成本。 在本月向市议会提交的一份报告中，市政府工作人员提议从2026年开始，在未来三年内每年提高六个百分点的费用，同时进行通货膨胀调整，以帮助覆盖温哥华露台项目的成本。他们表示，这将使市政府到2028年实现收支平衡。 露台项目一直处于亏损状态。根据报告，预计到2025年，年度成本将超过许可证收入约33.5万加元，主要是由于交通安全设备、步行试点项目期间豁免费用和有限的执法等支出所致。 在温哥华市中心，2025年平均露台许可证的费用为2020加元，市中心以外为1430加元。 市政府工作人员计划在2026年1月向市议会报告，提交一个协调的露台框架供审批。

一位华裔房东驱赶租客可能要失败了。BC一名居住了18年的华裔租客赢得了继续居住的权利，至少暂时如此。BC省最高法院周四作出对其有利的裁决。 图源： Rob Kruyt 根据Kevin D. Loo法官发布的司法复核判决，租客Yuk Ching Leung在房东Hui Fen Kung的物业中租住已达18年。两房一卫地下室套间每月租金低于1,000加元。 判决未明确该物业位于BC省何处，但案件是在温哥华审理。 在租赁关系的大部分时间里，Leung与Kung相处良好，房东也仅按省府规定的年度最高幅度提高租金。 然而，在2023年11月，Kung通知Leung，租金将上涨至每月1,400加元，判决指出，这比Leung原本支付的租金高出41.7%。 尽管判决未写明原本的租金额，但由此推算，Leung所租的两房一卫地下室套间租金应略低于每月1,000加元——远低于BC省大多数地区的市场价。 判决指出，2023年BC省允许的最高租金涨幅为3.5%。当Leung指出这点时，Kung对此“感到愤怒”。 判决写道，“最终，申请人同意在2023年12月接受23%的涨幅。此后双方关系恶化。” 驱逐通知与房东租客局（RTB）裁决 2024年9月，Kung向Leung发出四个月的房东自住驱逐通知。 在BC省，如果房东或其直系亲属要搬进出租单位，房东可以无因驱逐租客。 这类“房东自住”驱逐必须基于善意，且搬入者必须在合理时间内入住，并至少居住一年。若房东未达标，也无法证明有特殊原因，可被要求向被驱逐租客赔偿。 Leung对驱逐提出挑战，并向BC省住宅租务处（RTB）仲裁员表示，Kung出于恶意，仅仅因为她支付的租金低于市场价才想驱逐她。 而Kung向仲裁员称，她在2024年4月曾跌倒并长期腿部与背部疼痛，不想继续住在楼上，希望搬到地下室单位“以减少上下楼梯”。 RTB仲裁员最终支持Kung的说法，维持驱逐通知有效，并要求Leung搬离。 Leung随后向BC省最高法院申请司法复核，因此此案交由Loo法官处理。 法官认为房东“别有用心” 在法院审理时，Leung指出RTB仲裁员在多个方面出错，Loo法官只接受了部分论点。 法官认定仲裁员对Kung发出驱逐通知的动机“进行了排序”，并“未认真处理”Leung提交的关于房东“另有图谋”的证据。 仲裁员的裁决认为，Kung声称因受伤而需搬入的理由大于其被指为想将单位以更高价重新出租的动机，并将受伤理由描述为“主导性”因素。 但Loo指出，根据此前的BC省高院判例，RTB仲裁员不应对房东的动机进行排序。 判决写道，“如果驱逐通知受到别有用心或不诚实动机的影响，无论该动机被视为主要或次要，都不能认为是善意发出”。 “仲裁员使用‘大于’与‘主导性’这些字眼，其含义显而易见。我认定，该决定存在瑕疵，因为仲裁员认为房东的善意动机大于其别有用心的动机，并且是相较于不当动机的主导因素。” 此外，Loo法官指出，仲裁员未充分解释为何采信房东证据，而非Leung提供的显示房东另有动机的证据。 基于这些原因，法官认为仲裁员的裁决“明显不合理”，需撤销。 不过，Loo并未直接作出新的裁决，而是将案件发回RTB重新审议。

12月在温哥华可以做的20多件免费或廉价的事情 Make It 手工艺博览会 活动： Make It博览会将于12月重返温哥华。 该活动将有超过100家参展商和创作者入驻，您定能找到独特的礼品，送给亲友或犒劳自己。 今年的大型市场包括服装、珠宝、食品、艺术作品、家居装饰、个人护理产品、可持续宝藏和独特物品等等。 时间：12月4日至11日、12月11日至14日开放时间： 周四下午5点至9点，周五上午11点至晚上9点，周六上午10点至下午6点，周日上午11点至下午5点地点： PNE论坛 – 2901 East Hastings St., Vancouver门票：现场票价15元，网络购票也可；12岁及以下儿童免费入场 温哥华圣诞歌唱树 活动：百老汇教堂的圣诞歌唱树，将带来歌曲、戏剧、舞蹈等。这次的节日演出主题为“音乐盒”，将为观众呈现歌手、乐团、舞者、演员和杂技演员的精彩表演。 最精彩的部分是，一个巨大的圣诞树，上面有80多名合唱团成员在10个层次上演唱。 时间：2025年12月5日至7日及12日至14日开放时间： 周五晚上7:30，周六和周日下午3点和7点地点： 百老汇教堂 – 2700 East Broadway, Vancouver入场免费，需提前在线注册 斯蒂夫斯顿圣诞犬游行 活动： 您心爱的犬类伙伴不必在这个假日季节里感到被遗忘，斯蒂夫斯顿圣诞犬游行将为它们提供感受节日乐趣的机会。 数十只可爱的狗狗和小狗将在12月14日，穿着节日服装在Imperial Landing游行。 活动定于上午10:30在凤凰池桥拱门开始，结束地点在乔治亚湾国立历史遗址，届时社区还可享受从上午11点至下午1点的更多节日活动。 时间： 2014年12月14日，周日时间：上午10:30开始地点： 在凤凰池桥拱门开始，结束于乔治亚湾罐头厂国家历史遗址费用： 免费 北温船厂滑冰广场 船厂滑冰 活动：北温哥华市的免费船厂滑冰广场于2025年11月28日开放，滑冰者可以每天在约12,000平方英尺的场地上滑冰，时间是中午到晚上8点。不管天气如何，船厂滑冰广场都有活动进行。 时间：11月28日开启时间：中午到晚上8点地点： 船厂广场，北温哥华入场免费，滑冰租赁费用为成人7元，儿童5元（数量有限） 哈里森温泉湖畔灯光秀 活动：哈里森温泉今年将洋溢着节日气氛，因其年度节日灯光节的重返。 该村庄的年度湖边灯光秀将持续至2026年1月11日。游客将欣赏到奇幻的节日灯光装置，将哈里森湖滨岸变成一个光之仙境，庆祝当地野生动物及神秘生物大脚怪。 时间： 现在起至2026年1月11日开放时间： 黄昏至晚上11点地点： 哈里森温泉费用： 免费 Sonder: Life in Lights 在温哥华要做的事情 活动：耶鲁镇在节日期间被改造成一个沉浸式的灯光画廊，展出“Sonder: Life in Lights”。 从现在到2026年1月11日，游客可以沿着文化遗产区域的自导路线，探索与知名创意工作室Best Coast联合设计的一系列电影灯光投影作品。 参观者可以从Hamilton和Mainland一路走到滨水区，通过在Marinaside Crescent的倒影打造出独特的灯光效果，绚丽的景象让人感到神奇。活动是免费的，每晚从5点开放，非常适合温馨的节日约会或任何想在这个季节体验魔力的人。 时间： 现在至2026年1月11日，每晚五点开启地点： 自导路线从Hamilton和Mainland到滨水区沿Marinaside Crescent，温哥华入场免费 罗布森广场滑冰场 活动：罗布森广场滑冰场于12月1日开放，直至2月底，预计每年将有超过100,000名滑冰者光顾。 时间：2025年12月1日至2026年2月28日，每天开放开放时间： 上午9点至晚上9点地点： 罗布森广场 — 800 Robson St., Vancouver，位于罗布森街和霍夫街之间费用： 如果您自带滑冰鞋，所有年龄段免费；也可支付租赁滑冰鞋的费用。 CP假日列车 CP假日列车 活动：CPKC假日列车将于12月再次驶入卑诗省，带来灯光、节日欢愉和加拿大最受欢迎的音乐表演之一，走进省内和大温哥华的多个社区。 这一深受喜爱的节日传统的第27届活动将在本季遍及加拿大和美国，筹集资金、食品以及对当地食品银行的关注。每到CPKC假日列车在卑诗省的停靠站，前来的观众还可以欣赏到八次朱诺奖得主——巴伦裸男乐队（Barenaked Ladies）的精彩表演。 时间：2025年12月19日和20日，星期五和星期六费用： 免费；鼓励为当地食品银行捐款，帮助有需要的人 素里市市民广场滑冰场 活动：这是素里市中心首次在公共广场上设立户外滑冰场，素里市希望将其发展成为新的年度市民传统。 滑冰场占地4,000平方英尺，使用了5,000加仑水来打造光滑的表面。此外，整个滑冰场都位于一个大帐篷下，能有效保护滑冰者免受恶劣天气的影响。 时间： 2025年12月1日至2026年2月16日，周日开放开放时间： 下午1点到8点（圣诞节前夕、圣诞节、节礼日和元旦的假期时间为下午1点到4点）地点： 素里市市民广场 — 13450 104th Ave., Surrey费用： 免费，滑冰鞋租赁也可提供收费服务 本拿比村博物馆节日村 活动： 在这个1920年代的小村庄，您可以尽情享受节日的灯光和传统装饰的魔法。 节日庆典中还将包括季节性的娱乐节目、演示和活动，以及美味的食物。在您前往古老冰激凌店的途中，可注意一下那历史悠久的有轨电车。 时间： 现在起至2026年1月2日（12月24日和25日关闭）开放时间： 不同时间地点： 本拿比村博物馆 — 6501 Deer Lake Ave., Burnaby入场免费，旋转木马的游玩费用为2.62元加税 比尔·里德美术馆 — 免费参观日 比尔·里德美术馆 活动：比尔·里德美术馆以著名的海达艺术家命名，是唯一一座专注于西北海岸当代土著艺术的公共美术馆。美术馆内收藏了西蒙弗雷泽大学的比尔·里德藏品，还举办各种特别展览、工作坊和小组讨论等活动。 每月的第一个周五，访客可在下午2点至5点之间免费参观比尔·里德美术馆。 时间： 每月的第一个周五开放时间： 下午2点至5点地点： 639 Hornby St., Vancouver门票： 自愿捐款 温哥华公共图书馆电影放映 活动：温哥华公共图书馆在月底的不同分馆举办多场免费的公共电影放映，欢迎大家前来观看。您可以期待看到最新的好莱坞大片、经典老片等。 时间： 各种日期开放时间： 各种时间地点： 各个VPL分馆费用： 免费 唐人街讲故事中心家庭周六活动 活动： 通过动手活动了解唐人街的文化与历史，家庭周六活动在每月第三个周六的上午11点到1点期间进行，包括导览、奖品、邻近餐馆的特别优惠，以及17岁及以下青少年的免费入场。 时间：每月的第一个周六开放时间： 上午11点至下午1点（中心每天开放，开放时间为上午10点至下午5点）地点： 168 East Pender St., Vancouver费用： 17岁及以下免费；12岁以下需由成人陪同。门票售价10至12元，在线购票 温哥华美术馆 – 首个星期五免费开放夜 温哥华免费活动 活动： 温哥华美术馆成立于1931年，被誉为北美著名的视觉艺术机构之一。作为西加拿大最大的一座公共艺术博物馆，当前展出了多种展览，您可以在免费首个星期五开放夜期间免费观看。 时间： 每月的第一个星期五开放时间： 下午4点至8点地点： 750 Hornby St., Vancouver费用： 免费 市中心农贸市场 活动： 温哥华艺术馆北广场欢迎访客在每个周三下午逛逛，超过25个摊位和农产品等你来选购。您可以购买新鲜蔬果、手工商品等。 时间： 每周三，至2025年12月17日开放时间： 下午2点至6点地点： šxʷƛ̓ənəq Xwtl’e7énḵ广场（温哥华艺术馆北广场）— 750 Hornby St., Vancouver（最后四个日期将迁移到罗布森街南广场） 瑞利公园冬季农贸市场 活动：访客将发现超过85家农场和生产者，以及各种食品和咖啡卡车。您可以购买水果、蔬菜、蛋奶制品、肉类、熟食、手工饮品、工艺品等。 时间： 每周六，至2026年3月28日开放时间： 上午10点至下午2点地点： 50 E 30th Ave.和安大略街交汇处，温哥华 基茨拉诺冬季农贸市场 活动：基茨拉诺农贸市场在每个周日于社区中心的停车场举行，提供一系列新鲜当地产品和美食。还有许多手工艺商贩和食品卡车等你来探索。 时间： 每周日，至2026年4月26日开放时间： 上午10点至下午2点地点： West 10th Avenue与特拉法加街交界处，温哥华 KPU农贸市场 活动： 该市场自豪地展示由昆特伦理工大学可持续农业与农场学校的学生农民所种植的农产品。学生们学习生态友好的农业实践。 时间： 每周二，至2025年12月9日开放时间： 上午11点至下午3点地点： 在列治文图书馆和文化中心前的Minoru Plaza — 7700 Minoru Gate, Richmond Fort Langley农贸市场 活动： 在每周市场上，您可以购买新鲜的农产品（直接从弗雷泽谷和奥肯纳根的当地农场采摘），还有植物、鲜花和其他工艺品等。 时间： 每周六，至2025年12月6日开放时间： 上午9点至下午3点地点： 圣安德鲁历史教堂 — 9025 Glover Rd., Fort Langley

温哥华极地熊泳活动旨在庆祝新年 温哥华北极熊泳活动将于2026年1月1日（星期四）在英吉利湾重磅回归，记得带上你最温暖的毛巾哦。 让我们以刺骨的海水开启新年的第一天，参加第106届北极熊冬泳活动。 勇敢的游泳者们可以与成千上万的刺激爱好者一起跃入冰冷的海水中，也可以在岸边为他们加油助威。 温哥华公园和娱乐委员会也期待着这一受欢迎的年度活动会吸引到大量参与者。 温哥华极地熊泳 公园董事会主席劳拉·克里斯滕森在新闻发布会上表示：“去年的北极熊冬泳吸引了我们有史以来最大的人群，这证明了这一传统在社区中的深刻共鸣。随着我们迈向第106个周年纪念，我们热切希望能够超越这一纪录。” “无论这是你的第一次游泳，还是你已经参与了几十年，我们都迫不及待想欢迎你来到英吉利湾。” 在2025年1月1日的北极熊冬泳中，登记的游泳者超过13,000人。 活动将从上午11:30持续到下午4点，活动将于下午2点开始，正式游泳时间为下午2:30。 那些在线注册的免费参与者还可以获得一份纪念证书。 温哥华极地熊泳 温哥华北极熊冬泳活动的历史可以追溯到1920年，当时彼得·潘塔吉斯和其他九名游泳者于1月1日跳入英吉利湾。从那时起，每年都有成千上万的温哥华人参与其中，甚至有人穿着有趣的独特服装。 2026年开幕时还将举行100码彼得·潘塔吉斯纪念赛，参与的游泳者需在黑白旗帜后方集合。 北极熊冬泳活动还将设有专门的家庭区域和无障碍的沙滩垫供参与者使用。 极地熊泳 活动现场将提供更衣室、洗手间、储物柜和帐篷供游泳者使用。不过，公园委员会建议参与者提前到达英吉利湾准备好游泳，因为储物柜的空间有限。现场也将设置移动厕所。 为了提升游泳者和观众的热情，活动还将设有现场音乐和娱乐、美食车等各种活动。 游泳结束后，参与者可以在位于海滩各处的帐篷旁取走他们的纪念徽章。此外，还可在现场和线上购买纪念商品。 温哥华北极熊冬泳2026 时间：2026年1月1日（星期四）活动时间：上午11:30至下午4点；正式游泳时间为下午2:30地点：英吉利湾海滩费用：免费。建议参与者在线注册。

世界上第一个也是唯一一个专门展示橡皮鸭(Rubber Duck) 这种经久不衰的洗澡玩具的历史博物馆，将于 12 月 1 日星期一在大温的 Tsawwassen Mills 购物中心开幕。据创始人Krystal 与 Neil King 称，橡皮鸭承载着一种跨越世代的怀旧情怀。 Rubber Duck Museum “橡皮鸭有一种神奇的魔力，能让人瞬间放下戒备，感受到它的美好”，Neil 告诉本地媒体 Daily Hive，“它们是简单而又充满活力的玩具，能立刻带来快乐。Krystal 提出了这个想法，并策划了这些展览。我们很喜欢看到游客们指出哪些鸭子让他们想起童年，或者勾起他们与家人的回忆。在这个有时令人感到沉重的世界里，创造一个轻松与怀旧的空间显得尤为重要”。 Rubber Duck Museum 橡皮鸭博物馆已经从位于美国华盛顿州边境 Point Roberts 的 King's Kora's Corner 商店迁往加拿大。“我们想创造一些轻松有趣的东西，吸引人们来到这里，让大家有理由微笑”，Neil 解释说，“我们于2024年7月开业，反响热烈。游客们喜欢观赏各种各样的鸭子，并了解它们背后的故事。孩子们和大人都兴致勃勃地谈论着自己最喜欢的鸭子，这里成了小镇上的一处亮点”。由于 King's Kora's Corner 商店迫于经济压力将在12月底关闭，橡皮鸭博物馆迁至BC省。“为了维持博物馆的运营，迁往加拿大是必要的选择。我们在Point Roberts 的租金即将大幅上涨。关税的不确定性影响了成本，另外跨境客流量急剧下降。总而言之，我们开业之初行之有效的模式几乎在一夜之间变得难以为继”。 Rubber Duck Museum 这里将展出 40 至 50 件精心挑选的橡皮鸭文物，以及 3000 至 4000 只可供购买的橡皮鸭。这些鸭子形状颜色各异、大小不一，均来自专业制造商、历史悠久的品牌、独立创作者以及Neil 夫妇日益扩大的私人收藏。这里还有稀有模具、糖果、礼品等，“我们还将推出一些从未展示过的新品，我们希望这次体验能给大家带来富有乐趣与活力的体验”，Neil 补充道。Neil 夫妇表示，他们非常感谢Point Roberts 社区的支持，并且已经感受到了加拿大邻居们的兴奋之情。“博物馆一直是Krystal 的创作热情所在，我们很高兴能把它带到一个新空间，让更多的家庭和社区能够体验到它”。 橡皮鸭博物馆  Rubber Duck Museum日期：2025年12月1日开始时间：周一至周二：上午10:00至晚上7:00周三至周五：上午10:00至晚上9:00周六：上午10:00至晚上9:00周日：上午11:00至晚上7:00地址： Tsawwassen Mills(Entry 3) – 5000 Canoe Pass Way, Tsawwassen, B.C.门票：免费