温哥华天空 温哥华天空
  • 信息版
  • 大温店铺
    • 店铺
    • 约饭
  • 视频
  • 专栏
  • 娱乐
    • 2016中国好声音
    • Sky秀
  • 折扣
登录 注册
  • 移民
  • 留学
  • 地产
  • 财经
  • 时事
  • 社会
  • 美食
  • 健康
  • 娱乐
  • 时尚
  • 教育
  • 科技
  • 法律
  • 生活
  • 旅游
  • 艺术
  • 史海
  • 人物
  • 名车
  • 家居
  1. 新闻首页 /
  2. 生活

    /
  • cover

    温哥华机场连夜排长队 飞纽约航班延误17小时

    加拿大环境部连续多天对大温及省内多个地区发出降雪警告,昨日更新指大雪料在周二下午才会减弱。温哥华国际机场(YVR)持续出现人龙,管理当局再次因降雪而将升降航班减少,不少航班取消及延误,有前往美国飞机延迟17小时。温机场更指昨日是今年最繁忙一天,迎来逾7万人次,预计下一个高峰日会在周四(22日)出现。 大温及省内多区连续两天下雪,温机场昨日再次将下雪期间的起降航班次数减少。昨早前往美国拉斯维加斯的华裔读者指,已预早到机场,但到排队过美国海关时却见到上千人的长龙,根本看不到龙尾。 读者又指,幸好最后及时赶到闸口,但只距离飞机原定起飞时间10分钟。 不少旅客网民申诉,指温机场继周日因大雪已取消及延后多部航班,周一同样有不少飞机延误,例如前往墨西哥坎昆(Cancun)的飞机迟了7个小时才起飞,另一部原本周日晚上起飞前往纽约的航班,迟了足17小时。 来自加拿大其他城市或美国城市的旅客也诉苦,指浪费他们宝贵的圣诞假期时间。一网民指昨早发推文,指其航班已在12小时内被两度取消,最终能否成行难料。 温机场于社交网发声明,强调当局已出动所有职员协助。温机场说,大雪减慢机场运作速度,当局明白对民众造成影响。 温机场续指,航班延误或取消的原因多样,包括与航空公司和全国民航导航服务的私营公司Nav Canada在管理起飞时间、目的地国家的天气和其他机场运作等。“(本机场)已经动员所有可用的员工,团队在整个航站楼回答问题,也为旅行者提供茶点。” 加拿大航空公司(Air Canada)亦向旅客解释,指温机场管理局将离境飞机的次数减少,这与天气预测昨日及今日下雪有关,因此其航线班次受到影响,并呼吁旅客在出发前上网查看最新航班情况。 温机场昨晚亦证实,周一是机场今年内最繁忙的一天,乘客人次甚至超出本来的预期。12月19日至明年元旦日为圣诞及新年民众外游旺季,而昨日便迎来逾7万人次。 机场说,本周至1月1日间,预料会有多达90.3万人次离境及抵达。在离境方面,料飞国内航线的人次达23.4万,飞美国达10.7万,而国际航线会接近11.7万。这两周内,日均有6.45万名旅客出入温机场,较2019年同期,每日平均7.2万略少。而去年该两周每日仅3.87万人次。 温机场预计,下一个高峰日将会在周四(22日)出现,预料会达到6.76万人次:于圣诞节后,到29日亦预计有67.3万人次使用温机场。 环境部昨晚再发出大雪警告,指卑诗南岸包括大温地区今日继续降雪,由昨日至今日下午,料会积雪10至20厘米。 当局指,一股低压系统在华盛顿州登陆后,冷峰会刷过本省最南端而带来降雪,低陆平原及内陆最快周二下午降雪才减少,温岛料较早在接近中午时分开始减弱。 不过,位近乔治亚海峡南的地区,包括维多利亚等在内,周二晚至周三早上仍有可能另录得5至10厘米雪。 另外,卑诗运输及基建厅指,工作人员昨日起一直致力清理马拉哈地区(Malahat)等地段的1号公路,而货柜车等商业车辆司机需注意,经该公路前往马拉哈地区需使用车胎链。
    time 3年前
  • cover

    餐饮业寒冬!温哥华这些老店相继关门

    2022年最后的一个月已经过完一半,疫情这三年时间过得飞快,尽管现在餐厅倒闭的消息不似疫情最严重时期那么频繁,但是现在宣布结业的餐厅,有疫情期间开业的新餐厅也有经营很久的老牌餐厅,让很多老食客非常不舍。 本地媒体DailyHive综合最近大温地区10家宣布结业和已经关门的餐厅。 已经关门1. 老乡缘湘菜 LXY Hunan Fusion 老乡缘湘菜在谷歌(Google reviews)的评分还不错,而且位于温哥华西区著名的富人区Kerrisdale,餐厅内的用餐环境也很不错,但是依然无法避免关门结业了。老乡缘餐厅位于西41街2106号(2106 W 41st Avenue),2021年6月开业,今年10月中旬结业,仅运营了1年多,让很多喜欢这家餐厅菜品的食客非常不舍。2. Fairy CakesFairy Cakes是温哥华一家有机面包坊,已于今年10月中旬正式关门。这家面包店专为那些有饮食限制的人提供甜品和蛋糕,供应的产品包括精选蛋糕和其他不含乳制品、鸡蛋、花生、坚果和麸质的食品。 即将关闭1. Martini's RestaurantMartini's Restaurant是温哥华一家历史悠久的餐厅,自1970年在百老汇西街151号(151 West Broadway)首次开业至今已经营业52年。餐厅以其随心所欲、热情好客的氛围和舒适的饮食菜单而闻名。如果喜欢这家餐厅,记得在12月22日最后一天营业之前再去一次。 2. Denny's — Marine Drive 位于温哥华SW Marine Drive大道622号的Denny's餐厅将于12月26日结束营业,因为餐厅的位置在该地区大型重建项目的工地上,这也是该连锁餐厅在大温地区所剩不多的最后几家分店之一,这家店关闭后温哥华仅剩两家分店,其中一家在戴维街1098号(1098 Davie Street ),另一家在百老汇西大街1759号(1759 West Broadway),另外几家分店在北温、列治文、本拿比、高贵林和三角洲。即将关门的Denny's分店是大温地区运营时间最久的餐厅之一,长期以来一直是周边社区居民的必去之地,有些人甚至将其称为温哥华唯一的“good Denny's”。目前Denny's餐厅以及其他几家企业所在的三座低层建筑,未来将被2座拥有573套出租房屋的高层塔楼取代。3. Red Robin – Burnaby本周,对于喜欢Red Robin汉堡包的人来说有个坏消,本拿比唯一一家Red Robin分店宣布将于今年年底关闭。这家特许经营餐厅于本周早些时候在社交媒体上宣布这一消息,通告表示非常遗憾,但不得不宣布Red Robin位于9628 Cameron Street的餐厅将于今年年底关闭。非常感谢大家多年来的支持。4. Teaspoons Co. (搬迁新地址)Teaspoons Co. 以其本地研磨速溶粉茶和珍珠奶茶套装而闻名,多年来一直在温哥华市中心豪街1020号(1020 Howe Street)经营一家实体店。最近该品牌在社交媒体账号上宣布,本月将关闭现有门店,并将其业务迁至本拿比的The Heights社区。温哥华市中心门店将于12月22日关闭。5. Terra Breads Kitsilano 图源:@Terra Breads/Facebook温哥华基斯兰奴(Kitsilano)非常知名的烘焙坊Terra Breads要关门了。这家历史悠久的烘焙坊和咖啡馆位于西4街2380号(2380 W 4th Avenue),为周边社区服务了30年后,将于2022年 12月31日关闭。Terra Breads在11月底宣布了这一消息,并表示该决定是在“时代变迁”和租约到期的情况下做出的。大家抓紧最后的一个月时间,去买自己喜欢的面包,再喝一杯咖啡。 6. Waffle House 图源:Daryn Wright/Daily Hive新西敏Waffle House多年来一直在大温地区的不同地点为大家提供美味的华夫饼,最近已经证实,由于市政“重新规划”(re-zoning),将关闭新西敏店。具体的关闭日期尚未确定,但社区肯定会不舍得华夫饼屋结业。7. Fets Whisky Kitchen图源:Fets Whisky Kitchen多年来,Fets Whiskey Kitchen最初于1986年的Fettucini's Café更名为1996年的Fets Bar & Grill,并最终在2013年正式更名为现在的餐厅名字,但是这家经营多年的餐厅宣布将于今年年底正式结业。 8. Side Hustle SandwichesSide Hustle Sandwiches餐厅的位置曾经是Eight 1/1 Restaurant Lounge,自2020年5月以来一直在东8街151号(151 East 8th Avenue )营业至今,但餐厅本周已经宣布将于明年初永久关门。
    time 3年前
  • cover

    冷空气来袭 大温今晚还有雪!

    加拿大环境部队卑诗省的大部分地区发出天气警告,因为周一冬季严寒天气加剧,预计周一晚开始又会下雪。 气象学家包伊 (Jonathan Bau) 说:“通常情况下,当受到这些太平洋系统时,我们可能会下几个小时的雪,然后很快就会变成雨,但因为现在我们有冷空气,这种暖空气无法侵蚀地表冷空气,所有的降水都会变成雪。” 雪将从温哥华岛开始出现,然后在午夜左右移到大陆地。 大维多利亚地区、马拉哈特高速公路和南部海湾群岛的降水量预计可达 25 厘米,而大温哥华地区和菲沙河谷的降水量预计为 5-10 厘米。 周日早上南海岸降雪量已经达到 10-15 厘米,导致交通出现了一些混乱。温哥华国际机场有航班延误, 1 号高速公路和 Coquihalla 高速公路在内的几条高速公路都有出现翻车现象。 加拿大环境部预计周三、周四或周五都有再次降雪的机率。 气象学家表示,低于季节性的温度将在下星期持续存在,大温哥华地区的最高温度恐怕也仅有 –5 C 左右。 卑诗当局警告司机如果没有必要旅行就留在家里,如果必须外出,司机应该在他们的车里放一个应急包,并确保汽车有合适的雪地轮胎。 卑诗省北半部,Chilcotin、Quesnel、Williams Lake、Prince George、Stuart 和 100 Mile 等地区的天气将更加严寒。寒冷的北极空气将温度推低至 –30 摄氏度,风寒让人感觉像 –40 摄氏度。 在内陆南部,Elk Valley 和 Yoho Park 地区发布了极寒警告,West Kootenay 地区发布了降雪警告。 卫生当局也发出警告:“极度寒冷使每个人都处于危险之中。幼儿、老年人、患有慢性病的人、在户外工作或锻炼的人以及没有适当住所的人的风险更大。”
    time 3年前
  • cover

    私烟占本省市场三成以上 呼吁省府严厉打击

    最新一份报告显示,走私烟草占本省烟草市场份额达百分之三十以上。有倡议组织呼吁省府,将打击私烟纳入公共安全议程。 加通社报道,在Kelowna经营便利店的Cory Holland表示,与三年前相比,自己的店铺烟草销售额下降50%。他本以为这是因政府宣传开始见效,但与此同时,自己却留意到去年店内近一半员工,都有吸食私烟的习惯。 他透露,自己店内每包烟的售价介乎 17元至 21元之间,而每个10包装长盒的售价则约为 175 元。相比之下,私烟售价则约为每包 5 元,而每个10包装长盒则约为 50 元。他认为店铺烟草销售额下降的现象,反映私烟正日益猖獗。 报道引述全国最大的烟草公司之一、Imperial Tobacco Canada一份报告表示,联邦政府每年因为私烟损失约 20 亿元。而在本省,私烟则估计占整体烟草市场约 35%。 报告又指,违禁烟草多在国内多个秘密地点加工,产品在全国各地分销,而本省及亚省则是主要市场。 报告质疑,政府对於越来越猖獗的私烟买卖行为,反应迟缓。有多项证据表明,私烟将雄霸烟草市场。而对正当商贩而言,与不法分子进行价格竞争毫无胜算,因为一盒私烟的售价仅为已课税烟草的四分之一。 该公司发言人表示,烟草业界正准备与政府、零售商和卫生部门合作,打击私烟。 而倡议组织Retailers Alliance 4 Safe Communities在一份声明中表示,私烟的流通显示犯罪活动正深入社区,儿童和青少年正从不法分子手中获得非法烟草商品;另一方面,私烟亦对遵守法规但被迫与黑市竞争的便利店经营者造成损失。 该组织呼吁 BC省长尹大卫,将打击非法烟草的措施作为其公共安全议程的一部分。 省财政厅则发声明表示,本省 2021至2022 年度的烟草税收入为 7亿8百万元,而对上一个财政年则为 7亿1千1百万元。 声明强调,当局严格规范烟草的销售、购买、持有和运输,并已采取措施打击违禁品的销售和使用。 声明指,财政部有专门的调查部门,与市警、加拿大皇家骑警、联邦税务局、边境服务局等执法部门密切合作。而省府亦已推出一项侦查计划,以防止零售商兜售违禁品;参与了联邦及省级烟草印花计划,为合法烟草产品完善安全标记等,令冒牌产品更难生产和易於识别。 另外当局强调,本省的《烟草税法》亦对进行非法烟草交易的人处以严厉处罚。
    time 3年前
  • cover

    三分一年轻人减少饮酒 无酒精饮料销售相应增

    根据全球市场分析的估算,在世界各地,无酒精啤酒的市场价值在2022年已超过了220亿美元,并将在未来10年内翻一番。(CBC) 圣诞和新年假期以及「乾燥1月」(Dry January)即将到来,那些不饮酒或想要少饮酒的加拿大人将在餐厅的菜单上和商店的货架上找到更多无酒精饮料的选项。因为啤酒制造商现正推出无酒精的酿造,特色生产商正创造烈酒的革新替代品,随著公众对于无酒精饮料的接受程度日益提高,无酒精饮料的市场在近年来迅速壮大。 以德国为基地的酿酒厂Clausthaler早在1979年已推出了无酒精的啤酒,在40多年后,无酒精饮料现已遍地开花,不仅有无酒精的酸啤酒和黑啤酒,还有果酒、红葡萄酒、白葡萄酒和粉红葡萄酒。此外还有无酒精的烈酒,包括朗姆酒、杜松子酒或苦艾酒的多种口味。 根据全球市场分析(Global Market Insights)的估算,在世界各地,无酒精啤酒的市场价值在2022年已超过了220亿美元,并将在未来10年内翻一番。 一些人为何少饮酒或者完全不饮酒,是涉及很多原因的。对于那些正在应对酒精癖瘾的人士而言,戒酒通常是最健康的选择。一些宗教也禁止人们饮酒。此外,酒精也对人体健康产生负面影响。一些人对酒精出现排斥或过敏,很多常用的药物也与酒精发生不良的相互作用。而在近年来,有愈来愈多的人士参与了「乾燥1月」的活动,即在每年的第一个月放弃饮酒。 市场研究公司Mintel分管食物和饮料的助理总监Joel Gregoire说,更年轻的一代人看来正推动无酒精饮料市场的增长,但他强调说,很多购买无酒精饮料的消费者并非完全避免饮酒,而是减少饮酒。 根据加拿大统计局在2021年开展的一项调查,约有20%的加拿大人说,与疫情爆发前相比,他们已减少饮酒。而在年龄介于15岁至29岁的加拿大人中,多达三分之一已减少了饮酒量。 安省酒铺(LCBO)自2018年开始已出售无酒精的饮料,现供应16种不同的无酒精饮料产品,包括啤酒、葡萄酒、烈酒和混合饮料。 安省酒铺将在明年新推出5种无酒精的葡萄酒和2种无酒精的啤酒,并指这些产品的销售量在过去一年来增长了多达20%。
    time 3年前
  • cover
    10年前

    购车决定性因素不再是价格 竟是它!

    中国汽车消费者在做出购买决策时,更关注车载技术,而非其价格与发动机性能。根据普华永道发布的中国内地与香港《2016年智能网联汽车消费者调查》,40%的中国购车者愿意酌情改变品牌偏好,以期获得更佳的网联性能。     调查同时显示,75%以上的中国购车者愿意在安全性能方面增加投入,60%愿意为使用状态监测、车辆诊断程序和事故数据记录等车辆管理功能提高预算。     “在中国汽车市场,大批精通技术的消费者的推动、政府层面的支持以及市场对于网联汽车需求量的扩大,这些因素促使中国有望在国际创新的前沿拔得头筹。当前中国汽车行业的挑战在于,如何发展和普及适用于中国驾驶条件的科技应用,同时挺进国际市场,掌控智能网联汽车的国际份额。”普华永道中国数字化体验中心汽车与客户服务总监孙凯(Marco Fischer)提出。     全球智能网联汽车行业正蓬勃发展。普华永道预计,智能网联汽车技术的年销售额将在五年内增至三倍,从2017年的472亿欧元上升至2022年的1400亿欧元。     中国购买者非常渴望拥有自动驾驶汽车(超过85%),这表明大多数消费者对于汽车科技的信任度很高,对于驾驶方式的改变跃跃欲试。与之对应,他们对于自动驾驶的一些主要顾虑在于:安全性(91%),网络安全(86%),法律层面的担心(83%),以及费用问题(80%)。     与此同时,高达80%的中国购车者会主动考虑购买升级服务,以提升汽车的网络连通功能。防碰撞、危险警告以及紧急呼叫等安全性能被消费者列在网联汽车服务的首要位置,接下来才是信息娱乐、导航、车辆状态记录和维护。     实际上,目前中国的网络和科技巨头们已经开始加速新技术的开发,致力于为网联汽车和自动驾驶提供智能操作服务。     普华永道思略特合伙人彭波认为:“对于传统的汽车制造商而言,要迎战汽车行业的新进对手——高科技企业,就必须制定正确的策略,通过与科技企业的战略合作,获得必要的新技术。这将会决定哪些品牌有实力搭建出网联生态系统,从而改变中国已习惯数字化生活的消费者的驾驶体验。”     中国会成为创新的领跑者吗?     2015年,国务院印发了“中国制造2025”,这是我国实施制造强国战略第一个十年的行动纲领,明确了要提高创新能力,实施智能制造,这其中也包括汽车领域。由此看来,中国市场已经准备好迎接全网联汽车时代的来临。开展智能网联与新能源技术方面研究的本土企业将得到政策扶持,他们有望成为中国乃至全球汽车行业的市场领跑者。
  • cover
    10年前

    家居木地板异味难闻 怎么去除?

    地板也有异味,用绿植、竹炭等清除异味,既美观又实惠。       小编提醒消费者,在选择木地板前,需要考虑家里是否有老人、小孩及宠物等实际情况,实木类型地板豪华美观,强化复合地板则更为坚固耐用。        在地板安装前,要确保地板平整、干燥,安装时不同的拼装方向,拼装方式的损耗会有所差异,安装前应询问安装工人。在地板安装后,24小时内应尽量少走动,家具或其他重物在摆放时请尽量避免对称摆放。        装修过程中,菠萝皮、柚子皮、竹炭、洋葱泡水等都可以起到祛除新装修房间内异味的作用。芦荟、蟹爪兰、吊兰、文竹、仙人球等植物可以起到吸收有害气体的作用,对健康和愉悦心情都有好处。        在清洁居室卫生时,如地板沾染顽固污渍,只需将洗洁精用温水稀释后擦拭即可。地板如遇洒水时,应及时将表面水渍擦干,季节变换时,需要多开窗通风。但固体蜡、精油对强化地板的保养并不属于必须的行为。
  • cover
    10年前

    全面二孩带火二胎经济 母婴家居处处显现新商机

    国家“全面二孩”政策出台即将满一年,“二胎”经济迅速升温,涉及多个领域。近日,记者走访发现,与“二胎”沾边的各行各业都瞄准了商机。母婴用品畅销,规模不断扩容,家居市场高低床成为畅销品类,七座汽车满足了不少二胎家庭的用车刚需。 “二孩”激发母婴消费品市场 记者走访西安多家大型超市了解到,仅销售的纸尿裤品牌就多达二三十个,价格从几十元到数百元不等。一位正在购买纸尿裤的顾客表示,现在婴儿的纸尿裤用量非常大,仅这一项每年花费近千元。 母婴用品高昂的费用也带火了海淘和代购市场,西安不少妈妈们购买纸尿裤或奶粉通过国外代购。西安市民小曲做代购已经两年,据她介绍,近几年她身边有不少同学朋友移民海外,她便和朋友合伙在微信、淘宝上做起了海外代购的生意,生意还很不错。 “很多老人觉得‘二孩’不用花多少钱,老二可以玩老大用剩的玩具,穿老大穿剩的衣服,可现在大多数年轻家长都是重新置办。”人人乐超市采购人员透露,家长们为子女买东西十分慷慨,婴幼儿奶粉、玩具、儿童鞋服销售额逐年增长。 “全面二孩”政策带来的生育高峰及消费升级将成为拉动母婴行业高速增长的双引擎。一些机构预测,到2018年母婴市场规模将达到3万亿元,未来三年复合增速达14.5%。 高低床需求旺盛 儿童家具受青睐 记者走访多家家居卖场看到,以往儿童家具中的高低床多半摆放在卖场不显眼的位置,现在各品牌儿童家居展厅内,高低床都抢占了显要位置。 “我家是两室一厅的房子,打算把次卧的单人床换成高低床,解决两个孩子的居住问题。”在西安北二环一家家居卖场内,市民周女士和家人看中了一款高低床。和周女士一样,咨询高低床的顾客中有不少是“二孩”家长,宫先生告诉记者,“全面二孩”政策出台后,他就计划与妻子再要一个孩子,还有两个月出生。“都说板式家具不怎么环保,早点过来买个床,先散散味才能放心让孩子用。” 在多个家居卖场,儿童家具的品牌、经营面积都有所增加,不少商家敏锐地抓住“二胎”商机。“现在购买高低床、书桌等儿童家具的消费者越来越多,花几万元整套购买儿童房家居的买家也不少。”一位儿童家具导购员介绍,“两孩”政策刺激最明显的是高低床的销售,仅他们销售的高低床就有四款。 七座大空间 家庭用车需求增加 新一代“二胎”父母消费观念发生了改变,不仅仅是满足于吃穿用度刚需,还提升了汽车消费的需求。“有了第二个孩子,全家出行四个大人两个小孩,以前的车显然是不够的,准备换一辆7座SUV。”市民张先生在凤城四路一家4S店看车,他认为换车比换房容易多了,七座车汽车不仅解决了日常出行问题,还可以选择周末、节假日带家人出游。 “‘二孩’家庭三代人口结构从“2+2+1”变为“2+2+2”,5座车已经无法满足需求。”泛想车城销售人员表示,因“二孩”换车的家庭不少,顾客除了考虑座位,还特别在乎车的空间,要求后备厢能放得下儿童自行车和婴儿车,因此七座SUV销售比较好。 出行、出游紧密相关,“全面放开‘二孩’政策后,旅游市场将更加重视亲子游,两个孩子同游将成为未来常态。西安南梢门一家旅行社负责人表示,今年夏天西安及周边亲子自驾游非常火,以周边2天左右的行程为主。“未来还打算联合知名教育机构,开发更多主题鲜明的特色亲子游产品,让孩子们在旅行中培养情感、增长知识,帮助他们更快适应‘两孩’生活。”
  • cover
    10年前

    话到嘴边说不出 那些只能意会不能言传的英文

    Vansky综述,如需转载请注明来源,否则视作侵权 小时候看那些译制片(小编是不是又暴露年龄了……)的时候根本都没想过翻译有什么难度,觉得不就是中文翻译成英文,或者英文翻译成中文嘛,有什么难的!结果!根本没有那么容易有没有!   跟人聊天的时候经常有一种如鲠在喉的感觉有没有!感觉有个词可以用英文说,可就是不知道中文怎么翻译,反之亦然。网友就总结了不少类似的例子,大家看看有没有中枪的。   access这个单词你们觉得用中文很容易表达么?   Robust,在正式场合出现的时候,你不能用"牛逼"来代替吧。   不是judge么....   Integrity - 英文意思说the quality of being honest and having strong moral principles搭配简直千变万化啊,是在无法准确用中文简介表达这个词的意思。 can和could这一对evil twins啊~特别是要把其中暗含的语气翻出来,嘤嘤嘤臣妾做不到啊 还有instead,见到很多人翻“相反”,但这个词不是这个意思啊 Portfolio - 除了投资组合,这个词好像还有很多别的意思。你们说还可以翻成什么?     比如英文常见的一句话:he was impressed (by the interviewee, by the performance, by the speech...)。中文似乎就没有很合适对应的词。他很被倾倒?   中英文之间难以翻越的鸿沟。比如“相亲” 一词。中文是指,一般由父母或者长辈组织的,当事人不情愿或感觉尴尬但又无法拒绝,为了满足父母长辈而硬着头皮出席的,以找婚恋对象为名义的,异性一对一社交场合。英文?   warranted (这个词很好用,却很难翻译过来。先摆例句,let's first look into the hypothetical scenarios warranted by the evidence collected so far 大意是说目前拥有的条件或者物品理所当然直接引申出的未验证情景或者先行状态).   get over (已经不受偶事情/人物影响)   move on ( 忘记背后,向前行了)   justify(替其辩护,使其合理化,使其合情)   beneath someone (某件事低于你的身份,损了你的规格,你看不上做, ’ he doesn't want to do it as he feels it is beneath him)   speak above each other( 两人或多人抢着说话,提高声音,试图盖过对方的热烈辩论场景, 当然是不太有礼貌的表现。 ‘try not to speak above other people, wait for others to finish' )   finish someone's sentence( 填空,帮别人完成句子,有点抢人台词的意思,还有猜错的风险,也是不太礼貌的一种表现。 ’stop finishing my sentences, son!')   wiggle room 直译就是腾挪扭动的空间哈哈? 与此类似的有,buffer zone (但其中文counterpart 简单就是缓冲空间,是的,counterpart 不好直译。 对等项?)   deja vu( of course it is loaned from French) (似曾相识的既视感? 这样翻译并不算啰嗦,但是我们借助了21世纪的新语言- 既视感, 而且 ‘相识’ 这个词把主语限定在人身上, deja vu 主要指场景重现)   back to back. (一个接一个,不停歇,中间不停顿。 这也算不上中文表达很难,不过中文的表达就显得笨重一点点,而back to back 在英文环境里直接顺畅插入)。   made from scratch (从头开始,一切都是从基础材料开始。 譬如做个蛋糕made from scratch, 或者 make a cake from scratch 就是从和面粉开始,而不是选用半成品开始)   muster up (鼓起,撑起,勉强集聚起, muster up the courage to talk to your crush, 鼓起是个很好的对等项了, 不过只能接勇气。 而muster up 还可以接strength, energy 等)。   sea story (东拉西扯,侃大山似的讲各种故事,一般用于小孩子碰在一起不扣主题,你讲一句我凑一个的砍故事。 ‘ No more sea stories, you guys, let's focus on today's topic')   rattle (一个物件扔到一堆物件里面,悉悉索索或者不太刺耳的乒乓声,也因此引申出相关动词,就是慌张乱动,试图找出出口或者对策的感觉)   scurry (一个小老鼠迅速慌张奔跑的感觉,用来形容小的生物跑动,不太容易被人察觉,响动不大)   parched (干渴至极,成了脱水蔬菜的感觉)   make over (改头换面,但寓意不是负面的,比较中性,就是指重修了原来模样,升级了)   take you up on the offer (接你这个提议,接受你这个帮助/建议)   get yourself together (或者put yourself together. 清醒一下,别混混沌沌无所作为,别破罐子破摔的样子,收拾收拾,重新上路。 我需要说以上那么多才能表达差不多类似的意思)   pull yourself up by the bootstraps (奋发向上,把自己从烂泥状态下拔出来)   don't hold your breath (别在线等,别立刻屏住呼吸仿佛结果马上出现的等,也就是说,结果无法保证,你先一边歇着,别抱太大希望)   snap out of it( 一激灵从某种状态中跳出,通常指一个人在某种状态下梦游,麻木,无法自拔,但此时他可以猛地冲出云雾的感觉, 譬如,一个战士突然怯场,freeze了, 另一个鼓励他“ snap out of it, dude!" )   cold-turkey (冷不丁的,没有前面热身准备的去接触什么人,或者改变什么状态。 例句; Americans don't really like being approached cold-turkey. Well, nobody really does, but they dislike it slightly more)   on a roll(哇,气势正旺,势头正猛,一个接一个的答对/成功, 譬如你打游戏过了几关, ' hey, you are on a roll! '
  • cover
    10年前

    环保的先行者 小李子领衔众明星选择节能汽车

    这是个张扬个性的时代,众多明星通过选择心仪的座驾来使自己与众不同,这也是个生态环境饱受摧残的时代,不少大腕儿通过选择节能座驾成为环保的先行者。 莱昂纳多与普锐斯 小李子应该是最热衷于践行绿色出行的明星大腕儿,骑行已经成为他与不同时期女友交流感情的重要手段,因而有人笑称小李子是,“铁打的自行车,流水的女友”。 除了骑行之外,小李子还是个忠实的节能汽车迷,虽然财大气粗的他拥有不少豪车,但媒体更多地拍到他驾驶着第二代丰田普锐斯出行,并且在在2006年奥斯卡颁奖典礼上,小李子还曾开着这辆普锐斯出席。与此同时,小李子的车库中还停放着一辆Tesla Roadster电动跑车与一台Fisker Karma混动跑车。 贾斯汀比伯与Fisker Karma 乐坛小天王贾斯汀比伯虽然成名后负面新闻不断,但依然无法撼动其在歌迷心目中的地位。这位来自加拿大的唱歌天才与其他年轻人一样,喜爱party,喜欢美女,更喜好让男人欲罢不能的汽车。 有媒体曾试图归纳比伯选择座驾的规律,但法拉利458、路虎揽胜、奔驰SMART,凯迪拉克CTS-V和奥迪R8这些风马牛不相及的车型实在没有太大的共通性,只能说明这位年轻明星有着多变的兴趣爱好。因此当比伯入手了一台Fisker Karma混动跑车时,人们对此也不会太过惊讶,但这种践行低碳环保的行为还是很值得肯定的。 金秀贤与宝马i8 凭借《来自星星的你》火的不要不要的都教授金秀贤其实也是个环保主义者,都教授现实中的座驾并非是那辆城市自行车,也不是被遮住标志的奔驰A45 AMG,而是来自宝马的混合动力跑车i8。 C罗与LaFerrari 在球场上无所不能的克里斯蒂亚诺罗纳尔多,对于座驾的选择绝对属于速度控,无论是布加迪威龙、奥迪R8,还是保时捷911与兰博基尼LP700,都表明了这位超级巨星对于速度的热衷。 既然如此疯狂地迷恋跑车,那超跑中的皇冠——法拉利LaFerrari,自然成为他的追逐对象,值得一提的是,这款法拉利的旗舰超级跑车采用了HY-KERS的混合动力系统,一台6.3升V12自然吸气引擎可输出588千瓦的最大功率,电动机独立输出120千瓦动力,使得LaFerrari的联合输出功率高达708千瓦。 吴奇隆与特斯拉MODEL S 其实选择节能汽车并非国外明星的专利,国内也有不少明星也把节能汽车作为自己的座驾,比如说四爷吴奇隆。 在特斯拉刚进入中国时,吴奇隆就向厂商订购了一台MODEL S,算是特斯拉最早的一批明星车主。之后还有媒体拍到吴奇隆与刘诗诗乘坐这辆电动跑车一起去机场的照片。特斯拉MODEL S采用纯电动驱动方式,车型最大马力可达772匹,百公里加速甚至可以进入3秒以内。 刘德华与丰田Alphard Hybrid 天王刘德华行事低调,在圈儿内有着相当不错的人缘与口碑。虽然已经出道35年,也经常入选福布斯名人收入排行榜,但对于自己座驾他却并没有选择那些相对奢侈的跑车与豪车。 刘德华的座驾是一台异常普通的丰田埃尔法,这也是很多明星钟情的保姆车,但天王选择的这款座驾还是Alphard Hybrid混动版本,足以体现刘德华对于环境的重视,对于降低尾气排放的以身作则。 周星驰与丰田Estima Hybrid 提起环保,周星驰这个名字是绝对不能被忽略掉的。星爷通过众多经典的角色为我们带来了无尽的欢乐,也收获了大批各个年龄段的粉丝。而在现实生活中,星爷与荧幕中的形象大相径庭,褪去明星的光环,星爷更享受像普通人那样骑车出行。 而如果要远途旅行,那辆陪伴星爷多年的丰田Estima Hybrid是他的最爱。丰田Estima在国内被叫做普瑞维亚,是一款相对亲民的7座MPV,宽大的空间可以保证良好的乘坐舒适度,混动版本更是可以节省掉不少的燃油消耗。
  • cover
    10年前

    加拿大各项生活费用参考对比 没你想的那么贵

    加拿大各项生活费用参考对比!没你想的那么贵   初到加拿大的人首先想了解的自然是这么个问题:加拿大的衣食住行花费究竟多少呢? 没错,衣食住行是人们生活的四大要务,那么我们为你分别盘点一下。并列出与中国的价格对比,加拿大的生活开销如何便“一网打尽”了! 衣 在加拿大买衣服,总的来说价格是低于国内的。在加元汇率疲软的态势下,甚至比在美国买还要划算。 奢侈品: 以大家熟悉的LV等等品牌为例,比中国的价格大约低20%。至于款式,诸如多伦多温哥华这样的大城市是有奢侈品专柜的,不用担心买不到合适的款式。 名品: 二线品牌在加拿大买无疑是非常适合的。很多留学生都亲身体验过,在中国1000人民币一条的牛仔裤在加拿大竟然是“地摊货”,不足300人民币就能拿下。这是事实。 不过,诸如像Levi’s这样的二三线品牌,在加拿大虽然便宜,但款式相对老旧,有的甚至不是为亚洲人量身定做的。但,重点还是便宜,这就是最大的吸引力。 一般品牌: 在美国加拿大,不缺那些“普通品牌”,也就是我们叫不上名字的一些服饰。这种类型的衣服就真的是白菜价了,甚至10加币以下就能买到,并且品质也不差。 总的来说,赚加币在加拿大买衣服是非常舒服的。如果你是购物控,尤其喜欢服饰类的话,无论买哪个档次的服饰这里都很便宜。唯一的问题就是款式,大多数品牌的确更适合欧美人穿着。没办法,这里本来就是北美洲,亚洲人还是少数。 食 加拿大吃饭到底贵不贵?这个很难回答,有的时候它贵极了,但有的时候它真的很便宜。 日常饮食: 之前谈到了在加拿大买衣服很便宜,因为即便把这里的衣服价格换成人民币,还是明显低于中国的价格。不过吃饭就是另一回事了。 以普通的“盒饭”为例,中国一般是10元,加拿大也是10元——加元!那么一换算,这里的盒饭价格5倍于中国。 所以很多人都认为,在加拿大吃饭贵极了,至少和衣服比的话,这里饮食开销远远大于在中国。虽然自己买菜会好一些,但如果换成人民币,有的人依然觉得很贵。 餐厅饮食: 加拿大饮食真的很贵吗?当去了餐厅,很多人发现也并不是那么一回事。比起中国的奢华酒店动辄吃上万元,这里的最顶级中餐厅一般一桌也就是一两千加币的开销。 简单而言就是,在加拿大,日常饮食和“奢华饮食”的差价并不大。平时吃饭可能觉得贵,但下次馆子反而觉得不贵。这也是一种平衡吧也许。 而在中国,路边吃一碗盒饭和五星级饭店吃一顿,那价格可就是天壤之别了! 住 地广人稀的国家,住房便宜已经不用赘述,我们只拿温哥华这个最贵的地方来分析。 温哥华是加拿大第三大城市,那么作对比的话也要跟中国的前三大城市对应—— 北京上海广州(或深圳)。 拿温哥华西区来说,一块5000尺的地价格大约在400万加元左右。也就是,450平方米的价格是2000万人民币,每平米均价大约在4万多人民币。 虽然不能这么去划算,但最起码可以作为一个参考。4万多人民币,在北上广深的核心区是绝对买不到房子的,甚至在某些城市的偏远地区都没有低于4万元一平的房子。更别提永久产权的问题了。 所以,温哥华房价虽贵,但作为加拿大的最宜居城市,和中国相同城市比的话,它依然是便宜的。 温哥华都如此,别的城市还用说吗?从买房价格分析,在加拿大买房自然是很便宜的。 当然有人要说了,加拿大养房贵,各种税。没错,可能这个就是房价低的代价? 行 我们可以从两个角度分析这个“行”——出行以及购车。 出行: 不少新移民习惯将这里的价格换算成人民币,于是他们抱怨道:这里坐一次公交车或者地铁要花20人民币,在国内很多城市甚至只要1元…… 没错,非要这么换算的话,这里的公共交通不便宜,而且公共交通系统不够发达,甚至还很慢。幸好这里的人们习惯慢节奏的生活,抱怨的只是极少数人。 但要知道,公共交通有月票,还有免费的学生卡,并且2小时内转乘的话不用付第二次钱。总的来说还是很人性化的。 购车: 很多人有这么一个误区:在加拿大美国买车,无论买什么车,都比中国便宜很多。 买豪车,确实便宜很多。越豪华的车便宜的越多。但日常代步车?抱歉,价格差不多! 以奔驰GLE越野车为例,中国的起价为80万人民币,加拿大则折合人民币40万元。便宜多少一目了然。 但是以日常用车,比如丰田的几款两厢车,到手的价格和中国相差无几。 此外,大家都知道保险费。如果你还是要换成人民币的话,那加拿大的汽车保险费是远远高于中国的…… 总结一句话就是:养车都很贵,至于买车,想“便宜”请买豪车…… 衣食住行都说完了,那么分别来一句总结吧。 在加拿大买衣服,无论你换不换成人民币,都很便宜,买就对了。 在加拿大吃饭,如果你够居家,请不要换成人民币,就不会觉得贵了。 在加拿大买房,贵不贵是相对的,和同等规模的中国城市比,哪怕温哥华都不算贵。 在加拿大买车,保险费虽然很高,但这就当做是车价便宜的代价吧……
  • cover
    10年前

    美国忠犬火灾中紧紧环抱3岁小主人 不幸遇难

    据《华盛顿邮报》,当地时间10月21日晚,美国华盛顿一住宅发生火灾。一名3岁幼童在火灾中不幸遇难,与幼童挤在一起的狗狗试图保护主人,也在火灾中“牺牲”。消防队员认为,狗狗当时曾试图保护主人,但火势猛烈,连幼童睡的金属床框都被烧毁。当局正试查起火原因。图为现场。 火越烧越大,浓烟从窗口内冒出,邻居见状赶紧报了警。屋中的夫妻被浓烟呛醒,带着3个孩子一起跑了出来,但是屋内仍留有一个3岁的男童。据现场的消防员说,当时火灾现场屋内的温度可能达到了1000摄氏度,家具和餐盘都被烧得开始融化。图为现场。 警察和消防员随后到达现场。火被扑灭后,消防员进入了最内侧的卧室,发现了3岁男童和宠物狗的尸体。狗狗仅仅“环抱”着孩子,似乎想在生命的最后保护自己的主人。图为遇难幼童。 目前,当局正试查起火原因。图为男孩的床铺,已被大火烧化。
  • cover
    10年前

    李开复当年恶心林妙可的那些话,今天全还回来了!

    2013年,当时年仅14岁的未成年童星林妙可发了一条抻面的微博,评论里乌烟瘴气,极端下流。 气愤不已的她随后又发了一条要求净化舆论的微博,却被“人生导师”李开复先生教育:“言论自由是人类不可剥夺的权利”、“要容忍更多言论,而不是主观去堵”。 昨天,李开复先生晒自己女儿下饺子的照片,被网友讽“只下饺子,不下点别的?”,李先生把这类言论删了个干干净净。 可网友们记得: 大概是来不及删,李开复直接关闭了评论功能。 最后,借用网友@CID苏兴博的一段话: 『看评论能够印证一件事,那就是互联网是有记忆的。所以行的端坐的正,是很有必要的。』
  • cover
    10年前

    不怒自威!美国“粗眉猫”走红网络

    据美国boredpanda网站报道,2016年的时尚趋势之一是吸引眼球的眉毛,这种趋势在动物界也同样适用,近日,一只名叫Lilly的猫因为其浓浓的眉毛走红网络。 有人说它像卡拉·迪瓦伊(维秘走秀模特,因为标志性浓眉被称为“粗眉星人”)。   这只花斑猫目前1岁,它的主人调侃说:“我感觉它每天都在生我的气,我也不知道为什么。” 美国“粗眉猫”走红网络。
  • cover
    10年前

    2016"汽车可靠性"排行揭晓 你的车排第几

    2016“汽车可靠性”排名揭晓 凌志夺冠 新车型往往问题更多 “消费者报告”周一发布一项“令人震惊”的最新汽车可靠性调查排名,其中凌志(Lexus)排名第一。根据这份调查,全新或完全重新设计的汽车和“运动型多用途车”(SUV)往往问题最多。 今日美国报导,“消费者报告”的这个排名令人震惊。在这项对29个品牌的汽车可靠性排名中,亚洲占前10名的7个,主要是日本车系。另外,别克(Buick)汽车排名第3,奥迪(Audi)排名第4,福特(Ford)名列18位,林肯位列20,通用(GMC)排在第24位。 “消费者报告”认为,福特汽车的9速自动变速器依然存在问题,特别是福特福克斯小型车和嘉年华紧凑型轿车。“消费者报告”的汽车测试总监杰克.费舍尔(Jake Fisher)对此评论,“这是一个耻辱,因为这是很好驾驶的车。” 他还表示,“我认为通用汽车公司(GM)真的应该得到很多信用分。这是非常值得信赖的汽车。” 根据这份报告,最新型的汽车也是最容易出问题的。 CNN报导,以本田(HMC)为例,2016年的Civic是全新的、完全重新设计的车型。汽车评论家如此喜欢这款车,以至于这款车在一月份赢得了北美年度汽车奖。这是一个由汽车作家陪审团颁发的奖项。但是在新的可靠性调查中,2016年款Civic车主碰到很多问题。 这款车被排在“比平均水平差”之列。 但是,汽车的可靠性不好,并不意味着车主讨厌它。 购买沃尔沃XC90 SUV的买家遭遇了如此多的问题,以至于其被归为“较不可靠”之列。但是这些问题没有转变成车主的不满。沃尔沃XC90 SUV车主的满意度“非常好”。 对于特斯拉Model X SUV车型,特斯拉的首席执行官马斯克(Elon Musk )承认,在去年推出这款车的时候,他原本不希望将这么多新的、复杂的技术一次性的置入其中。 显然,他的担心是正确的。消费者报告的汽车测试部门的负责人费舍尔(Jake Fisher)表示,这款车复杂的“猎鹰翼”门是一个很大的麻烦点。并且,即使是可以电动控制打开的汽车前门也令车主感到头痛。 因此,特斯拉Model X SUV被列为“较为不可靠”的类别。然而,总体上车主的满意度依然为“优秀”。 长期以来,汽车的“可靠性问题”往往相对微不足道,因为工业界已经完善了汽车的主要机械问题。近年出现的问题主要来自新车添加的高科技性能部分,比如有电话、导航和娱乐功能的电脑屏幕。 但是,现在随着更严格的燃料经济规则推动更加复杂的离合器技术,“可靠性问题”再次开始对基本的机械部件带来影响。 费舍尔说,新的8速或9速离合器变速箱、双离合器变速箱以及无级变速器出现的问题都已经高于“平均水平”。 附“消费者报告”所发布的最新汽车可靠性调查排名: 1.凌志(Lexus);2. 丰田(Toyota);3.别克( Buick);4. 奥迪(Audi);5. 起亚(Kia);6. 马自达(Mazda);7. 现代(Hyundai);8.英菲尼迪( Infiniti);9. 宝马(BMW);10. 本田(Honda);11. 斯巴鲁(Subaru);12.讴歌(Acura);13. 尼桑(Nissan);14. 宝马迷你(Mini);15. 雪佛兰(Chevrolet);16.保时捷(Porsche);17. 梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz);18. 福特(Ford);19. 沃尔沃(Volvo);20. 林肯(Lincoln);21. 凯迪拉克(Cadillac);22. 大众(Volkswagen);23. 吉普(Jeep);24. 通用(GMC);25. 特斯拉(Tesla);26. 道奇(Dodge);27. 克莱斯勒(Chrysler);28. 菲亚特(Fiat);29. 道奇(Ram)。
  • cover
    10年前

    获称“世上最漂亮的狗”它长这样

    名为“茶”的阿富汗猎犬,因其光泽的毛发,一夜之间轰动社交媒体。(图片来源:《每日电讯报》) 原标题:世界上最漂亮的狗长这样 中国日报网10月25日电(潘一侨) 据英国《每日电讯报》10月23日报道,一只名为“茶”的阿富汗猎犬,获众多粉丝追捧,甚至获得了“世界上最漂亮的狗”的称号。这只“超模”猎犬来自悉尼,因为它光泽的毛发,一夜之间轰动了社交媒体。 “茶”曾是一直被精心打扮的展示狗,在圈内也小有名气,但以前从未在社交媒体上引起如此高的关注。 这源于主人卢克·卡瓦纳,在“茶”的脸谱网上放了一张它的照片,没想到获得了无数的分享和点赞。在照片里,“茶”高雅地坐在长椅上,毛发被很好地展示出来,同时若有所思地看向远方,让它瞬间吸引众多粉丝。 “茶”的照片在脸谱网上吸引众多粉丝。(图片来源:《每日电讯报》 主人卡瓦纳和爱犬“茶”(图片来源:脸谱网) 主人卡瓦纳和爱犬“茶”(图片来源:脸谱网) 卡瓦纳在接受当地媒体采访时称:“周末我们走在大街上,很多人关注它,但它假装不需要这些关注,但我可以肯定它很享受,就像别的超模一样。” “茶”在网络上的地位为它赢得了代言犬类食品和犬类香水广告的机会。在担任模特时,“茶”表现得很自然,许多公司都向主人卡瓦纳询问,是否可以用“茶”的照片为其公司代言。 然而,“茶”作为一名演员已经步入退休阶段,因为准备表演的时间远远超过了可以掌控的时间。卡瓦纳说:“让它退休原因很简单,带它去表演剥夺了我陪伴家人的时间,而我现在想多陪陪家人了。” 卡瓦纳表示:“我与‘茶’有着特殊的缘分,我们一起度过了生命中很多美好的时光。在表演时,它充分表现出阿富汗猎犬应有的特质:高冷、敏锐而凶猛。而在家时,它很享受自己的悠闲生活。不管它是原来的模样还是披上最好的丝绸长袍,‘茶’永远是我的女王。”
  • cover
    10年前

    佛州僵尸骑行 8000余人的队伍浩浩汤汤扑来

    当地时间2016年10月23日,美国基韦斯特,民众装扮成僵尸参加骑行,约有8000人参加此次活动。
  • cover
    10年前

    西温蓝巴士全面罢工 八万乘客受影响

    西温蓝巴士与市府的劳资谈判破裂,149名司机及工程人员今日起展开罢工行动,12条线全部停驶,预计每日会有1万8名乘客受影响。今次是西温过去100年,首次有巴士的罢工行动。 今早,几十工会人员于北温Lloyd Ave 的巴士厂门外架设纠察线,阻止巴士驶出车厂,他们同时挂起横额,例出管理层成员的薪酬。 联合运输工会134 分会表示,劳方提出4个主要诉求,令福利可以与岸山巴士公司司机看齐,当中包括增加夜间工程人员、允许工程人员可以在公众假期上班10小时、增加司机的时薪2至4元,以及增设夜班补水。 工会又对罢工影响乘客致歉,特别长者,强调工会的要求不但是员工福利,亦为行车安全着想。 有乘客今日早上原本乘撘255号巴士,但遇到罢工。她表示,巴士停驶令她要用多10至15分钟交通时间,期望工潮尽快结束。 蓝巴士的司机自今年3月起与资方的合约已结束,劳资双方的谈判从8月开始,一直未能就工作条件、福利和工资达成共识。
  • cover
    10年前

    多伦多昨晚气温暴跌 魁省25cm大暴雪

    多伦多在经历暖秋后一步跨越至隆冬季!就在今晚,多伦多气温骤降最低气温跌至-1℃。 大家的秋裤和鹅都翻出来了吗? 多伦多的零下低温还不算啥,刚过去的周末,安省和魁省被暴雨肆虐。 安省东部降雨量高达100mm,魁省部分地区经历了25cm的大!暴!雪! 网友们分享的画风是这样的↓↓↓ 瞧瞧!整整25cm的积雪啊~ 冬天的既视感: 雪花朵朵,看着好像棉花糖: 401高速公路的实景拍摄: 再回头看看我们大多村的天气因为受到一股来自美国中西部的低气压影响多伦多周末虽然躲过了雨雪暴, 但风大到这种节奏↓ 而这只是一个前奏! 给你颜色看看的降温今晚开始!多云,下午最高10℃,今晚温度急降,明天最低温仅-1℃,最高7℃,周三最高6℃,周四大雨。 而这次降温过后,就再也没有什么能够阻挡多伦多寒潮来临的脚步咯~ 回首多伦多的10月天,其实真是太刺激!一个月内走遍春夏秋冬… 春今年的秋天简直比春天还温暖… 还记得10月18日多伦多天气破纪录,最高27℃,加湿热效应体感32℃吗?! 体感32度!在多伦多10月秋雨中燥热得蓝瘦香菇是怎样一种体验… 秋DVP周边的红叶终于姗姗来迟地“疯”了 赏枫的季节就这样一闪而过,落叶已经铺满地 冬明天10月25日起进入零下温度的季节… 然后…然后11月6日就要调表进入冬令时了… 小编就想问:你们大家雪胎都换好了吗?  
  • cover
    10年前

    Costco与顾客的一场撕逼大战 你怎么看?

    华人喜爱的Costco近日上演一部撕逼大战剧,大多伦多地区一个顾客投诉Costco,称该公司没有履行承诺,拒绝免费给他们注射甲肝疫苗的第二针加强疫苗。而Costco则回应道,这是根据加拿大卫生部的指引而做出的修改,不关他们的事。 事件要追溯到今年4月,当时加拿大公共卫生局(The Public Health Agency of Canada,简称PHAC)在网站发布公告称,Costco这款独家出售的Nature’s Touch有机冷冻混合浆果出问题,怀疑被甲型肝炎细菌感染,加拿大多个省份的十多宗甲肝病例均与该产品有关,其中安省有10宗怀疑吃了Costco这些感染的浆果而感染甲肝。 当时,Costco立即对购买该产品的顾客发出召回通知,并称会在六个月内为所有受影响的顾客提供免费全套两针的甲肝疫苗注射。 到底这场撕逼大战是怎么一回事? 顾客投诉Costco不遵守承诺 事件的主角是一个名叫奥雷利(Dan O’Reilly)的安省居民,奥雷利和妻子接到Costco通知后,匆忙在4月份到多伦吧北部的新市镇(Newmarket)Costco店打了第一针甲肝疫苗。 奥雷利说道:“药剂师当时给我们打预防针时强调,并且说了不止一次,提醒我们记得回来打第二针加强疫苗,说第二针是非常重要的,并由Costco免费提供。” 奥雷利还强调说道:“这绝对没有含糊的意思。” 奥雷利还说,他们两夫妻当时感到“巨大的”焦虑,因为他们心里清楚,夫妻俩确实吃了很多这些需要回收的浆果,所以他在日历上,在6个月的地方画下标记,提醒自己准时打第二针。 6个月后的10月20日,奥雷利立即联系新市镇这间Costco市,但版本发生变化了,药剂师告诉他,Costco只承诺第一针免费,第二针不是免费。 “药剂师…开始不断重复他们的承诺只是提供…第一针,完整的疫苗服务真的不是他们的责任,并不停地、不停地、不停地重复。” 奥雷利说:“你承诺提供两针,说甲肝疫苗需要打两针才完成。”但药剂师基本上说:“这不是我们所说的。” 甲肝需要加加强针吗? 根据世界卫生组织所说,感染甲型肝炎很少致命,但如果不治疗,可能导致体质虚弱和急性肝衰竭。 奥雷利表示,对于甲肝预防针是否需要注射第二针加强针,他自己感到很困惑。 加拿大公共卫生局在CBC新闻中的一份声明中说,单剂疫苗“通常已经提供良好的保护”,单剂量是“针对已知病毒暴露事件的适当暴露后保护(post-exposure protection)。” 加拿大公共卫生局的声明并且表示:“但为了确保未来多年的病毒暴露保护(例如,因为旅行到甲肝高风险地区),最好在初始剂量后6个月或更长时间再次接受第二针(加强针)。” 根据加拿大公共卫生局指引,除了那些被认为具有高风险的人群(例如肝病患者、静脉注射吸毒者、男性同性恋等),甲型肝炎疫苗一般不属OHIP医疗卡范围。 奥雷利:Costco答应加强针免费,但却反口 对于加拿大公共卫生局的这个指引,奥雷利表示:“Costco向客户承诺,但现在却说不会提供,这似乎是Cosco不对。” 奥雷利说道,原来的信息很清楚,每个已经计划好打第二针加强疫苗的顾客,现在给告知不免费,需要自己出钱接受加强疫苗,以完成整个甲肝疫苗的注射过程,对于已经注射第一针的顾客没有选择,不得不自己出钱打第二针加强疫苗。 Costco回应:根据政府指引修改 Costco Canada的发言人向CBC新闻发言人达米亚尼(Ron Damiani)确认,该公司事实上在4月份告诉客户需要第二针加强疫苗,并免费提供。 达米亚尼说,在有机冷冻混合浆果召回消息发出之后,Costco立即与各种机构合作,包括安省,魁北克省和马里兰州的医疗机构。当时被告知,Costco需要要与人们说,在六个月内需要进行第二针注射。 但是,发言人达米亚尼表示,Costco是根据卫生机构指南进行修改的。因为加拿大公共卫生局最近发布了新的指导方针,表明没有必要打增强疫苗,Costco公司于是修改不再免费提供第二针增强疫苗的决定。仍然想要注射第二针加强疫苗的顾客必须通过卫生医疗部门做出安排。 围观的吃瓜群众们,这出戏怎么看?  
  • cover
    10年前

    教育局发出警告信 GTA校巴司机或将罢工

    多伦多教育局和天主教教育局已向家长发出警告,由于校巴司机酝酿罢工,受影响的学校可能没有校巴服务,希望家长们有所准备。校巴公司First Student Markham的司机工会表示,他们可能在11月3日罢工,到时2,500名公校教育局的学生、6,000名天主教教育局学生会受影响。 目前教育局与校巴司机工会的谈判仍在进行中,工会主席表示,工会方面有信心与资方达成协议,避免罢工。 多伦多可能受影响的学校: ADAM BECK JR PS BENDALE JR PS BENNINGTON HEIGHTS ES BEVERLY GLEN JR PS BLAKE STREET JR PS BLYTHWOOD JR PS BRIMWOOD BOULEVARD JR PS BROADLANDS PS BROOKSIDE PS CEDARBROOK JR PS CHARLOTTETOWN JR PS CHIEF DAN GEORGE PS CLIFFSIDE PS CORNELL JR PS CORVETTE JR PS DENLOW PS DUKE OF CONNAUGHT JR & SR PS DUNDAS JR PS DUNLACE PS EARL BEATTY JR & SR PS ELKHORN PS GENERAL BROCK PS GENERAL CRERAR PS GEORGE B LITTLE JR PS GEORGE WEBSTER ES GEORGE WEBSTER ES SOUTH GLEDHILL JR PS IROQUOIS JR PS JOHN A LESLIE PS NORTH AGINCOURT JR PS NORTHLEA E & MS (RUMSEY & DIVADALE) OWEN PS R H MCGREGOR ES RANCHDALE PS RENE GORDON ES RIPPLETON PS THOMAS WELLS PS THREE VALLEYS PS TREDWAY-WOODSWORTH PS WEST HILL CI WILKINSON JR PS WILLIAM G MILLER JR PS  
  • cover
    10年前

    警察局长:换警车是我决定的 新车很容易辨识

      前段时间,多伦多新警车的颜色引发很多讨论。相比较之前的警车,深灰色警车不易被辨识,更像是“隐身战机”。   随着新警车即将上路,有人欢喜有人忧。有人认为,警车换成不易辨识的颜色具有很大的深意   周一,警察局长桑德斯(Mark Saunder)表示,警车换颜色并没有潜在含义,这是自己决定的,属于自己的职责范围,没有咨询董事会。当时警方测试了几种样式,最终确定了灰色。   当被问及新警车的辨识性时,桑德斯表示灰色和隐形汽车还有很大的区别。“新警车还是很容易辨识的,车身上的白色和警车的闪烁灯还是很清楚的。”   尽管网上有很多负面评论,但是桑德斯表示自己也收到了很多正面反馈。   在未来四年,新警车将逐步替代寿终正寝的旧警车。
  • cover
    10年前

    渥太华汽车撞满载学生校车 司机身亡

      周一下午不到3点时,渥太华一名女子驾驶汽车撞上一辆载有几十名中学生的校车,这名女司机因伤死亡。   事故发生在Highway 174,市府发言人Danielle Cardinal说,这名司机被卡在汽车中,需要紧急医护人员从车中移出。   校车上的人没有受伤,包括所有38名中学生。
  • cover
    10年前

    贵湖公车司机帮老年人上车 暖心视频令人赞赏

      很多人都有赶公交的经历,有时候拼命奔跑但是最后还是“望车兴叹”。对于老年人来说,这就更加正常了。   然而,贵湖一位公车司机的暖心举动视频在网上的浏览量将近40万,给很多人带来了温暖。   根据视频的描述,当时,一位老妇人距离公车还有100英尺。很明显,她想努力赶上车,但是步履蹒跚。司机看到这一幕之后,就停下了公车,然后下车搀扶这位老人。公车司机很耐心地将自己的左胳膊“借给”妇人,然后耐心地扶着她上车。   目前,这位司机的姓名还没有被公布,但是市府工作人员将努力找寻这位做好事的人。市长Cam Guthrie表示愿意当面道谢。
  • cover
    10年前

    你的工资达不到这个数 还是别在温哥华混了

      你听说过“生活工资(Living Wage)”吗?   生活工资指的是“一周工作不超过48个小时,有能力购买食物予全家人,并缴付屋租、医疗、衣物、交通、以及儿童看护的费用,同时拥有存款以在紧急时期使用”的概念。   在温哥华,生活工资的定义是基于一个有两名孩子的四人家庭、父母双方都工作的情况下,能够满足基本生活的时薪水平。   根据 Living Wage for Families Campaign 机构的计算,温哥华的“生活工资”为时薪$20.64!   “生活工资”与“最低工资”不同,是个非官方的衡量标准,没有法律效用。但是,“生活工资”原则上是为计算出最低工资要达到什么水平才能让每个家庭过上体面的生活。   一张图告诉你,在BC省各地时薪多少才够“体面的”生活   大温地区,每个家庭每个月的花销   食物类 $831   衣服类 $184   房屋类 $1652   交通类 $1356   育儿花费 $1356   MSP医保花费 $150   MSP意外的保险花费 $139   父母的教育花费 $92   应急储蓄及花销 $242   其他的家庭开支 $765   看了下自己的工资条   又严重拖后腿了   看到温哥华的生存最低标准   我又方了...  
  • cover
    10年前

    西温蓝巴士全面罢工 万八乘客受影响

      西温蓝巴士与市府的劳资谈判破裂,149名司机及工程人员今日起展开罢工行动,12条线全部停驶,预计每日会有1万8名乘客受影响。今次是西温过去100年,首次有巴士的罢工行动。   今早,几十工会人员于北温Lloyd Ave 的巴士厂门外架设纠察线,阻止巴士驶出车厂,他们同时挂起横额,例出管理层成员的薪酬。   联合运输工会134 分会表示,劳方提出4个主要诉求,令福利可以与岸山巴士公司司机看齐,当中包括增加夜间工程人员、允许工程人员可以在公众假期上班10小时、增加司机的时薪2至4元,以及增设夜班补水。   工会又对罢工影响乘客致歉,特别长者,强调工会的要求不但是员工福利,亦为行车安全着想。   有乘客今日早上原本乘坐255号巴士,但遇到罢工。她表示,巴士停驶令她要用多10至15分钟交通时间,期望工潮尽快结束。   蓝巴士的司机自今年3月起与资方的合约已结束,劳资双方的谈判从8月开始,一直未能就工作条件、福利和工资达成共识。
  • cover
    10年前

    学渣们来告诉你 英语不好是一种怎样的感觉

    Vansky综述,如需转载请注明来源,否则视作侵权 身处“解放区”温哥华的我们,其实跟在国内真的是差不了多少。上年纪的老移民可能因为生活所迫,刚来的时候还学过一些英语,可是现在新来的投资移民,甚至大学来的留学生,英语真的都是只能勉强交流的水平。   那么英语不好到底是一种怎样的体验呢?听听网友怎么说:   网友A:那年琢磨着要出国,但英语巨烂,看到英语就犯困,最后几个朋友想了个法子: 全英文开黑。规则是这样,开黑过程中只能说英语,说中文罚钱。 依照我一贯的风格,打游戏不吐槽不bb简直不能玩,我心想也许这样真的有用,人不逼自己一把永远也不知道自己的潜力,遂愉快的答应了。所以说人不逼自己一把真的不知道自己的潜力有多大,   像我,就真的做到了 不吐槽不bb的打游戏。   网友B:大学时候旁边宿舍,四个人英语都不好,某日商讨决定,每周日,在宿舍只能讲英语,谁坏规矩谁就当天请吃饭。然后周日我去他们宿舍玩的时候,想着肯定能蹭饭,结果四个人都一脸严肃,沉默不语,后来干脆周日出去了不回来了。。。这样可不行啊,于是四个臭皮匠聚一块又商讨决定,周日必须待宿舍,而且必须有交流就这样过去了一段时间,在一个偶然的周末,我又来到了他们寝室。这次,我流下了感动的热泪,有时候,你不逼自己一把,永远不知道自己多大潜能。因为我发现,他们四个,靠自己发明的手语比划,完成了所有交流。   网友C:   1、男友一次觉得我吵架起来,声情并茂列举他做事的严重性,说我是drama queen,我立马想戏剧皇后,他是什么意思。然后他告诉我就是小题大做,太夸张了。后来有一次他开车,又因为一件小事抱怨起来,我立马回嘴说他“drama king”,他听了大笑,说太好笑了,英语没有这个词。 2、有次和同事讨论各色人种。我就说像我们黄种人,yellow people怎样怎样。他听了一愣,然后哈哈大笑,立马google了lego图片小黄人给我看,问你说的是他吗?   后来,我还一直纳闷问什么老美说white ppl, black ppl,却没有yellow ppl的说法。只有Asian ppl。 3、新来到加拿大大家都会he、she、him、her不分,时态说的一团乱,将来时用went,过去时用go,kitchen和chicken傻傻分不清楚。   4、so you don't want to come with us?加拿大思维是No, I don't。 中国朋友思维却是肯定对方,对啊,你说的是我的想法我不想去。所以刚来的时候,经常会条件反射说yes,然后对方认为你想去,然后解释no,所以yes no颠来倒去。   5、还有我刚来的时候,第一次见hr,嘴边的how do you do还没出口,她大大热情的握手和语气夸张的how are you doing? 就惊呆了我,我至今记得我吓得立马回了一个how are you?后来在cafeteria和朋友吃饭聊起此事,连隔壁桌的胖加拿大妹妹都忍不住笑了。因为除了在emma这样的古典英文电影听到how do you do?这么官方的话之外,我在加拿大这半年没有听到一个人初次见面说这个。还有从来没有听到有人讲fine, thanks, and you?这样的回答。大家都是Good! Pretty good!之类。后来看美剧会发现大家也是这么用的。只是出国前,被初中课本同化太深根本没注意到现实情况时加拿大人的说法。所以看人有没有亲自体验过加拿大文化,从打招呼就看出来啦!   网友Tyrant Candy:   作为在父系母系两个家族里兄弟姐妹中唯一一个英语好的人我来说说我鱼唇的哥哥姐姐们……     首先出场的,是我的哥哥。有一天,我加了哥哥的微信,然后他跟我聊天,说周末回爷爷家一趟吃个饭。我说OK。   我哥沉默了五秒钟:”OK是什么?“   我(???!!!!):“就是好的,没问题!”(我哥真的义务教育毕业了!!)   我哥:“哦,下次不许对我用英文。你哥英文不好。“   我:”= =||||好的,没问题……“   我哥:“教你哥一点牛逼的英文单词耍耍。”   我:“额。。thank you你知道么?”(诚心诚意地)   我哥:(兴奋无比!!)“我知道,就是谢谢的意思!!(得意地不行)”   我:…………………………   然后我姐,也是留学党,但是是比较水的留学党……有一天我姐和我都在我哥家里。   我正在b站上听let it go八国语言版本,第一版是英文版的。   我姐路过听到了,冲进来看着我:”(⊙o⊙)妹妹你好厉害!!!你在家还听英文歌!!“   我:”我……“   我姐:"你听得懂她在唱啥么??“   我:”嗯,大部分可以……rap不行啊“   我姐转头奔我哥去了:”挖槽我们的妹妹好厉害!!她听得懂英文歌!!英文歌!!!”   我哥(自豪):“那必须的啊,我妹妹从小就厉害”   我:……………………………………………………………………   我哥小时候下了个没汉化的英文版游戏,研究了半天,然后找了我过去:   “你看啊,”他指着一个很明显的方键,“根据我的研究,这个键用处很大,点了以后人就动了,是不是确定键?”   我默默地看着他:“这个叫attack,攻击键。。”
  • cover
    10年前

    谁说在卧室就不能装霓虹灯了!

    记忆中的霓虹灯,好像是商业街,酒吧的专属,有没有想过,其实家里也可以放置霓虹装饰,不是夜生活的那种喧嚣,而是记忆里的小温馨小温暖。   上面这些可爱的霓虹灯饰就是来自墨尔本的女设计师Natalie Jarvis,她将自己的插画和霓虹结合在一起,经过三年研究设计和开发,有了现在的霓虹家居灯饰。   Natalie从小在父亲的古董店长大,从而激发了她对“老东西”的热爱。毕业后从事书籍设计师一职,但是由于她对排版和老式标志的热爱导致了对霓虹灯的迷恋,便开始自己尝试制作。 灯具设计的手稿   霓虹灯饰色卡对照的选择   Natalie使用的是新型材质:LED neon flex,它具有一般霓虹的两度,但是不含汞,瓦数也低,不易破碎,非常的环保也很安全。   Natalie的工具桌,都是她的工具和材料     Natalie还提供私人定制业务,会根据客户喜爱的风格,绘制草图并纯手工制作完成。   若是家中,也能装上这样可爱充满童趣的霓虹灯具,当夜晚来临,你一定不会害怕了吧~   虽然Natalie Jarvis的工作室成立还不到一年,但在当地已经小有名气了,还获得了家居品牌Kip&Co的青睐,使用了她的灯作为橱窗设计。   Natalie表示对未来也充满了期待,发挥更多产品的可能性,不断的挑战自己。不一定紧跟潮流趋势,但一定会创造出人们需要的产品!
  • cover
    10年前

    装一扇谷仓门,家里分分钟变洋气!

    谷仓门,英文名“Barn Door”,多用于国外的农场,它是结合一种滑轨和滑轮外露的实木推拉门。虽然前身是仓库门,但凭借着自己质朴且独具个性的外貌,近年来成为家居装修界的新宠儿。   谷仓门外观简洁大方,比常见的推拉门更节省空间,实用性强且样式好看。它适用于任何室内空间,但密闭性和隔音效果不太好,所以尽量避免在卧室安装。   ▼传统的谷仓门大多是做旧感很浓的实木板条拼钉而成,有一种原始粗犷的工业风气质,复古味浓厚。   ▼谷仓门还可以作为储物空间的隔断使用,平时不用时就可以拉上门,既隐蔽又美观。   ▼白色的谷仓门看起来十分清爽,很适合用来打造北欧风。   ▼还可以在原来的基础上赋予谷仓门更多的色彩,给空间带来更多的亮点。   ▼小户型可以选择将全身镜和谷仓门结合在一起,别具一格。
  • cover
    10年前

    复活重生 属于汽车的美丽童话

    在岁月的长河中,汽车严格遵循着优胜劣汰的自然法则,随着时间的流逝,不论你有多么辉煌的历史,该说再见的时候也只能say goodbye,这些品牌或车型带着无奈与不甘大声问道,“试问苍天绕过谁?” 一句颇为悲壮的“试问苍天绕过谁”道尽现实的残酷,对于那些已经消失的品牌与车型,我们只能深深地哀悼,而对于那些经典的无以复加的车型与品牌,我们着实不忍见其消亡,因而会有财团或车厂会打破自然法则的禁锢,使其复活重生。   福特GT 福特GT40是一款经典的跑车,它的出现只是为了将当时在赛车界如日中天的法拉利拉下神坛。上世纪60年代中期福特曾尝试收购法拉利,但被法拉利傲慢地拒绝了,福特一气之下开始苦心钻研赛车技术,并最终拿出了这款超级跑车,而这款跑车也不辱使命,于1966年至1968年连续包揽法国勒芒耐力赛冠军,着实为福特争足了面子。 而后为庆祝福特百年庆典于2002年推了一款纪念GT40的车型,即福特GT,不过这款车型的寿命仅维持了四年,期间总共生产了4038台。也许是福特觉得福特GT的名号太过响亮,在停产后不久便又启动了新GT的研发工作,于2016年正式推出了新福特GT,新GT参加并获得了今年勒芒耐力赛LM GTE Pro组的冠军。 丰田86 我们所熟知的打败天下无敌手的秋名山车王,其实只是当时丰田的家用轿车第五代卡罗拉的运动版本,车架编号AE86。不过这部小车的确有着灵巧的车身,以及不错的操控感受,在日本国内大受欢迎,与此同时《头文字D》漫画的广泛流传也促使这部车型被车迷奉为经典。 2013年丰田与斯巴鲁合作,共同推出了兄弟车型,丰田86与斯巴鲁BRZ,这两款车型都有着水平对置发动机、前置后驱的布局,以及极具操控感的驾驶感受,它们一经推出就大获好评。虽然丰田86算不上AE86的继任车型,但从某种意义上讲,丰田86对操控的重视的确与AE86有着共同的精神内涵,算得上开启了AE86的重生之路。 迈巴赫 一提到迈巴赫,大家肯定会想到那个曾经代表奔驰集团最高工艺水准的豪华品牌。其实迈巴赫的命运可谓极其曲折,迈巴赫最初是为齐柏林飞艇制造发动机,1921年开始正式进入汽车领域,二战期间迈巴赫开始生产军工产业,战后却被要求负责一些修复工作,直到1960年被奔驰集团收购,才又回到了造车的领域,不过迈巴赫也仅生产奔驰的特别版车型而已。 1997年,迈巴赫生产的汽车才正式挂上了自己的标志,这才进入我们熟悉的那段历史,迈巴赫生产的57、62以及57S、62S车型豪华十足,售价也堪比劳斯莱斯,只可惜因销量不佳,2012年,迈巴赫在奔驰旗下短暂的独立品牌历史也就此终结。 2014年11月,戴姆勒宣布迈巴赫以“梅赛德斯-迈巴赫”的名字复出,但不是一个独立品牌,而是梅赛德斯-奔驰S级的一个超豪华版本车型。迈巴赫复活了,迈巴赫又以最初进入奔驰的状态复活了。
  • «
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • »

48小时内热点新闻

Contact Vansky
Tel: (604)269-8468, (604)537-9766
Location: 258 - 5701 Granville St, Vancouver, BC V6M 4J7


微信客服

订阅号

服务号
CopyRight © 1999 - vansky.com
免责声明 版权声明 关于我们