本地新闻

一名温哥华乘客因意外账单向Expedia提起法律诉讼，索要数千美元 Expedia是一家旅游网站和行程规划服务平台，帮助旅客预订旅行和住宿。最近，它与一名温哥华乘客发生了法律纠纷，该乘客声称自己被额外收费。   据dailyhive报道，在卑诗省民事解决法庭的案件中，一位预订了航班的客户表示，他原本预计的费用为3,977.72元。 然而，他查看账单时发现自己的费用被多收了几千元，总额达到了8,308.52元。他声称，自己认为的支付金额与实际收费之间的差额为4,330.80元。   Expedia则表示，他已被通知具体收费金额，并否认对此负责。 这位乘客通过Expedia预订了两张从温哥华经东京飞往香港的机票。客户表示，网站上标示的旅行费用为3,977.72元。他向法庭说明，他同意该费用并点击了“完成预订”按钮。 然而，他直到第二天才意识到自己被多收了那么多。他告诉法庭，自己立即拨打了Expedia的电话，但对方拒绝提供帮助。这位客户不想取消旅行计划，于是继续进行预订，随后向法庭申请退款。 他还向法庭提供了多份证据，包括显示不同预订价格的截图。   “第一张截图显示的是2023年6月9日，即购买机票的第二天，我推测他重新将旅行计划信息输入Expedia，以获取类似行程的新报价。该截图显示的是两名乘客经东京返回香港的行程报价为3,977.72元，”法庭指出。 几天后，他又截图显示旅行价格上涨了几百元。 “他表示提供该截图是为了证明价格有所波动，但并没有超过4,000元，”法庭的裁决中写道。   Expedia向法庭表示，根据其结账流程，客户在购买前已被通知并同意机票价格。然而，Expedia没有解释结账流程或其如何要求客户同意价格。 基于上述因素，法庭支持了客户的主张，认为其确实被多收费用。   法庭裁定Expedia在裁决后的21天内向客户支付4,937.69元，其中包括多收的费用和法庭费用。    

大温地区一名华裔前房地产经纪李群正在接受卑诗省房地产监管机构的调查，据称他的名字多次出现在与温哥华警察局(VPD)帮派调查有关的多处房产上，被列为“租客”。 据加拿大广播公司(CBC)获得的文件显示，温哥华警察局调查人员在突袭魁省犯罪集团试图在温哥华和本拿比建立立足点的房产时，发现了李群(Qun‘Michael’Li，译音)的名字，于是联系了卑诗金融服务管理局（BC Financial Services Authority，简称BCFSA）。 搜查令指，这位本拿比居民（同时也是一名驾驶教练）在加拿大皇家骑警的另一项调查中也被列为租户，该调查涉及一套房产，据称实际住户发射的一颗流弹射穿了邻居的墙壁。 过去一年至少被5名房主提告 过去一年，至少有5名房主向法院提起诉讼，要求将李从他们的物业中驱逐出去，其中两位房东抱怨他们的单位在其不知情的情况下被租给了性工作者。 房东周先生（Richard Zhou，译音）说，“每次想到他的问题我都感到压力很大”。去年，他把李某推上卑诗住宅租务处(Residential Tenancy Branch, RTB)，并得到卑诗最高法院（B.C. Supreme Court）下令，要求将李某的物品从他位于本拿比的柏文中移走。 “我无计可施，警察帮不了我，物业经理也帮不了我。我认为加拿大的房东处于弱势，我们没有太大的权力可以赶走租客，”周说。 李在一次简短的电话采访中告诉CBC，他“不想”就3月份获得的搜索令作出置评。 被指败坏房地产行业声誉 文件称，这名45岁的男子涉嫌违反卑诗省《地产服务法》(Real Estate Services Act)，败坏房地产行业的声誉，且未报告其租赁管理物业服务。他是于2015年7月首次获得执照的。 他尚未被指控犯有任何刑事罪行或违反《地产服务法》的任何罪行。 BCFSA的调查始于去年8月由温市警有组织罪案科(Organized Crime Section)的一封电子邮件。 邮件写道：“我获悉，一名可能被收买的房地产经纪名字出现在一项大型贩毒调查中，该调查涉及一个源自魁省的有组织犯罪团伙，该团伙已迅速在低陆平原地区站稳脚跟。” 法庭文件称，警方提供了另外两封电子邮件，“其中指明了6处与VPD或本拿比皇家骑警毒品调查相关的具体房产。” 而“在警方执行调查搜查令时，李某是这6处房产的记录租户。” 去年，温哥华警方公布了对本拿比和温哥华出租房产的突袭搜查，这是对“43区”（一个位于魁省的团伙，被指控在温哥华市中心东区贩毒）调查的一部分。 警方在为期14个月的调查后逮捕5名男子，查获15万元现金、两支手枪、24公斤芬太尼、可卡因及冰毒（methamphetamine）。 BCFSA的搜索令声称，“一位知名的有组织犯罪者和毒贩”住在其中一套房子里。另一套房子据称被用来藏匿毒品。 法庭文件称，这些房产的实际业主要么认为李会住在他们的单位里，要么认为他会作为房地产经纪出租这些单位。 一位本拿比的业主声称，温哥华警察局在那里发现了枪枝、现金和贩毒证据，他指控李在回应一个中文网站广告时，对他“谎称自己和表兄弟同住”。 搜索令上写着，最后有5名男子住进了该单位。 床底下有一块银色弹片 本周，一份与李的另一处本拿比出租房屋有关的皇家骑警案中嫌疑人，从拘留所前往温哥华省级法院出庭。 乔迪·恩杰洛（Jordy Engelo）面临多项指控，包括不当使用或存放枪枝，这与皇家骑警正在调查的一份由隔壁房屋租户提出可疑情况的报告有关，该租户注意到其单位墙壁上有弹孔。 CBC获得了与该调查相关的单独搜查令副本，内容称邻居“醒来时走到客厅，发现墙上有一个洞”。 而“经过进一步调查后，（邻居）发现他的电脑键盘也有一些撞击损坏（4个按键），卧室的墙壁也被穿透了。” “（他）检查了卧室，后来在床下地板上发现了一块银色的子弹碎片。” 警方拘留了恩杰洛，据称他当时是与一名17岁女孩在一起，该女孩已被释放，并由其法定监护人监护。恩杰洛的保释听证会定于下周举行。 房地产经纪吴女士（Weny Wu）告诉CBC，她是在看到李的名片后租下这间房子的。 “他签了一份协议，说他想搬去和他即将来温哥华的侄子同住。”她说。 “后来发生了一些事情——这个单位发生了警务事件——我们才终于意识到他其实并不是自己住在那里，而是把单位租给其他人。” 房东：“我决定卖掉房子” 除了涉及警务事件外，过去一年中有5位不同的房主也将李某告上了RTB，最终判决都对他不利，房东已透过卑诗省最高法院的命令执行。 与许多租屋给李某的人一样，周声称他是在一个中文社交媒体网站上发布了他的出租房屋广告。他并未允许将单位租给其他人。 BCFSA的搜索令指出，周告诉调查员，李“在租下房子的第一个月就立即将其转租给一名妓女。” 另一位提起诉讼的钱姓(Pedro Chie，译音)房主告诉CBC，一名性工作者似乎也在李租住的位于素里市的惠利(Whalley)柏文里招待客户。 钱先生表示，他怀疑这一点，因为他多次被叫去修理一台实际上没有坏的洗衣机，并且发现有证据表明他的柏文里住着一名女性吸烟者——而不是那位前房地产经纪。 根据RTB的裁决，李在与钱发生争执时辩称，他“在合约开始时告诉房东，他们会让朋友住在出租单位的”。 但在李承认他“定期住在其他地方”后，RTB站在了钱先生一边——并最终得出结论，李违反了租赁协议将该单位转租。 “我决定把柏文卖掉，”钱说。 “一切都乱糟糟的。我得花钱清理一切。” 周先生说，整个经历也让他在情感和财务上都付出了巨大的代价——因为不断的投诉，他被物业处以2,400元的罚款。 他说他现在更愿意把房子租给非加拿大人，因为“他们想表现得更好。” 声称“我很抱歉” 在网路上搜寻李先生的电话号码，仍可找到中文网站上的旧柏文租赁广告，以及约翰霍华德协会（John Howard Society）2016年发布的可负担房屋名单上的一则共享空间的公告。 根据BCFSA搜查令，李在今年3月初接到监管机构的通知后，于几天内交出了房地产经纪执照。 据称，李在给BCFSA调查员的电邮中写道：“很抱歉，我没有向我的经理报告我出租柏文，因为柏文是以我个人名义登记的。” 他“最终承认过去曾在类似情况下管理过多处房产”，并且“目前没有参与任何出租、转租或管理的物业”。 图：RCMP/CBC

BC渡轮公司正在从中国一家国有造船厂购买四艘大型渡轮，以用于往返温哥华岛的航线。该公司表示，尽管加拿大与中国正处于贸易战中，但这次中标方中国企业依然是显而易见的最佳选择。 图源：bcferries 这家公营渡轮运营商本周宣布，中国招商局威海船厂赢得了建造这些船舶的合同；同时指出，没有加拿大公司参与竞标，主要原因是这些公司正忙于履行联邦的军事合同。 作为全球最大且最复杂的渡轮系统之一，BC渡轮公司并未公开这笔造船合同的金额，理由是需要保护其未来十年再建三艘船时的议价能力。 卑诗省运输部长迈克·法恩沃斯（Mike Farnworth）对该合同绕过本地船厂表示失望，但他也承认BC渡轮公司“做出了商业决策”。 尽管如此，他仍呼吁BC渡轮公司就翻新老化船队的费用保持透明，但也指出自己无法强迫该公司披露信息，因为BC渡轮公司在20年前已被私有化。该公司目前由卑诗省政府拥有的BC Ferry Authority持有唯一一张有表决权的股份。 法恩沃斯在周三接受采访时表示，“最终，公众会想知道你到底花了多少钱——无论船是在本地建还是在海外建的，我预计这个问题将会被提出来。” 老化船队、不断增长的需求、飙升的成本：BC渡轮公司的困局 《环球邮报》早些时候曾报道，BC渡轮公司向省级监管机构申请批准建造五艘新船的计划，官员确认这些船的总预算将超过10亿加元。监管机构最终只批准建造其中四艘船。BC渡轮公司首席执行官尼古拉斯·希门尼斯（Nicolas Jimenez）本周表示，这份新合同符合此前批准的预算。 希门尼斯还表示，当前中加双边紧张关系在此次造船决定中未起作用，他的主要关注点是为本省争取到一个好交易。 图源：timescolonist 他在周二的新闻发布会上表示，“乘客希望我们采购最优质、最划算的解决方案，造船厂要提供安全保障、监管和劳工方面的高标准，同时价格合理”。 “至于贸易政策、产业政策、地缘政治这些问题，我们会完全交由联邦和省政府去处理和应对。” BC渡轮公司表示，其船队在高峰出行时段已经达到运力极限，随着人口增长，这种状况将只会越来越糟，尤其是对对供应链至关重要的商用货运来说。 公司表示，威海船厂曾为加拿大海洋大西洋渡轮公司（Marine Atlantic）和法国的科西嘉航运（Corsica Linea）及布列塔尼渡轮公司（Brittany Ferries）建造船只。 希门尼斯补充说，中国的关税并不影响此类船只进口到加拿大。 大维多利亚商会（Greater Victoria Chamber of Commerce）首席执行官布鲁斯·威廉姆斯（Bruce Williams）表示，BC渡轮公司在长达数年的采购流程中履行了尽职调查义务。 BC渡轮公司在关税威胁下推动迅速批准10亿加元建船合同 法恩沃斯表示，对于由一家中国国有船厂建造这些船只，他没有国家安全方面的顾虑。他还指出，加拿大政府最近已承诺与中国开展高级别对话，以缓解贸易争端。 中国是卑诗省和加拿大的第二大国际贸易伙伴，但卑诗省省长大卫·埃比（David Eby）最近的一次为期10天的贸易访问却选择了日本、韩国和马来西亚，没有包括这个亚洲最大经济体。 卑诗省反对党保守党呼吁埃比政府取消本周二宣布的合同，指责其抛弃了加拿大工人。 在去年秋季发布招标请求时，加拿大船厂Seaspan曾声明：“加拿大的船厂及其供应链无法与那些工资低、劳动标准低、环保标准低、安全标准也低的国家竞争。” Seaspan本周二再次发声明称，目前正在其北温哥华船厂为加拿大皇家海军和加拿大海岸警卫队建造船只。 代表全省约50万名工会成员的卑诗省劳工联合会（B.C. Federation of Labour）则对这份合同发出了强烈批评，称之为“一项巨大的错误”。 “据媒体报道，BC渡轮公司为自己辩护称全球60%的大型船舶都是在中国建造的，”该组织在社交媒体上发文说，“正是像这样的错误决策，导致了今天的局面。”

加拿大 Costco 高级会员刚获得的新福利 如果您是 Costco 加拿大的购物者，而一直在考虑是否要申请加入会员，新的福利或许能帮助您做出决定。 在 6 月 11 日，Costco 在一份新闻稿中宣布，高级会员每月将在网上下单时获得 10 加元的积分。 那么，这个福利是如何运作的呢？ 作为 Costco 加拿大的高级会员，您在 Sameday.costco.ca 上或者通过 Instacart 下单时，每月都可以获得 10 加元的积分。在您下单时，若订单金额达到 150 加元或以上，该积分将自动应用于订单中。 Instacart 的首席产品官 Daniel Danker 表示：“Costco 高级会员期待卓越的价值，而现在，他们可以享受到更多便捷的送货服务。”他补充道：“我们推出的每月信用让北美的会员通过 Instacart 更加轻松地获得 Costco 的仓储商品。” 这一新福利将于 6 月 30 日生效。 Costco 加拿大 如果您考虑申请高级会员，Costco 加拿大目前有一个很划算的优惠。 每年以 130 加元（加上适用税费）注册会员，还可以在 Costco.ca 上购物时使用促销代码 COSTCO80 在 200 加元的购物中获得 80 加元的折扣。但请注意，这个促销不适用于在 Sameday.costco.ca 或 Instacart 上的购买。 除了 10 加元的信用之外，美国的 Costco 购物者还将享受其他福利。 6 月 9 日，《商业内幕》报道，根据发送给员工的邮件，Costco 宣布高级会员可以比普通会员提前一小时在美国门店购物。这项额外福利同样于 6 月 30 日开始实施。 Daily Hive 已联系 Costco，询问这一提前访问的福利是否也会在加拿大的高级会员中适用。但公司尚未给予立即回应。

今年夏天在Gastown提供免费交通和停车服务 今夏，前往温哥华最受欢迎的社区之一——Gastown，将更加便捷省钱。 Gastown商业改善协会（GBIS）宣布，在西Cordova街的EasyPark 126号停车场，每周提供最长三小时的免费停车服务。 此外，GBIS还与Gastown超过20家餐厅和零售商合作，在每周“无车周日”活动期间，向顾客提供免费单程公共交通票，以鼓励大家支持本地商家。 GBIS运营总监Elise Yurkowski表示：“这些交通举措是我们根据去年试点项目的经验和社区反馈量身定制的。我们希望让人们更容易参与Gastown的周日活动，不用再为交通和停车烦恼。” 从现在起直到8月31日，每个周日，市民可在151号西Cordova街的EasyPark 126号停车场享受三小时免费停车服务。该停车场入口位于Cordova街上，正对Woodwards大楼。 每辆车牌每周可通过Offstreet在线平台享受一次免费停车，司机只需在平台输入车牌号并点击“停车”即可。超过三小时后，可通过ZipBy应用付费延长停车时间。 除了免费停车，夏季期间，凡在Gastown参与活动的商家购物、用餐或饮酒的顾客，还可领取一张TransLink的一区免费单程票，轻松搭乘公共交通前往或离开Gastown，尽情享受历史街区的独特魅力。 参与此项目的商家包括： Artemesia Artina’s Jewellery Bear with M The Block Capelleria Bertacchi Clough Club Colourbox F As In Frank Gifts and Things Gringo Inform Interiors Kimprints The Lamplighter Make Gastown Milano Coffe Monaco Cafe Nelson the Seagull Nurture with Nature One of a Few Out & About Petrichor Social Playhaus Roden Gray Rowan Sky SIISTA Silver Gallery Vinyl Records 选择其他交通方式的市民在Gastown周日活动期间也将获得照顾。 温哥华市将在Abbott街和water之间提供免费自行车停车服务，时间为上午10点到下午7点，赞助单位为BEST。 此外，使用新的Lime电动滑板车的顾客可以在每个周日获得折扣码，以便利他们前往这一无车活动。