本地新闻

来自71个国家及地区的约1,000名西门菲沙大学（SFU）国际生，周三入住本拿比市的校园宿舍，其中十分一为来自中国的学生。有国际学生原本想赴英国留学，但家长担心恐怖袭击，所以选择转来加拿大。 据SFU大学宿舍部主任马森英尼斯（Tracey Mason-Innes）透露，大温本拿比山（Burnaby Mountain）校园本部可容纳约1,600名寄宿学生，目前仍有200个学生在轮候宿舍，校方将协助他们寻找住宿地方。她说：“入住校园宿舍的国际生超过一半，属最大的群体。” 马森英尼斯表示：“统计显示，住宿舍的学生一般较住校外的同学取得更好成绩。此外，校方为住宿学生提供良好支援网络，帮助学生克服挑战，并取得相关资讯。”她补充，该校正兴建新宿舍，希望两年后增加482个宿位。  

去年12月在加拿大线列车上击袭一个穆斯林少女的男子，承认两项袭击罪，法官判处被告暂缓执行刑期与缓刑两年。 47岁阿伯拉裔被告贝尔赞(Pierre Belzan)周三早上在温哥华省级法庭，承认两项袭击罪。他原先被控以性侵犯和出言恐吓罪。 案发于去年12月，18岁女事主法德(Noor Fadel)在温哥华市中心海旁站(Waterfront Station)登上加拿大线一列车时，一个体型几乎是她两倍的男乘客突然站起，用阿拉伯语向女事主叫嚣和辱骂，又叫女事主滚回自己的国家，更说会杀死女事主及所有穆斯林。接着，该男乘客抓住女事主的头部，撞向自己的下体，并且尝试扯下女事主的头巾，以及掌掴女事主。 幸好列车上的另一男子泰勒(Jake Taylor，图右)挺身而出，推开施袭的男子，又站在法德的前面，用自己身体保护法德。疑人其后在温哥华市中心站(Vancouver City Centre Station)下车。法德在泰勒的陪同下报警求助，并在耶鲁镇站(Yaletown Station)下车。运输警察透过视频，追踪疑人至温哥华国际机场站(YVR-Airport Station)，并在皇家骑警协助下，在一间便利店拘捕疑人。

本报记者李群报道 位于温哥华甘比走廊（Cambie Corridor）核心地带的新渥列治中心商场（Oakridge Centre），修订设计方案不久前出炉。该方案最吸引人的地方，除了是令人触目的大型建筑群外，设计有别于大温常见的传统火柴盒型建筑模式，极为现代前卫，更引入香港、东京、新加坡等亚洲城市建筑风格。西门菲沙大学（SFU）城市项目主任甄瑞谦（Andy Yan）称，该项目建筑设计虽有创意，但担忧未来大量居民涌入后做成的交通负担问题。 温市西区的渥列治中心商场重新区划（rezoning）申请已于2014年获温市府批准，由地产集团QuadReal及Westbank合作开发，重建地盘面积有28.5英亩（见附表）。重建工程预计年底展开，2025年完工，工程进行期间商场将照常营业。新中心商场落成后，将成为温哥华历史上最大规模单一重新开发项目新增住宅逾2,500户，届时有泊车位6,000个。 包含9公顷公园绿地 两地产开发商不久前向温市府提交了具体开发设计申请，同大温地区常见的火柴盒形状的传统建筑设计相比，建筑群中各建筑物设计风格极具现代前卫意识，令人感到耳目一新。 据电子报dailyhive.com报道，该发展计划设计综合了世界多个国家著名建筑设计公司的创新灵感，包括总部位于温哥华的Henriquez Partners Architects及PFS公司，总部位于东京的内部建筑设计商Wonderwall，总部位于三藩市的Gensler公司，以及另一家位于东京的建筑设计公司Adamson Associates Architects。新中心商场的建筑设计，特别综合新加坡、东京、香港等亚洲城市建筑设计风格。 新中心商场设计重视附属设施，除了商业和住宅建筑以外，还计划兴建一座10万平方呎多用途建筑，包括社区会堂、图书馆、休闲中心以及托儿中心等。新社区还计划留出约9公顷的公园绿地。 首期拟兴建的建筑为在甘比街夹西41街（W.41 Ave.）路口处，兴建两幢楼高超过40层的柏文，也是计划兴建14幢新大厦中的最高建筑。 加拿大线载客量已近上限 甄瑞谦周二接受《星岛日报》记者专访时，对有关项目设计留出大片绿地，以及在建筑设计上超越传统给予肯定；但他担忧计划完工后将有大批居民迁入，附近交通系统能否承受住压力。 甄瑞谦说：“途径甘比走廊的加拿大线（The Canada Line），载客量目前接近上限。新中心商场设计未见很大规模写字楼，这表示很多在此置业居住的市民，需要前往其他地方上班。” 他举例，渥列治中心商场以南，甘比街夹海旁大道（Marine Dr.）路口处多幢柏文落成后，该地区的交通常现拥堵，指出任何大型居民区的兴建，都必须把交通作为首要考虑因素。  

加拿大邮政公司（Canada Post）公布第二季度亏损$2.42亿元，并称亏损与一笔意外支付以解决与工会的薪酬公平争议有关。 据加通社报道，与巨额亏损形成鲜明对比的是，去年第二季度，加拿大邮政公司录得盈利2700万元。 邮政公司与加拿大邮政工人工会于今年6月初同意，在8月底之前就邮递员薪酬问题达成协议。这项繁杂的争议源于城市地区男性邮递员占多数，市郊和乡村地区女性邮递员为主，两者的薪酬不公。谈判期间仲裁员Maureen Flynn已经警告，如果本周五双方仍不能达成协议，就会强制出台一个最后裁决。 加拿大邮政公司表示，其财务季报可能因为这个谈判而受到严重影响，并将预期的成本列入其年报。

耗资5,500万元兴建的素里市全新中学，将于下周开学日正式启用。该间新中学校舍采用最先进技术兴建，包括一个可用作进行瑜伽课堂的天台。校长表示，学生将感受不一样的学习体验。 位于素里市克拉顿高地区（Clayton Heights）的萨利希中学（Salish），将于9月新学年起正式启用。新校舍兴建费用5,500万元。访客踏入校舍大楼时，首先见到一个明亮的大堂。大楼主要利用自然光作为室内照明，营造平静的学习气氛。 每日只鸣钟2次减焦虑 萨利希中学校长哈蒙德（Sheila Hammond）指出，为了减少学生出现焦虑的机会，该校特别安排每个上学日，只会鸣钟两次，分别在上午上课，以及午饭时间。此外，校舍顶层更可以用作进行瑜伽课堂。萨利希强调，学生在校内学习并不局限于四幅墙里面，而是可以在任何地方，体验不一样的学习方式。

  星期日早上，北本拿比一条巷子的居民愤怒不已。因有人将大批石棉弃置在后巷，市政府人员今早到场清理。 据悉，这批石棉在星期日早上被发现弃置在Eton街四千一百号屋段一条后巷。 清理工人说，最近在温哥华和素里都发生类似的非法弃置石棉事件，而且有增加趋势。 温哥华市政府指出，大温地区的石棉废料可以运去三角州的堆填区进行合理弃置。 本拿比皇家骑警表示他们会继续调查事件。 石棉不是人造材料，它是一种天然矿产。它看起来好像棉花一样，破碎的纤维好像粉尘一般，实际上它的每一条纤维都像钢铁一样结实。 它不仅结实，还防火。 澳大利亚有着丰富的石棉矿产，大量开采使得它的价格非常低廉。 于是大约在六七十年代的时候人们大面积开采并使用这种材料用在建筑上。 因为它结实、防火、便宜。 所有的房子内部都有石棉：防火门、厨房橱柜、天花板、石膏板夹层。 早在石棉刚刚开始大面积使用不久，谣言便开始四处传播，说这种东西致癌、致病、致死。 石棉开采和制造公司辟谣，说这些都是个案，我们的产品是安全的，并且出具了很多专业报告以证明自己的产品安全。 随着时间的推移，工人的死亡个案越来越多，相关的证明和研究越来越多，石棉行业终于不得不承认了石棉的致癌性。 1980年，石棉在澳大利亚全面禁止。禁止开采，禁止销售，禁止使用。 静止状态的石棉是安全的，很多当年建起来的房子都还在使用。但是如果想要进行旧房改造或者装修，比如切开一块石膏板，石棉就必然会泄露。 人体如果吸入石棉粉尘，这些像钢铁一般结实的纤维会停留在肺部，永远停留下来。肺部会形成疤痕组织来渐渐包裹这些纤维。疤痕组织会阻碍肺部本身的延展性，也就是说肺部会逐渐无法吸入足够的空气，渐渐失去效力。 石棉纤维造成的肺癌叫做：间皮瘤。 在改造旧房或重新装修哪怕是装太阳能等等的时候需要有专业的石棉移除人员，这是他们的工作状态。 石棉移除还有堆放的地方是工业禁区。进去禁区的人员需要有全面的呼吸以及全身性的保护。    

大温区房地产市场继续畅旺。温哥华东区一幢楼龄超过50年的低层柏文大楼，目前以1,050万元求售，即平均每个单位价格约为46万元。 求售的出租柏文大楼是位于温东快乐山区（Mount Pleasant）东16街(East 16th Ave.)45号路段的卡珀里柏文(Capri Apartments)，距离缅街（Main St.）以西仅有一个半街段，于1966年建成，分为3层，共有23个单位，其中16个为一睡房单位，其余7个为两睡房单位。整幢建筑物占地总面积达16,104平方呎。 Capri Apartments目前以1,050万元放售，平均每个单位叫价457,391元。 据销售小册子资料显示，租金将会是吸引买家的一个主要亮点。 目前，一睡房单位的平均租金为1,331元，两睡房单位的月租则为1,558元，全年平均净收入为295,859元。

    大温多个大型商场，近来传出重建计划，除温哥华渥列治中心商场（Oakridge Centre）外，华人聚居列治文市兰斯登商场（Lansdowne Centre）也将改建为大型建筑群，面积达50英亩，大过新渥列治商场。   位于列治文市中心区的兰斯登商场，正计划重新发展成为一个混合商业写字楼、住宅大厦、商场和公园的大型社区，完成后将有25幢大楼，提供约4,000个住宅单位，更会把现时库尼路（Cooney Rd.）及桥榛路（Hazelbridge Way）延长至奥尔德桥路（Alderbridge Way），以减轻3号路（No.3 Rd.）的交通压力。   前身是赛马场的兰斯登商场建于1977年，是列治文最早的大型购物商场。发展商Vanprop行政副总裁考克斯（Jim Cox）此前接受本报记者访问时表示，兰斯登商场重建计划庞大，将分为三阶段进行。首先会发展邻近昆特仑理工大学（Kwantlen Polytechnic University），即商场东面的住宅项目；跟着会发展中间部分，包括建造一个大型公园以及延长库尼路和桥榛路至奥尔德桥路；最后一阶段是发展近3号路的商业写字楼。整个重建计划需要10年至20年时间完成。

素里警方经过7个月调查，在满地宝(Port Moody)捣破一个电话贩毒(Dial-a-dope)活动。行动中，检获大批不同类型毒品，部分藏在手机盒。一男子被捕但其后获释。 警方从2018年2月开始调查素里区内，有人以打电话方式贩毒，吸毒者致电订购，其后有人把毒品送至指定地址。 警方搜集证据后，搜查满地宝Cecile Drive 1100号路段一间房屋，在屋内检获大批不同种类毒品，包括可卡因和冰毒等、约600元现金，以及一批制毒及包装工具。 行动中，一名男子被捕，经调查后获准有条件释放，正等候警方化验结果，暂时未有提出任何控罪。

据英语电台News 1130报道，加拿大红十字会为协助卑诗省山火受影响居民的筹款活动，至8月27日星期一的接近两星期，已筹获约76万元。 红十字会发言人Liam Devine表示，每天都收到全国不同地方的捐款，他对结果感到高兴。 不过，Devine没有比较2018年与2017年山火季节的捐款数字。 公众可透过短信号”FIRES”至45678，作出10元的捐献。 在10月12日前，卑诗省政府将对红十字会收到的捐款，作一对一拨款，上限为2000万元。

  2018年9月23日，由DCNOY（蒂可诺依）品牌创始人Quincy Dai及其设计师团队带来的主题为“Le Papillon”（蝶梦.蝶舞）的年度时尚盛典，在温哥华市中心PARQ的JW Marriott万豪酒店完美落下了帷幕。   这是一个融汇东方哲学与西方美学的时尚嘉年华，一场温哥华时尚界最盛大的年度饕餮，以最原创的品牌首发、最时尚的T台秀场、最鲜活的设计能量，构筑出全新的时尚图景，让加中最IN目光向DCNOY品牌投来惊鸿一瞥。     DCNOY高级定制礼服系列 Le Papillon在法文中名为蝴蝶，在中国有爱与美的象征。此主题源于Quincy Dai童年时的美丽梦境，如今TA满载着时尚希望的“蝴蝶”远渡重洋来到加拿大。此次衣服的设计灵感来自于艺术和自然，共有三个系列：羊绒大衣、休闲羽绒皮草以及定制礼服，每一系列无不透露出设计师归回人与自然、本真相结合的蝴蝶主题。         著名歌手Amanda Wood开场献歌     活动现场人气爆棚，镁光灯无数。   系列之一：双面呢羊绒大衣系列   DCNOY此次秀展一次推出了200余款设计，可以说最大程度满足了客户的需求。除了衣服品类的多样化之外，更重要的是它采用优质的羊绒和羊毛混纺材质，打造流畅型的线条剪裁，从各个方面都避免了秋冬衣服易显臃肿的缺点。除此之外，流行的浅色、高级灰色系也让人穿上之后显得既时髦又经典。     本次大秀，DCNOY特邀苏格兰与德国混血的 James Neate参加，他是T台上的宠儿，在米兰与巴黎男装周之中，已经走过 Dolce＆Gabbana、Fendi等各大品牌T台。       系列之二：休闲羽绒皮草系列   DCNOY的休闲羽绒皮草系列，用简单的设计打造出百搭的效果，将鲜明的羽绒服和皮草时尚化，提升为概念化的定位。修身的剪裁设计，既保暖又打造出让人过目不忘的效果，不仅耐穿，还让人爱穿。           系列之三：高级定制礼服系列   作为本次大秀的重中之重，DCNOY的高定礼服系列令人过目不忘。精致和艺术相结合，体现在每一件衣服上的细节中。       剪裁上，设计师注重将具有建筑结构美感和能体现出自然的符号相结合：带有花朵和蝴蝶图案的刺绣与点缀，并通过优雅的廓形来表达返璞归真的主题，让所有穿上衣服的女性都宛如林中仙子误入凡间一般。     不光是剪裁上用心，对于每款产品，DCNOY品牌也一直强调触感，就像蝴蝶的薄翼轻盈和丝滑，穿上之后犹如被施了魔法一般，仙气环绕。其高定风格多样，华丽、复古、优雅、总有一款让人爱不释手。         DCNOY Brand Founder & President：Quincy Dai（中）   最后，品牌创始人Quincy Dai上台感谢大家，她说这是DCNOY正式举办年度时尚大秀的第三个年头，品牌目标是让女性在成熟中透出妩媚、奢华中透出高雅，将西方之媚和东方之柔完美结合，成为美丽的缔造者和传播者，恒久不缀的打造时尚东方女性服饰新文化。       为了配合本次Le Papillon（蝶梦.蝶舞）的主题，DCNOY特别邀请了曾出演《The Butterfly Effect》（蝴蝶效应 ）的女演员 Tara Wilson，与温哥华知名中英文双语主持人Ernest Wu吴宏图（左）来一起主持本次时尚盛典。     作为Le Papillon的观众，除了可以享受视觉的饕餮盛宴之外，主办方还特别提供了精致的美酒与美食供嘉宾享用。从时尚到艺术，从设计到生活，从音乐到人文，DCNOY时尚盛典，飞往国际时尚设计之都的航班，以多元跨界、魅力无限的时尚创意，以先锋果敢的时装设计精神，赋予生活艺术无限灵感，在纷繁创意与优雅火花的灿烂迸发间，演绎永不止步的时尚！    

      根据卑诗教育厅8月27日星期一公布的报告预计，2018至19年度新学年，全省将有差不多54万名学生入读公立学校，较2017年度增加了约1,700人。 卑诗省目前有1,566间公立学校，另有360间私立学校。 就读私立学校的学生，在2017至18学年有84,995人，相比前一年增加1,525人。 2018至19学年，卑诗省预计有538,821名学生入读公立学校，比2017至18学年，增加1,737人。 自2000年以来，卑诗省公立学校的入学率下降了约12%，而同期内私立学校的入学率则增加了35%。 随着全球低龄留学趋势的扩大，越来越多的中国家长选择让孩子出国接受高中教育，加拿大的私立学校尤其受到中国家长的青睐！ 实际上，根据菲沙研究所公布的最新BC省中学和小学排行榜来看，前20名就是私校的天下。在评分前20名的中学内，仅有温哥华的Lord Byng中学为公校（排名第19），其余19间皆为私校。 而在BC省956所小学中，今年共有22所学校获得10分满分，并列第一。不过其中只有两所是公校，均在西温，分别是West Bay Elementary和Westcot Elementary。

运输警队(Transit Police)呼吁公众协助，追缉一名白人男子。他涉嫌在天车站售票机上安装读卡器，盗取乘客信用卡或扣账卡的密码和相关资料，当局暂时未有收到任何资料被盗用的投诉。今年7月11日，有运输联网（TransLink）工作人员分别在加拿大线（Canada Line）的温哥华国际机场两个售票机，以及温市城市中心站（City Centre）一个售票机上，发现有人安装了读卡器。 警方翻查保安摄录机片段后，锁定涉案疑犯为一白人男子，年约30至40岁，身高6呎1吋至6呎2吋，身材瘦削，蓄棕色短发，身穿窄身长裤，尖头皮鞋，蓝色轻便外套，以及携有肩背袋。在涉案男子取回读卡器之前，职员已经移走读卡器。至今未有收到公众有关信用卡或扣账卡被盗用投诉。 警方呼吁公众，若有任何关于涉案男子资料或目睹事发经过，即致电举报热线604-516-7419，或发短信至编号87.77.77，档案号码2018-12355。

  大温再发生儿童跳弹床意外，一个4岁女童日前在新威斯敏斯特一个跳弹床中心发生意外，导致脚部骨折。有卫生局官员表示，是时候政府应订立新法例，加强规管跳弹床中心营运。 受伤女童的父亲夏博纳（Jesse Charbonneau）表示，上周六（8月25日)他带同4岁女儿麦迪(Maddie)，前往新威斯敏斯特市的Extreme Air Park弹床中心玩耍。 期间，女儿膝部先着陆，导致她腿部和足踝两处骨折，须要接受手术。医生表示，她至少未来数周须要坐轮椅代步。   卫生官称应加强规管 约一周前，大温一个母亲带同3岁儿子，前往列治文市的Extreme Air Park跳弹床。期间，她的儿子从弹床跌至6呎下地面，幸好伤势并不严重。 今年2月，46岁维多利亚市男子格兰伍德(Jason Greenwood)，在列市Extreme Air Park跳弹床期间暴毙。 温哥华沿岸卫生局（VCH）卫生官纽豪斯（Emily Newhouse）指出，随着越来越多发生相关事故，政府应该立新例加强规管这类跳弹床设施，进一步保障公众安全。

    星期一，加拿大司法部部长Jody Wilson-Raybould批准了第一个大麻路测仪器。 这种路面测试仪器称为Drager Drug Test 5000，可以经由唾液，检测出人体内可卡因、安非他命、以及大麻等药品含量指标THC。以便在下半年大麻合法化之后，检测抽大麻之后驾车的人士。 加拿大联邦政府称，这种仪器可以提供给全加拿大境内的警察，但是，警方也可以决定他们想使用什么仪器来检测。 制造商称可以在四到六个星期生产出满足加拿大境内需要的仪器。 自由党政府将在未来五年内，斥资1亿6千加元用于警方培训，药物检测仪器使用，以及公众宣传等方面。    

    一群推动性别平等的活跃份子，周日在温哥华西端举行「无上衣日」（Topless Day）游行。虽然天气转凉，但是适逢昨日正午有片刻的阳光，依然无阻他们脱去上衣参与游行。行动发起人比利奥（Denise Belisle）表示，她希望透过这些行动让公众关注男女性在社会中面对不平等待遇的状况。而被问及为何参加游行的男士会穿著女性内衣的时候，她提到，因为在公众场合，男性通常都有权利赤裸上身，反而女性，就算是正在哺乳的母亲，依然会面对许多旁人的眼光，这些也构成歧视。因此，男士在游行中，穿上女性内衣是象徵著平等。她认为基于平等的原则，倘若女性不可赤裸上身，男性亦应穿著上衣。   她又指出，现时本地的法例容许男女性在公众地方赤裸上身，不过，在公众的认知当中，仍然对女性赤裸上身有相当大的保留，甚至是反抗。因此，她决定昨日身体力行，赤裸上身，并拿著大声公带领游行队伍，沿著洛逊街（Robson st.）游行，呼吁更多途人关注性别平权。在游行队伍中，有数名男士穿上了女性内衣，也有3名女性赤裸上身，吸引多名市民围观。 在围观者当中，有多名华裔中年大叔，他们举起了手提电话或长镜头相机，近距离拍摄赤裸上身的女游行者。而在游行之前，一名年轻女性脱下了上衣加入队伍，多名大叔立刻走去她身边「围观」，并立刻举机拍照。甚至有一名大叔走到女子身边，左手状似半拥抱女参与者，右手举起手机，并开声要求自拍合照。女游行者最初稍微迂婍，不过仍然愿意与大叔自拍合照。

　　据CTV报道，两名男子在班芙附近的一座山上向下扔大石块。阿尔伯塔省的徒步旅行者称两名男子的行为“危险”和“愚蠢”，悬崖下就是一条很受欢迎的徒步小径。 　　现已删除的社交媒体视频显示，两人在位于阿尔伯塔省班芙东南部的Mount Rundle山上投掷不同大小的岩石。 　　阿尔伯塔登山者协会主席Al Black说，很明显，视频中的人都缺乏经验。幸运的是没有人受伤。   　　“他们显然不知道自己在做什么，”他说。“(有人)可能因此丧生。那样一块大小的势头撞到头上必死无疑。“ 　　加拿大皇家骑警证实，已经调查了这一事件，但与视频中的一名男子交谈后决定不再提出指控。 　　Black认为，设置一些标志告知徒步旅行者哪些行为是安全的，让人有所意识很有必要。

      为促进加中两国农产品贸易往来，由中国优质农产品开发服务协会成立的中加地理标志发展协会，在8月26日星期日在温哥华市中心正式揭幕。 中加地理标志发展协会会长游玉兰称，希望地标发展协会的成立，不仅促进加中两国贸易往来，且让两国在农产品加工技术、教学和科研方面有进一步交流。 活动吸引许多从事加中贸易经销商出席，一位从事农业食品贸易人士称，中美贸易战耗时已久，加中两国农贸产品互补性强，看好未来发展。

BC省一名华裔女子李卓(Zhuo Li，或Sabrina Li)经营无照美容诊所，导致多名顾客感染疾病，甚至轻度毁容，被法庭无限期禁止从事整容服务。然而她根本不理会禁令，重施故技，不久后再被揭发无牌经营整容诊所。近日，BC省高等法院裁定其藐视法庭罪成，勒令其停业，判处在家服刑3个月，另罚款近5万元。 据当地英文媒体Delta Optimist报导，李卓第一次东窗事发是在2016年。当时，她的一些顾客在接受了隆鼻、割双眼皮之类的手术后，伤口出现严重感染，不得不去医院急症室求医。在医生提出投诉后，BC省医生学会开始对李卓的美容诊所进行调查。 图片来源：CBC 在确认了李卓没有领取过整容牌照，甚至没有受过医学训练后。当局于2016年12月突袭、捣毁了李卓所经营的无牌诊所Sabrina Permanent Make-up Studio Inc，搜获一批从中国、韩国进口，但是没有获加拿大卫生部认可的药物，以及一些没有经过消毒的手术器材。 调查人员还从垃圾袋里找到用过的针头，手术刀片，染血的纱布和少量看起来像是人体软组织和脂肪的东西。 2017年5月，BC省法庭向李卓颁布了无限期禁止从事整容服务的禁令，并罚款2.5万元。当时医学会还发出呼吁曾经光顾该诊所的人进行体检，确保没有感染爱滋与肝炎等疾病。 然而，李卓并未理会禁制令。她将家搬到了素里市，再度经营无牌整容诊所，地址是在自家车库。于是BC省医学会又向BC省最高法院递交诉状，控告李卓违反法庭禁令。 医学会向法庭出示的调查记录显示，李卓曾于2017年4月2日至2017年7月3日期间，在其寓所提供整容服务，包括割双眼皮手术等。 法庭最终裁定李卓藐视法庭罪名成立，并勒令其停业，判处在家服刑3个月，另罚款6,000元，并支付其它费用4.4万元。 医学会发言人表示，李卓的案子给人们敲响警钟：不要轻易相信费用过低的整容服务。光顾无证整容诊所，可能面对严重健康风险，包括感染细菌或病毒。如果顾客对医师的资质有任何怀疑，可以到医学会的网站www.cpsbc.ca查看注册医生名单。

  温哥华警方发出新闻说,由於发生严重交通意外,介乎Denman至Bidwell的一段Robson街暂时封闭,直至另行通知,驾驶人士请留意。 温哥华警方称，两辆车于周一凌晨5点45分相撞，两名司机都被送往医院抢救，其中一人受重伤。

      列治文一名女童疑被母亲带走后失踪，皇家骑警要求公众提供资料，协助寻找两人下落。 9岁的亚裔与白人混血女童麦威廉丝(Amaya Araki-McWilliams)于星期日(8月26日)凌晨1时左右，怀疑被母亲阿娜琦(Natalie Araki)从市内一间酒店带走后，下落不明。 骑警发出的声明表示，麦威廉丝失踪前由父亲监管，其母亲在未获许可的情况下带走她。 麦威廉丝身高4呎6吋至4呎10吋、黑发，失踪前穿着一件白色印有Canada字样的T恤和深色短裤。 35岁的阿娜琦也是亚裔与白人混血儿、5呎2吋高、黑发、最后出现时穿着黑色外套和戴黑色棒球帽。 骑警相信二人仍在低陆平原，可能在温哥华或二埠。虽然在接触她们的亲友后，警方曾收到多项讯息和调查渠道，但仍未发现二人的下落。 公众发现或知道麦威廉丝母女的行踪，可与当地警方联络，或致电灭罪热线1-800-222-8477。

　　卑诗省一批群众周六到泊恩斯湖(Burns Lake)示威，他们不满被告知，阿尔伯达省一队消防员所用的装备不适宜扑救该小镇以南的山火。   　　该批消防员本周较早时奉召到该小镇南面扑灭山火，并获提供洒水器、水泵和消防喉。   　　但该等装备经测试后，卑诗山火服务处(BC Wildfire Service)指出，有关的高容量供水系统不适合亦不会使用扑救山火。 　　当地居民随即对此表示愤慨，认为有关设备可用作扑救威胁该区的山火。示威主办者莫亚(Ginger Moyah)说，"感觉好像我们的财产和土地没有任何意义。这里的资源一直未有使用。这是浪费时间和金钱的，令每个人都受害。" 　　该批群众周六早上乘坐货车前往参与示威，但他们其后转到当地山火服务中心外抗议。 　　大风令到扑救泊恩斯湖西南面山火更加困难。至于阿省的装备是一个高容量的输水系统，但山火服务处的声明指，该装备需要"十分大的水量"以及在平地才能运作，但这两种要求都难以提供，指区内水源不足，地势又凹凸不平，而结构之间亦有很大距离。

　　黑色小货车严重损毁。（司徒永业摄）  多辆汽车在高架桥之前互撞，碎片满地。（司徒永业摄）  白色房车被拖走。（司徒永业摄）  警方把缅街封锁至车站街（Terminal St.）。（司徒永业摄） 　　温哥华华埠昨日昨日黄昏发生多车相撞事故；警察截查一辆怀疑失车时，被查小货车加速逃走，在架空桥前，也就是华埠的南大门引起多车相撞。逃走小货车车上两人当场被捕。事件中最少有4人受伤。   　　根据温哥华警方发报的讯息，星期六下午5点之后不久，温哥华警队一辆巡逻车在华埠之内的片打街(Pender St.)夹缅街(Main St.)亮灯响号，企图截停一辆怀疑是偷来的小型货车。但该车拒绝听从指示，沿缅街向南逃走。   　　温哥华警队表示，为了顾及公众的安全，警员当时决定不对该辆货车展开追逐。 　　但不久之后， 该辆小货车在缅街夹派雅街(Prior)之处撞上一辆白色Ford Focus，其后又反弹撞向停泊在缅街东边的一批汽车。 　　意外地点就在架空桥之下。桥身上有"欢迎光临唐人街"的匾额。 　　警方表示，逃走汽车车上两人当场被捕。其后由救护车送院检查。初步相信，两人伤势不会致命。有目击者称，看见车上两人披血被带走。 　　此外，最少两人也在车祸中受伤，需要送院治理。他们伤势也不会致命。温市警队表示，调查仍然处于初步阶段，目前没有进一步详情可以发放。 　　除了温哥华警队的车祸调查组(Collision Investigation Unit)在现场调查之外，独立调查办公室(IIO)也获告知该事，正在监察调查事件过程。

　　黄曜辉先前无辜中枪之地。（档案图片）  纳瓦斯里瓦斯7月下旬于温东中枪身亡。（GlobalTV电视图片） 　　有报道指出，华裔少年黄曜辉年初在温市无辜中枪惨死一案，是一个称作"狼群"(Wolf Pack)帮派内讧，挑起连串仇杀所累；该帮狱中受刑人颁下格杀令，惩治狱外脱帮分子，累及无辜途人。   　　《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)记者Kim Bolan梳理这场帮派仇杀的来龙去脉，指出今年1月中旬与家人沿百老汇街(Broadway)驾驶时误中流弹身亡的15岁高贵林华裔尖子少年黄曜辉，所中的子弹原来是以帮派组织Brothers Keepers成员纳瓦斯里瓦斯(Matthew Navas-Rivas)为目标，而纳瓦斯里瓦斯也在7月下旬于温市东区中枪身亡。   　　《温哥华太阳报》同时引述消息人士透露，纳氏的亲密同伙麦金农(Troy McKinnon)已于1月在纳奈莫被狙击中枪身亡，相信有现在身陷囹圄的"狼群"(Wolf Pack)团伙成员指使狱外同伙追杀已经脱帮的两人。 　　据本报今年1月报道，生于加拿大的黄曜辉一直住在高贵林，遇害前就读10年级，是该校的"全优学生"，学业成绩全部A等，并表示志愿为任职电子工程师，中枪后被送往温哥华综合医院，两日后离世。有关至今未有人就谋杀黄曜辉而被检控一事，《温哥华太阳报》昨引述温哥华警察局警司波蒂厄斯(Mike Porteous)表示，由于案件尚在调查中，因此不便评论。 　　纳瓦斯里瓦斯是温哥华市长罗品信(Gregor Robertson)前养子金纳(Jinagh)的兄弟，据本报上月所载曾因入屋行劫罪成被判刑，并于今年1月被控39项相关枪械的罪名。 　　《温哥华太阳报》在昨日报道中披露取得纳氏在中枪身亡之前一日与Brothers Keepers同伙在温市海旁附近游船河的照片。据照片所示，28岁的他与一众同伙赤膊在船上闲聊，纹身图案清晰可见。《温哥华太阳报》引述消息人士透露，就在纳氏7月25日于纳奈莫街(Nanaimo St.)夹剑桥街(Cambridge St.)附近被枪杀前的几个月，他已经一直向身边同伙表示自己或会遭遇不测。 　　消息人士同时声称，纳氏与亲密同伙麦金农被枪杀，与狼群团伙成员内斗有关，而部分内斗演变成的暴力事件是在联邦监狱发生，当中包括与纳氏和麦金农有联系的狼群成员在去年11月于阿加西斯(Agassiz)肯特监狱(Kent Institution)用刀袭击同伙威查(Dean Wiwchar)。被控在2012年一级谋杀一名多伦多男子的威查据称在肯特监狱遇刺后被转送往阿省的一所联邦监狱，但最近再度被人用刀袭击。     《温哥华太阳报》引述波蒂厄斯表示，狼群团伙内斗与一众大佬无关，反而层级愈低的喽啰就愈会挑起纷争，除了因为狱中各种事端外，也可能与狱中成员不满同伙在狱外独占毒品交易收入有关。卑诗联合特别执法部门(Combined Forces Special Enforcement Unit of B.C)高级警长荷夫顿(Lindsey Houghton)也向《温哥华太阳报》表示，身陷囹圄的团伙成员往往因为不满同伙在狱外呼风唤雨，因此遥控指使狱外其他同伙向树大招风的同伙进行打击。 　　《温哥华太阳报》亦在报道中引述加拿大惩教处(Correctional Service Canada)官员迈洛特(Esther Mailhot)电邮回覆表示，针对联邦监狱中的帮派暴力事件，当局会继续努力确保囚犯的人身安全，并强调当局绝不容忍狱中暴力事件，会对肇事者进行纪律处分甚至作出刑事检控。

　　温哥华昨天傍晚发生交通意外, 2 人被捕。   　　温哥华市警在Main 街夹Pender街尝试截停一辆怀疑被盗取的小型卡车。不过, 卡车司机拒绝配合并向Main街南行方向逃去。基于安全理由, 警员没有继续追截卡车。   　　卡车其后在Main街夹Prior街撞倒另一架Ford汽车, 再反弹撞向停在路边的车辆。 　　小型卡车的司机及乘客当场被拘捕, 另外有2人受轻伤, 4人送往医院治理。 　　Main街的一段Prior至National街现正封闭。